5月30日西部決賽來到了第四戰，可這次坐擁主場之利的湖人卻顯得毫無底氣。科比、奧多姆兩大球星加上豪斯和巴恩斯被禁賽，陣容豪華的湖人一下少了四名輪換球員，在用人上捉襟見肘了。

　　范甘迪為此頭疼不已，隻得把路易斯.威廉姆斯提入首發。但路威畢竟只是一個新秀，和科比的距離得要以光年來計量了。而火箭方面缺了麥迪和比盧普斯影響則不是很大，畢竟斯潘經過這一賽季的鍛煉，早就證明過自己足以撐起球隊了。

　　比賽開始，湖人率先得球。斯潘和德隆都是新秀球員，德隆順位更高，天賦很好心氣很足。而斯潘大兩歲，經歷過歐洲頂級聯賽的錘煉，經驗上就要豐富得多。兩者碰面互不相讓，斯潘並沒有穩健地阻礙德隆加速，而是更富有侵略性地試圖進行搶斷。德隆自然不會輕易被斷球，一個閃身讓開一步後交叉步變向突破，利用自己強壯的身體硬是碾過了斯潘半個身位。波什急忙上前協防，稍一延阻。斯潘從德隆背後長臂一伸，將球碰出了邊線。

　　“這家夥控球能力很強，而且非常強壯，不能小看他啊！”斯潘暗道。

　　“好快的出手速度，居然險些斷掉我的球，這個希臘人還真厲害！”德隆也暗暗怎舌。兩人交手一回合，誰都沒佔到便宜。

　　球給到加索爾，中距離跳投不中。

　　姚明拉到了左翼較遠的位置，背身打穆大叔轉身投籃不中。

　　“姚這球太遠離籃筐了，有點慫啊！”遠飛有些不滿地說。

　　“估計是在試試手感吧，嘿嘿。”大普憨厚地笑道。

　　德隆突破分球，助攻另一個威廉姆斯中投命中。

　　裡德在右翼持球沒有找到出手機會，吊給了姚明。姚明吸引包夾後回傳給了已經跑到弧頂的裡德，可巴蒂爾及時貼上仍然沒有給裡德機會。裡德再次傳回內線，姚明面對穆托姆博轉身跳投命中！

　　“終於進了！”火箭替補席一片歡騰。可王遠飛神色嚴肅道:“獅子搏兔，亦用全力。總不是因為湖人殘陣出戰，大家就大意了吧?”

　　遠飛這麽一說，球員們才發現，火箭似乎是打得過分隨意了。這時候就顯出缺少昌西了，如果比盧普斯在場一定會提醒隊友打起精神的。

　　巴蒂爾三分命中後，傑弗森持球面對路威的錯位防守，原本是個很好的單打機會。但他卻猛地將球拋給低位的姚明，由於他用力很猛，姚明措手不及未能接到球。球直接飛出了底線。

　　幾個回合下來，湖人絲毫沒有吃虧，倒是在德隆和加索爾的組織下打得有板有眼。他們幾經傳遞後居然讓穆大叔在籃下找到了空擋，穆托姆博籃下無人盯防暴扣得手。火箭反倒以10:13落後了，阿德爾曼終於忍不住叫了暫停。

　　“這麽打怎麽行呢?不要這樣漫不經心的。”對於溫和儒雅的阿帥而言，這就算很重的批評了。

　　“別忘了你們還1比2落後呢！”遠飛在於一旁補充道:“你們是不是以為勝券在握?醒醒吧，湖人領先著呢！”

　　球員們這才覺得有些難堪。阿帥調兵遣將換上了替補，讓幾位主力坐下來好好冷靜一下。

　　大心臟羅伊在場出任控球了，此時他和裡德聯袂組成後場。他冷靜地運球組織，突破後分給了外線跑位的傑弗森，後者三分不中。可大普奮力搶下了前場籃板，再給插上的羅伊上籃命中。

　　“你們看看布蘭頓和喬爾的鬥志，再對比看看你們！”遠飛扮起了黑臉，毫不留情地批評道。

　　路威拉出來繞過防守人，跑到正面三分線內一步接球就投，球進！湖人保持3分領先。

　　裡德仍然在外線勤勉地跑動著，他終於利用波什的掩護甩開了巴蒂爾找到了空位的機會。羅伊傳球及時送到，裡德三分出手球進，15平！

　　剩下的時間裡火箭球員越戰越勇，盡管范甘迪調整陣容做出了一些應對，可他們仍然以24:20反超結束了首節。

　　“請讓我上場吧，教練。”姚明的臉有些發燒，他不得不央求起來:“我會認真去打這場球的！”

　　阿帥看了看遠飛，遠飛微微點了點頭。

　　果然第二節的火箭打出了完全不同於開場時的高質量防守。布萊切跳投不中，路威三分不中，巴蒂爾三分不中，湖人被火箭突如其來的強悍防守逼得根本投不進球，只能依靠著造犯規罰球來維持得分。這一節下來，湖人全隊13投3中， 靠著罰球才得了15分，而火箭單節砍下32分，瞬間將分差拉大到了21分！湖人隊這節只有加索爾3投2中還算是發揮正常，其他人徹底被火箭打傻了。

　　更傻的是電視機前的傑森.巴斯，他痛苦地看到自己苦心經營的球隊一瞬間就被火箭打得潰不成軍了。這還是那支進攻如水銀瀉地般的湖人嗎?上半場居然隻得到了可憐的35分！

　　“我只是怒斥了范甘迪就被迫辭職，傑森.王明明在怒斥球員，怎麽反而收到了好的效果呢?”他怎麽想也想不通。

　　加索爾實在太累了，但只要他一下場，湖人的進攻就迷失了。米姆和布萊切鎮守的內線漏洞百出，而湖人的進攻被迫由兩個威廉姆斯來承擔，他們畢竟還只是新秀，再有天賦也不足撐起這場關鍵的比賽了。

　　接下來湖人的進攻漸漸有了起色，可防守卻毫無改善。第三節結束時的比分定格在了觸目驚心的60:88。

　　第四節的比賽雙方各自換下了主要球員，火箭隊仍然不斷上演著約翰遜雙手灌籃，巴瑞特巧傳瓦萊喬虐筐的好戲。分差越來越大，一些主場球迷甚至掩面而泣，不少球迷早早離場而去了。此時的洛杉磯全城都在詛咒聯盟的禁賽判罰。

　　比賽結束，火箭最終客場130:90狂勝對手。他們將大比分扳為2比2平，同時重新贏得了主場優勢！