上午，馬崇帶著部眾接管了白馬山的東、中、南三營，勇龍軍則全然龜縮到了北營和西營。白馬山一戰雖然直接端掉了蒙軍中軍大營，除了軍器之外，其他的繳獲並不讓人滿意。也許鹿門山才是主要行營，所以此番攻佔白馬山之後，繳獲的金銀珠寶銅錢絹帛並不讓人很滿意，甚至連封賞都不足以維持。即便是如此之少的繳獲，宋軍依舊得照章辦事，所有的繳獲輜重和俘虜一並造冊登記入庫，而至於那三十幾個弄不清國籍的色目人以及法國人最後硬是給趙紫川強扣下了，而目動機也很單純。因為法國人的具體情況還沒弄清楚，而且這些國家各異的外不明國籍的人都是工匠，而且是頂級工匠。

　　經過馬崇軍調來的蒙語翻譯的詳細清查，審問了一些蒙漢軍和蒙古人之後，基本弄清了這些色目人的情況，但由於蒙軍雇傭的“外語翻譯”夜間廝殺的時候死傷了幾個，所以一時半會兒還不能和他們溝通。

　　但真正仍讓趙紫川動心的還是他們的一技之長。在這批被俘的三十多人當中，除了法國人盧勃魯克·威廉和他兩個隨從之外，其他人都是工匠。而且據被俘蒙古人的交代，眼下這支征襄蒙軍的大軍當中有超過六百名的色目工匠，成分也很複雜。而這白馬山上，之前先應該有六十個工匠師傅以及八個通譯，可能是因為勇龍軍突襲的緣故。當時軍中大亂，所以被誤殺了許多，其中還包括幾個翻譯。不過還應該慶幸，這些被俘虜的工匠，是緊跟隨蒙軍大營的行動，因此就技能而言，他們相當於這年代的“專家”，一般都留守後方充當技術支持，至於其他的人或多或少都在前線作戰。

　　不過有一點倒是很有趣，“翻譯”這份職業在這年頭並不輕松。根據宋軍蒙語通譯了解下來的情況，由於工匠來自世界各地，所以翻譯的人才就非常緊缺。而且更奇的是，整個翻譯的流程並不是一對一的，而是由一個翻譯小組完成。

　　比如A某，英語是母語，阿拉伯語是技能語言。而B某阿拉伯語是母語，朝鮮語是技能語言，C某朝鮮語是母語，而中文是技能語言，在當時如果一個英國人想要和中國人交流，，就必須先由A、B兩人先用阿拉伯語交流明確意圖，然後再由B、C用朝鮮語交流，最後再由C用中文翻譯給中國過人。整個操作的過程很繁複，而且效率和語言的準確度都沒有保證，萬一哪天有個頭疼腦熱的，這個環節就成了死結。所以，雖然有一兩個翻譯是被活捉的，但缺少了中間語言轉換這一環節，交流和溝通也就成了很大問題。

　　俗話說“紙是包不住火的”也就一兩個時辰功夫，經過通譯的一番折騰，除了趙紫川之外，所有人最關心的蒙軍都元帥究竟是誰，而這時候終於水落使出了。在最初的一段時間裡，眾將都一直以為，蒙軍主帥可能是蒙古的大將或者藩王，因為能夠配屬可汗衛隊和青年近衛軍的人非富即貴，可真當盤問得出結果後，還真把大家嚇了一跳，同時也坐實了趙紫川的猜想。這個都元帥就是蒙古宗王孛兒隻斤·忽必烈。

　　當第一時間得知這個消息，不光把東方平川、魯伯忠嚇了好一大跳，而且還讓隨後趕來的高達驚愕不已。高達是知道的，忽必烈在遠征大理的時候就如同秋風掃落葉，旋風一樣橫掃了西川和大理。單就其本人而言並沒多大本，真正可怕的是忽必烈帳下的那般謀士。與趙紫川擔心害怕的一樣，高達對劉聰(即劉秉忠)的大名如雷貫耳懼其三分，現在忽必烈出現在了白馬山，那麽劉聰定然也就在身邊。如此想到這裡，高達當即是捶胸頓足抱憾不已，痛惜施了大好的良機。

　　想要是如果早知道這白馬山上的都元帥是忽必烈的話，那昨天就該全力發動進攻，哪怕損失兩萬人馬，只要能夠捉住了忽必烈，一切的代價都是值得的。忽必烈好歹是個蒙古宗王，蒙哥的親弟弟，黃金家族的子孫。一旦這個消息放出去，即便是為了顏面，蒙古也必然遣使者來贖人。屆時，所有的條件都任憑宋方提，歸還中原之土地也是可能的。

　　而現在蒙軍還兵鹿門山，極可能是忽必烈已經逃回了漢水以東，如此一來錯失了良機不說，等於就是縱虎歸山。假如忽必烈被俘，那麽劉聰這般謀士罪責難逃，蒙哥震怒之下不準就把這一乾人等給砍了，如此一來倒也省了自己氣力。可現在……想到這裡，高達是痛心疾首，恨不能把時間再撥回昨天。

　　中午之際，白馬山的防務做了最後的交接，所有俘虜、輜重按典章制度全都交由宋軍軍需，連同荊山、勇龍關的蒙軍被俘人員一並押往襄陽接收處理。而高達主力在清理掃蕩了荊北平原戰場過後，開始沿著峴山、白馬一線漢水西岸依山扎下大營，與鹿門山的蒙軍形成了隔江東岸對峙局面。而勇龍軍在此一戰中作戰英勇，加之傷亡極大，因此暫且原地休整，退居二線布防，並且打發了周不開的農民軍原道返回勇龍關。

　　不過有意思的是，當準備移交錢帛的時候，高達忽然想起晚上準備在白馬山上設宴犒勞三軍，順道把賞賜一事一並兌現了，然後等徹底擊潰蒙軍之後，再行封官加爵。所以，高達轉念之間就想到要派人去襄陽購買禽畜，同時目光也盯上了這東山谷中的牛羊。當時正值中午，周不開和曹班正為了牛羊之事準備大打出手，這忽然高達插了一腳進來，事情就變的複雜了。

　　曹班和周不開為了這五百多頭的牛羊，各自都喊來了七八百號人，就在要大打出手的時候，高達的軍需將官恰好也帶了幾百來人人到了。這一下，三夥人馬，大眼瞪小眼互不相讓:

　　“曹二你聽著，趙紫川有言在先，白馬山的牛羊統統都歸我周家，你曹二修得拿走一頭牛羊。”扯著嗓子撐著腰，周不開站在一塊巨大的石岩上對著曹班指手畫腳的喊道。

　　“哼，他姓趙的說話算個屁！來人，都統統給我牽走！”大手一揮，曹班喝令道身邊士卒繼續把牛羊沿著江灘向峴山腳下趕。

　　曹班因為比周不開先到這東山谷，因此佔了先機，所以他就率先調來了人馬將零散的牛羊收攏，不過後來周不開也帶著人到了，就在爭執不下的時候，高達的人也到了。

　　“弟兄們，谷中牛羊統統就地宰殺，分割洗剝乾淨之後，今夜好好改改夥食！”

　　低頭看了眼這谷中的牛羊已經被聚攏，高達的軍需將官心裡頭頓時一喜。因為已經過了午時，算上宰殺和處理的功夫，怎麽也得一兩個時辰才能把五六百頭牛羊洗剝乾淨。而後還要送到各營各山，最後在燉或者烤，不到天色赤黑這肉壓根就吃不到嘴裡頭。

　　如此掐指算來，連同勇龍軍在內，少說有六七萬人馬，五六百牛羊壓根就不夠吃，如果在一耽擱，弄不好又得挨高達的罵。於是也沒等看個仔細，反正就見著了山下有人在牽羊，索性一道大令殺下山去，全都宰了！

　　於是，幾百號人興衝衝的刀劍出鞘，也有那弓拿弩直接射的，總之就當是練習吧，只要是四條腿在走的，一律都瞄上，不論中不中都先射了再說。就這樣，也就是一會功夫，還沒等曹班和周不開二人整明白是什麽個情況，走在前頭的牛羊便被射死了大半，緊接著又見數百號的宋軍，由山上拿著刀劍往下衝。直到這個時候，周不開和曹班才方然恍悟:

　　“呸！他娘的，這是要半路打劫呀。弟兄們，跟老子上去截住他們。這天地下到底還有沒有王法！”

　　振臂一呼，隨口吐了口唾沫，周不開見勢“不妙”，於是趕緊的就領著手底下的人馬往山腳下衝。而曹班就更加不得了，一見前邊牛羊大面積的不明躺地上掙扎著，曹班立馬便火冒三丈，二話不說，操起掄地上的倆銅錘，橫著便衝了過去。

　　而這個時候，高達的軍需將官已經帶著人一路往谷裡頭殺，殺的是羊聲鼎沸牛哼陣陣，看的是周、曹痛心疾首捶胸頓足。由於這山谷成倒八字，所以越往山腳下就越窄，牛羊也就堵的越厲害，否則蒙古人就不會把牛羊都屯在這兒，正是因為這地形便於管理。但是周不開和曹班是往山腳下衝去，所以路上擁堵異常，沒等和來人碰上面，十之七八的牛羊不是中箭便就是直接被結果了性命。受了驚的牛更是不得了，發了瘋一樣橫衝直撞，一時間踩得的羊群一片狼藉。

　　而山上衝下來的人馬，見著谷外來了上千號的人馬，都還以為是來幫忙宰殺的，所以自個兒一邊宰殺的時候，還各個笑臉相迎打著招呼。

　　“喂…前邊的兄弟們，快來幫忙，今夜裡弟兄們好好吃一頓！”山上來人揮著手大聲呼喚著。

　　可他們並不知道，自己越是這般熱情，曹班和周不開就也是怒火中燒:

　　“哎呦…老子的羊啊……”

　　抱著已經被砍爛了腦袋的綿羊，周不開痛心疾首。於是，二話不說便亮出了腰刀，朝著眼前的宋軍一揮:

　　“都給老子停下，此地的牛羊都是我的，聽到沒有！”

　　“你誰呀，不知道這是大帥的軍令嗎。今夜犒勞三軍，什麽你的我的，過了今夜邊都是兄弟的一泡屎。”沒好氣的軍士對耀武揚威的周不開言語道，然後又繼續把羊肚子給剖開了。

　　“聽到沒有，老子讓你住手！”

　　周不開這時候已經急紅了眼，他拿著腰刀就在面前揮來舞去。而曹班則怒氣衝衝的讓人把還活著的牛羊強行就給拖走，在被軍需將官看見之後，軍需將官這心裡就打鼓了:

　　“嘶……那個誰，不是勇龍軍姓曹那位嗎，這黑廝怎會在這裡?”

　　不明白的瞅著曹班，軍需將官便一路走了過去:

　　“喂喂，我說曹將軍，殺牛宰羊乃大帥軍令，莫非曹將軍想抗命不成嗎！”

　　這軍需將官因為身形矮小，還不到一米六，而曹班是一米八的巨漢，對他而言就像一塊巨大無比的門板當自個兒面前，所以他得抬著頭踮著腳，別扭的看著曹班。

　　“哼，你不找爺爺我，爺爺正要找你。此戰皆乃我勇龍軍之力，我曹某人取些牛羊又怎的。他高達為何不問問我曹爺爺願不願意，便再殺我曹某人的牛羊，哼！”說著話，曹班已經扔下了手中的兩把大銅錘，舉起了沙包大的雙手，一把便揪住了軍需將官的脖領子。

　　“你…你，你這是作甚，此乃大帥軍令，小心本將到大帥面前告你！”墊著夠不著地兒的腳尖，軍需將官就像小雞兒一樣被曹班一隻手輕易的給拽離了地面。

　　“軍令?哼，你倒是討來一紙文書予我，否則，哼哼……”言畢，曹班攥緊了另一手掌。

　　“此乃大帥口諭，何來一紙文書！”驚慌失措的軍需將官使勁掙扎著，但也無濟於事。

　　“哼哼，這就對嘍！”

　　言罷，隨著幾聲淒慘的叫聲，軍需將官的臉上頓時多了幾道黑圈，而周邊的軍士在抬頭看了幾眼後:

　　“哎呦，那不是劉將軍，怎麽和那個誰打起來了，說什麽咱們也得去幫把手！”一宋軍士卒言道。

　　“你不要命啦，那可是勇龍軍的曹二，看地上的那兩柄大錘沒，一下就能讓你的頭軲轆飛出去三丈，我看咱還是少惹事為好，到時候問起，就當沒看見得了。這勇龍軍可不是好惹的，不見著攻城那日的慘狀嗎，人家可是精銳之師！”一年老軍士“善意”的提醒道，而後趕緊摁下頭，裝聾作啞。

　　仿佛一切就和沒看到一樣，誰也不敢去招惹曹班，大家又繼續悶頭處理地上的牛