還不快點登入,你們這些看小說都不登入就離開的。
登入可以幫助你收藏跟紀錄愛書,大叔的心血要多來支持。
不然管理員會難過。
《我的青春戀愛物語果然想多了》第4章 笨蛋第4問
  (ps:暑假咱又回來了,明天花一天時間整理一下大綱,開始努力更新。日常沒有要事的話日更,另外一百票加一更,求推薦、求收藏、求點擊啊!!)  提問:翻譯以下單詞——

  【西班牙語。】

  姬路瑞希的答案

  【Spanish。】

  老師的意見

  這是非常基本的英文單字之一,不過很多人都會忘記首字應該大寫。像這種小地方非常容易忽略出錯,要特別注意喔。

  土屋康太的答案

  【Silkstocking】

  老師的意見

  土屋君,為何把‘西班牙Spanish’翻譯成了‘絲襪Silkstocking’?而且,為什麽偏偏是‘絲襪’?老師很好奇……

  吉井明久的答案

  【Spaghetti】

  老師的意見

  不管怎麽解釋,你寫出來的答案都是意大利面嘛。

  =============================分隔線=============================

  日本的轉學生似乎有個奇怪的傳統,如果將校園和青春比作一部輕小說的話,那麽在學期中途轉來的神秘轉學生,多半會成為主角或者主角身邊的重要角色,而且往往都對‘劇情’有著強大的推進作用。就如EVA中的傲嬌始祖明日香、魔法少女小圓中吼姆拉醬(曉美焰)、死神小學生中的柯南灰原哀、約會大作戰中的病嬌夢魘精靈時崎狂三……

  天知道這群轉學生們在各大貼吧、萌戰群之中是多麽戰力爆表的存在,要是認真起來的話,估計大概就連日本首相都會被這些‘轉學生們’的狂熱粉絲們給乾掉的吧!?

  由此可見,在日本,轉學生是個多麽牛逼的職業。

  看來今天我也有機會做一回轉校生了呢。站在文月學園二年A班教室的門外,板井悠二不禁這樣想到。

  其實,要認真來說的話,在上學期悠二也是以轉學生的身份出現在總武高的,只不過那時候他神秘轉學生的身份卻並沒有受到與傳說中主角一行相配的身份待遇,反而遭到了冷場的效果……嘛,這也是自找的,誰讓這家夥竟敢抄襲我們偉大的SOS團團長的發言呢,不知道‘作死’兩個字怎麽寫嗎?

  事實上,比起團長的這段經典來得更家狂炫酷霸吊炸天的自我介紹悠二也不是沒有想過,例如說——我不是針對誰,我只是想說,在場的各位都是垃圾!!

  這樣的自我介紹,簡單、酷炫、嘲諷程度爆炸!!

  不過,這句話說出來的瞬間估計不是冷場而是會鬧出人命的等級,他絕對會被他口中的‘垃圾’打死的吧!?老師絕對也不會阻止的吧!!?

  ……嘛,悠二也不是那麽喜歡裝B的人(不裝就會死),而且光是團長的那番自我介紹就讓他遭受了那樣的冷遇,讓他不得不花上大半個學期去改善形象並融入班級,如果還要再來一次……?悠二可沒有那麽傻,而且交流學習的時間總共只有兩周,哪能有時間給他浪費

  雖說和班裡的同學交好並非必要行動,但是對於想尋求人與人之間某種‘真物’的阪井悠二而言,既然問題就在人與人的關系上,那麽答案最好也應當在人群當中尋找才是,一來就被新同學們排斥的話無疑會對他尋找答案的行動有妨害,這樣的傻事,自然是不能再做。

  “……民那桑,

今天要給大家介紹一位新同學,這位同學因為交流活動的關系,會和大家相處很長一段時間,所以希望接下來大家要好好相處喔!”  “那麽,板井同學,歡迎!”

  晨會,慣例的在班裡講了幾句話之後,負責領悠二來的二年A班的班主任高橋老師便把他介紹給了班裡的同學。是時候該登場了。

  推門、走入

  首先映入眼簾的便是仿佛國際學術大會會場一樣大的教室,可以看到天花板全由玻璃打造,牆上則隨意掛著高格調繪畫及觀葉植物,整體看起來就像是高級飯店的大廳一樣。而作為一般教室黑板的位置代替出現的,則是一台跟整面牆一樣大的電漿電視。

  一名將頭髮盤在腦後、戴著眼鏡穿著整齊套裝的知性女老師站在講台上。

  雖然之前在窗戶外看就已經覺著了,站在講台上進一步環視教室內的擺設後,悠二的這種想法就更加的堅定了:神TM豪啊,斯坦福大學也沒有這麽有錢的吧?

  不僅教室豪華,也有很好考慮到了個人的需要,專門為學生配備筆記本電腦、個人空調、電冰箱、可調試座椅等設備,冰箱裡還為學生考慮放了……

  各種飲料及零食!!?

  還有專門供學生休息泡茶喝咖啡的休閑桌椅沙發!!?

  悠二不禁目瞪狗呆,感情他之前上的都是些什麽窮酸學校啊,相比之下都成辣雞了好麽!?

  ……冷靜、快冷靜下來啊阪井悠二!!

  畢竟不是真的來這裡上學的,而且悠二也並不怎麽在乎物質享受,很快便停下思維的暴走。

  他的目標應該很明確才是——順利的融入這個班級中,然後觀察尋找他想要的答案,這才是他來這裡的全部意義。

  “那麽,自我介紹一下吧,板井同學”

  “大家好,我叫板井悠二,興趣是唱歌,稍微有點運動白癡——嘛不過我從小的夢想是當一名科學家也無所謂了,學習方面,因為那夢想的緣故算是比較擅長,不然也不會來到咱們A班呢,有時間大家可以相互學習探討一下。

  總之,接下來的時間裡請大家多多指教了。”

  擺出最具親和力的‘陽光式’微笑,悠二向這群將要相處兩個多星期的同學們輕輕的招著手,看到了底下相熟的優子,也微笑著朝她的方向揮了揮手……

  一時間,底下的人開始竊竊私語起來

  “啊,轉學生樣子很帥呢”

  “性格好像也蠻好相處的樣子”

  “身為交流生學習肯定也很好吧?”

  “下課後去問一下吧?”

  “恩恩”

  ……

  “優子,妳的熟人?”

  木下優子的鄰座,年級第一的冰山美人霧島翔子——同時也是這個班的班長,有些疑惑的看著自己的好友問道。

  “啊哈哈~妳在說什麽呢,班長,我不認識那個人唷”

  在學校完全偽裝成乖乖女、優等生的木下優子很有禮貌的說道。

  “但是,向妳招手了……”

  “我不認識那個人唷~~”

  貌似語氣加重了些。

  “但是,他……”

  啊!!為什麽總是糾結於這個話題啊,班長!優子此刻很想吼這麽一句來著,不過這樣她以往辛辛苦苦建立的萬能優等生形象,就徹底完蛋了,而且她也知道自己的好友就是這麽個性格,不應該對她生氣,所以也只能更加努力扮演好自己的角色。

  “班長一定是搞錯了啦,那個人是新來的轉校生吧,人家怎麽會認識他呢?”

  (=^_^=)純真乖孩子笑臉

  “優子,什麽認識不認識的?妳在說些什麽呢?對了,阿姨說今天晚上木下叔叔會回來吃飯哦,叫我提醒妳一聲。”

  “啊,他已經走過來了。”霧島翔子指了指不知什麽時候走近的悠二說道。

  頓時,整個教室安靜了……

  “““同居!!?”””

  “這這、這樣很不妙吧,雙方明明都還只是高中生?”

  這個是比較害羞的女同學

  “但、但是父母好像都同意了呢”

  這個是腦洞比較大的女同學

  “真羨慕!”

  這個是尊敬的班長大人,霧島翔子

  “要是我家先生也能這樣就好了。”表情略有些遺憾的樣子

  我說,這個才是真正的不妙吧?

  (竊竊私語、竊竊私語中……)

  “才、才不是同居啊!!!”

  終於,優子還是忍不住壓力大聲地吼了出來。

  (解釋、說明中……)

  “什麽啊,原來板井同學和木下是表兄妹,因為在妳家借宿所以住在一起嗎?早點說不就可以了?”

  就是因為怕麻煩我才不說的好麽……

  費了好大功夫解釋說明才讓所有人明白了她和板井悠二的關系,拚命的扮乖、裝可愛試圖挽回形象後,優子已經累癱在沙發上,累覺不愛了。

  “不過,沒想到新來的板井君和木下是表兄妹呢,稍微安心了些”

  “啊哈哈,是這樣嗎?那麽以後就請多指教了哦。小山同學”

  “恩,請多指教”

  大概是因為有優子這個熟人的關系,加上悠二此時本身也有著外交的才能,相互說了幾句話之後,他便很容易的被這個班級所接納了。融入目標,成功。

  “辛苦了”

  悠二替優子倒了一杯紅茶。

  “……你這家夥,剛才那樣完全是故意的吧?”

  剛見面就莫名對她‘性*騷*擾’(這個並沒有),還隨隨便便的住到了她房間的旁邊(惠子阿姨定下的),現在果然又來到了她們A班(這是我的鍋?),雖然也知道這家夥成績不錯,而且身為交流生學校為了面子也肯定會把他安排到A班,不過當板井悠二真正來到A班,並不出所料的給她帶來麻煩事,優子一時間不由氣得牙癢癢,恨不得咬他一口。但是現在她還要扮演好優等生的角色,所以只能這樣無力的聲討了。順便奪走了悠二手裡的茶杯——說了那麽多話,她還是很渴的。

  對於優子的話,悠二只是笑笑,並沒有作答,順便再給優子倒了一杯紅茶。

  這次

  應該是個比較不錯的開端吧!

   歡迎廣大書友光臨閱讀,最新、最快、最火的連載作品盡在!手機用戶請到閱讀。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息