“快說，我弟弟當初做了什麽?”

　小天狼星把克利切扔到地上，就像是在扔一塊肮髒的抹布。

　克利切坐了起來，蜷成一團，他把潮濕的面孔夾在膝蓋之間，開始前後搖晃。當他開口說話時，聲音低沉發悶，但是在安靜的、有回音的廚房裡聽得相當清楚。

　“那是十五年前事情，和離家出走、不守規矩、讓女主人傷透了心的小天狼星少爺不一樣，雷古勒斯少爺有自尊心，他知道布萊克這個姓氏和他純正的血統意味著什麽。許多年來，他經常談到黑魔王，黑魔王要讓巫師們不必再躲躲藏藏，而是能出來統治麻瓜和麻瓜的後代。”克利切抽泣著說，“在雷古勒斯少爺十六歲時，他加入了黑魔王的組織”

　“雷古勒斯少爺知道！”克利切爭辯道，“他當時是那麽自豪，那麽驕傲，那麽快樂，因為他能夠效力於”

　“直接說重點，克利切，我不想聽我那個白癡一般的弟弟成為食死徒之後的感受！”小天狼星粗暴地打斷道，額頭上的青筋一根根暴起。

　他上次這副摸樣，還是在面對小矮星彼得的時候。

　克利切害怕的看了小天狼星一眼，腦袋搖晃的更快了，他斷斷續續地說，“一、一年之後，有一天，雷古勒斯少爺到廚房裡來看望克利切。雷古勒斯少爺一直都喜歡克利切，他說他說”

　“他說了什麽?”所有人都在看著這個年邁的家養小精靈。

　“他說，黑魔王需要一個家養小精靈。”

　“伏地魔需要一個家養小精靈?”小天狼星重複了一遍，哈利和赫敏臉上也同樣感到困惑，這聽上去顯然是荒謬的。

　強大的伏地魔怎麽可能會需要一個家養小精靈呢，所有人都不明白，只有艾文一個人知道是怎麽回事。

　“哦，是的！”克利切痛苦地說，“雷古勒斯少爺貢獻了克利切，這是一種榮耀，雷古勒斯少爺說過，這是他本人和克利切的榮耀。克利切必須去做黑魔王要他做的一切事情，然後回、回家。”

　克利切搖晃得更快了，甚至連呼吸都變成了抽泣。

　“於是，克利切到了黑魔王那裡，黑魔王沒有告訴克利切要幹什麽，而是把克利切帶到海邊的一個山洞裡。那是個大岩洞，洞中有一片黑色的大湖”

　小天狼星沒有說話，艾文、哈利、赫敏三個人也同樣屏氣凝神聽著克利切的敘述。

　陰森的地下室內，克利切嘶啞的聲音格外恐怖，似乎是從那黑色的水面上傳來的，讓人身上的汗毛都不受控制的豎立起來。

　“大湖旁邊有一條船，湖裡面全是屍體，在湖中心的島上有一個石、石盆，裡面盛滿了魔藥，黑、黑魔王讓克利切喝下去”克利切的聲音在顫抖，“克利切喝了，喝的時候看到好多恐怖的景象，克利切的五髒六腑都著火了，克利切喊雷古勒斯少爺救救他，呼喊女主人的名字，可是黑魔王只是大笑，他逼克利切喝光了魔藥。他把一個掛墜盒丟進空盆中，又在盆裡加滿了魔藥。”

　“然後呢?”

　“然後，黑魔王上船走了，把克利切留在島上”

　艾文仿佛能夠看到那一幕，看到伏地魔蒼白的蛇臉消失在黑暗中，紅紅的眼睛冷酷地盯著在地上痛苦打滾的小精靈。

　他大概以為，那個小精靈幾分鍾後就會死亡，當抵抗不住那魔藥燒心造成的極度乾渴。

　但是，克利切逃了出來，艾文不知道他是怎麽做到的。

　“克利切還記得當時的情況，克利切需要水，他爬到小島邊緣，去喝黑湖裡的水許多手，死人的手，從水裡伸出來把克利切拖了下去”

　“你是怎麽逃脫的?”小天狼星低聲問，罕見的沒有大聲對他說話，

　克利切抬起他那醜陋的腦袋，用充血的大眼睛望著小天狼星，他回答說道，“雷古勒斯少爺說過要克利切回家。”

　“可是?！”所有人都不知道克利切是怎麽回來的，伏地魔根本不可能讓他活著離開。

　“雷古勒斯少爺說過要克利切回家。”克利切重複了一遍。

　“我知道，我是說你是怎麽擺脫那些”

　“很明顯，他幻影移形了，家養小精靈的魔法與巫師的魔法是不同的，伏地魔大概疏忽了這一點。”艾文解釋說，“或者說，他從來沒有意識到，從他以往所作所為看，他對家養小精靈的行為是不屑一顧的，根本不願意去了解它們。”

　“雷古勒斯少爺說過要克利切回家。”家養小精靈又重複了一遍，用唱歌般的音調說，“家養小精靈的最高法律就是主人的命令，克利切是一個守規矩的家養小精靈，主人叫克利切回家，克利切就回家了”

　“那你回來之後發生了什麽?”小天狼星繼續問道，“當你把事情告訴雷古勒斯之後，他怎麽說?”

　“雷古勒斯少爺非常擔心，非常擔心。”克利切嘶聲叫道，“雷古勒斯叫克利切躲起來，不要離開家門。然後，過了一陣子，在一天夜裡，雷古勒斯少爺到碗櫃來找到了克利切。雷古勒斯少爺顯得怪怪的，不像平常的樣子，克利切看得出他心裡很亂，少爺叫克利切帶他到岩洞去，就是克利切跟黑魔王去過的那個岩洞”

　艾文能夠想象的出， 在雷古勒斯的命令下，他們就這樣出發了，一個驚恐萬分的衰老的小精靈帶著一個和小天狼星非常相像的十八歲少年，一起來到伏地魔隱藏魂器的地方。

　克利切去過那裡，他知道怎麽進去。

　“雷古勒斯?！”小天狼星聲音中帶著一絲反感，冷冷地問道，“他又讓你喝了那些魔藥?”

　克利切搖搖頭，痛哭失聲。

　所有人都驚訝的看著他，如果克利切沒有喝那些魔藥，他們猜到接下來發生了什麽。

　“雷、雷古勒斯少爺從口袋裡掏出一個掛墜盒，跟黑魔王的這個一樣。”克利切看著手中掛墜盒，淚水順著他的長鼻子兩邊嘩嘩地流淌，“他叫克利切拿著它，等石盆幹了之後，把掛墜盒掉換一下”

　克利切的抽泣變得粗重刺耳，艾文必須全神貫注才能聽懂他接下來要說的話。