艾文抬起頭，發現自己來到了一個擁擠的候診室。

　一排排男女巫師坐在搖搖晃晃的木椅上，有的看上去很正常，在讀過期的《女巫周刊》，另一些則有可怕的畸形，長著象鼻子或胸口多生出了一隻手。

　醫院內比剛才息壤嘈雜的麻瓜街道安靜不到哪兒去，許多病人不斷發出奇怪的聲音。

　前排中間一個滿頭大汗的女巫使勁扇著一份《預言家日報》，不斷發出尖銳的汽笛聲，口吐蒸氣。角落裡一個邋遢的男巫一動就像鍾那樣當當響，每響一聲他的腦袋就可怕地擺動起來，他隻好抓住耳朵把它穩住。

　艾文、哈利、赫敏好奇地向四周張望，感覺眼睛都不夠用了。

　除了正常的疾病之外，這裡幾乎能看到中了各種詛咒和黑魔法的患者，各種各樣的反應都有。

　一群穿綠袍的男女巫師從一旁的走廊上匆忙穿過，詢問候診者情況。他們胸口繡的徽章，是一根魔杖與骨頭組成的十字。

　“快看那些人，他們是醫生麽?”哈利小聲問道。

　“那是麻瓜醫院的說法，在這裡叫做治療師。”赫敏回答說，“需要在高級巫師等級考級上取得非常好的成績，才能成為這份職業。據我所知，最少要拿到魔藥學、草藥學、變形學、魔咒學和黑魔法防禦術這幾門課的證書。”

　“哦，魔藥課，那我估計是沒戲了，斯內普是不會讓我通過的！”哈利說，“不過你肯定沒問題，赫敏！”

　“可我並不想成為一名治療師，那是一份責任重大的工作。”赫敏抬起頭看了前方不遠處的艾文一眼，小聲說，“與治療師相比，我更喜歡報紙主編這份工作......”

　“是啊，我忘記了！”看到赫敏的樣子，哈利露出了然的笑容，“你肯定會和艾文在一起經營報紙的。”

　看到哈利的表情，赫敏紅著臉，不好意思地點了點頭，算是肯定了這件事。

　在哈利和赫敏聊天的時候，艾文正跟著盧平排到谘詢櫃台前的的隊伍裡，在他們面前是一個胖胖的金發女巫。她後面的牆上貼滿通知和招貼，比如乾淨坩堝防止魔藥變毒藥，解藥不可亂用，要由合格治療師認可等等。

　在櫃台旁邊，還有一個垂著長長銀發卷的女巫的大肖像，上面注明:戴麗絲·德文特，聖芒戈治療師(1722一1741)，霍格沃茨魔法學校校長(1741—1768)

　作為最出名的校長，她在歷史上名望很高，在很多重要的的場合都有她的畫像。

　德文特是一個非常和藹可親的人，在學校走廊遇到她的時候，總會和學生們打著招呼，幫助新生指路什麽的。

　她現在正在仔細打量著櫃台前面的人，好像在點人數。

　看到艾文的目光時，她微微眨了眨眼，“你好，艾文梅森，很高興在學校外面見到你！”

　德文特打了一個招呼，從側面走出畫框消失不見。

　在隊伍前頭，一個年輕男巫在跳著一種奇異的快步舞，一邊喊痛一邊試圖向桌後的女巫解釋他的困境。

　“那是、是我哥哥給我的鞋子，哎喲，它在咬我的腳上，快看看這裡，上面一定有什麽魔咒，我、我脫不下來！”他輪流跳著兩隻腳，好像在熱炭上跳舞。

　“鞋子沒妨礙你閱讀吧?”金發女巫不耐煩地指著一旁的大牌子說，“去五樓的魔咒傷害科，下一個！”

　那男巫一跳一拐地讓到一邊，艾文急忙往前挪了幾步。

　他的注意力轉移到女巫剛剛指的指示牌上，讀著上面的文字:器物事故科、一樓(坩堝爆炸、魔杖走火、掃帚碰撞等);生物傷害科、二樓(蜇咬、灼傷、嵌刺等);奇異病菌感染科、三樓(龍痘瘡、消失症、淋巴真菌炎等傳染病);藥劑和植物中毒科、四樓(皮疹、反胃、大笑不止等);魔咒傷害科、五樓(去不掉的魔咒、用錯的魔咒等);茶室和商店、六樓。

　如果不知去哪一科，不能正常說話，或不記得為何事而來，我們的接待員願意幫忙。

　“羅恩是中了奪魂咒，我們應該去五樓！”

　在艾文讀指示牌的時候，盧平走到桌前，他溫和地問道，“你好，我們來看望羅恩韋斯萊，請問他在幾號病房。”

　“羅恩韋斯萊?！”女巫用手指順著一張長長的單子往下找，“哦，找到了，聖誕節前一周從霍格沃茨送過來的，你們要到五樓，樓聽右手邊第二個病房！”

　“謝謝！”

　大家跟著盧平穿過雙扇門，走過一條狹窄的走廊。

　兩邊全是著名治療師的肖像，裝有蠟燭的水晶泡泡飄在天花板上，看上去像巨大的肥皂泡。

　各個門口都有穿綠袍的巫師進進出出，有一扇門裡飄出一股黃色的臭氣，不時聽到隱隱的哀號聲。

　他們登上樓梯，像上面爬了四層，進入魔咒傷害科。

　還沒有等到去尋找，就聽到韋斯萊一家聲音，韋斯萊夫人正在發著脾氣，指責弗雷德和喬治剛剛開的一個低劣的玩笑。

　“羅恩正在恢復當中，你們兩個就不能老實一點......”

　韋斯萊夫人突然停了下來，她驚訝地看著走進病房的艾文他們五個。

　下一秒，韋斯萊夫人急忙走了過來，將艾文、哈利、赫敏抱在懷裡，紅著眼睛感謝他們三個在學校幫助了羅恩。

　艾文難堪地抬起頭，他看到弗雷德和喬治正在自己面前擠眉弄眼，臉上帶著歡快的笑容。

　在他們身後，珀西手裡面握著一本書，一本正經的跟著走了過來，神情嚴肅。

　金妮正坐在病床前的椅子上，點了點頭算是打過招呼，臉色通紅的看著哈利。

　在她身旁，躺在病床前的羅恩也坐了起來，神情興奮地看著他們三個，看上去既高興又有些尷尬。

　韋斯萊一家和平時一模一樣，沒有任何變化。

　“雖然你們之前說過，但我沒想到你們今天回來，畢竟剛剛過完聖誕節！”韋斯萊夫人感激地說，“亞瑟剛剛走，因為小矮星彼得的事情，部裡面最近亂成一團。”

　她在依次擁抱過艾文、哈利、赫敏之後，站起來跟小天狼星和盧平打招呼。

　看樣子，她和小天狼星顯然是認識的，而且非常的熟悉。

　簡單的介紹之後，哈利急忙詢問羅恩的恢復情況。

　“基本上沒有什麽問題了，治療師剛剛過來檢查過，說我在觀察幾天可以出院！”羅恩拍了拍胸脯，示意自己很健康。

　緊接著，他就注意到自從進入到病房之後，就在籠子裡面飛來飛去，一直叫個不停地小貓頭鷹，他疑惑地看著小天狼星。

　“這是送給你的禮物，畢竟是我害的你失去了那隻耗子......”小天狼星解釋說。

　“這隻貓頭鷹送給我的，我簡直不敢相信，這是我收過最棒的禮物！”羅恩接過籠子，歡喜地看著裡面的貓頭鷹，然後又抬起頭不好意思地說，“你們沒有必須這麽做，我當時......我當時真是昏了頭，居然懷疑你們，去幫助斑斑......”

　“這不是你的，羅恩！”哈利急忙說，“你在最後時刻也掙脫了奪魂咒的控制。”

　小天狼星和盧平也急忙跟著勸解，並且表示他們已經原諒羅恩做的那些事情。

　“誰能想到，小矮星彼得是一個阿尼馬格斯的，他隱藏的太好了！”弗雷德說。

　“是啊，一直到現在，我也不敢相信斑斑是小矮星彼得變的！”喬治說，“難以置信，他居然在我們家生活了十多年。”

　聽到他的話，韋斯萊夫人和珀西兩個人的臉上露出心有余悸的表情，這件事想一想足夠恐怖。

　如果小矮星彼得有其他企圖的話，那後果不堪設想。