“孩子，你還好麽?”

　路易目前的情況實在不能說“好”，他的肚子因為饑餓而隱隱作痛，他的胸部因為先前用力咳出吸進去的水而脹痛，他的手和腳都被河底的砂石磨破了，盡管已經用水清洗過還是有些細小的沙子嵌在傷口裡，火辣辣地疼痛，最痛苦的是他的心，是那從昏迷中醒來發現自己仍舊被北方人奴役的現實。

　然而，他已經比剛剛離開紐斯特裡亞懂事了不少，他見識到了人世間的痛苦和悲哀，明白了這世間充斥的是殘忍和無情，知道友善和柔軟可口的麵包一樣珍稀，因此，他衝著那個從河裡拯救了他，又對他這樣關心的人點了點頭，“我現在好多了，奧拉布大叔。”

　被稱為奧拉布大叔的男子從外表上看起來已經是個老人了，他兩鬢斑白，眼睛混濁，滿臉都是皺紋，手臂和腿上也都是一道道的皮皺，本來，那些俘虜他的北方人都認為，他根本挨不到下一個村莊，只是趕一個俘虜也是趕，趕兩個也是趕，才沒有當場將他格殺。但是，他看似虛弱無力的身體不但格外頑強，而且還顯示了照料馬匹的才能，所以，他在俘虜隊伍裡活到了現在。

　他嚴肅地看著小路易:“你是圖爾內斯特人吧。”

　“是的。”

　▼“既然是圖爾內斯特人，怎麽能死在這看不到聖奧布裡的地方呢！”奧拉布罵道，“小夥子，鼓起勁來。那些信奉真理的豬頭將我抓到了大海的那一邊，我都沒有屈服我一個蘇根尼人都拚死也要回到聖奧布裡所在的地方。你作為一個圖爾內斯特人，要死。也得死在聖奧布裡的腳下啊！”

　“你到過大海的那一邊?”路易驚訝得連身上的疼痛都忘了，“你?”

　“那些信奉真理的豬頭攻打圖爾內斯特的時候，將我和我的夥伴們抓走當奴隸，”奧拉布大叔停頓了很長一段時間，在那可怕的地方他所遭遇到的，是他原本不願對任何人講的，但是現在他卻對面前這個孩子和盤托出了，“嗨，你要是在他們手下呆過。你就知道連這些北方來的異教徒都不能和他們比了，在他們眼裡，我們根本就不是人！我的這隻眼睛，就是因為我不小心說錯了一句話，教他們打瞎的！我有好幾個從小一起長大的夥伴，我眼睜睜地看著他們被活活折磨致死，那些真理信徒都是一些最殘忍不過的，披著人皮的妖魔，我情願死在海裡。被魚吞食，也不願意在他們的土地上多呆一刻！”

　“啊！”路易喊道，“米拉伊跟我說，那裡每個人都又親切。又和藹，又樸實，女人不會拋下孩子出門工作。男人都虔誠……”

　“啐！這些鬼話，一定是哪個信奉真理的豬頭對不起。聖奧布裡在上，我不是有意侮辱豬的說的！你說。是也不是?”

　路易隻好點點頭承認他說得對。

　奧拉布的眼睛鼓鼓的，朝周圍的空氣瞪了瞪，待他怒氣稍減，想到路易只不過是個蠢孩子，他就和緩了一點，“女人不會拋下孩子出門工作，這是真的，因為不管哪個女人膽敢這麽做的話，準教她的父親，她的兄弟，她的丈夫，她的兒子抓起來，拖到街頭，在萬眾的歡呼和慶祝中，用石頭活活打死，他們還專門選擇小石塊而不是大石頭，以便她在死之前，有足夠的時間發出慘叫，來警告和恐嚇其他女人。我們這裡叫做‘打水漂’的那種遊戲，在他們那裡叫做‘砸死臭女人’，每個小孩都從小玩這個，以便哪天用這本事來打死他們的媽媽、姐妹、老婆、女兒……”

　“啊?”路易咳嗽了兩聲，他不願意他的媽媽整天忙於工作，可是他也從來沒有想過，要用石頭砸死他的媽媽，“這樣殺人，法官不管麽?”

　“法官?可憐的孩子，那就是他們的法律喲，他們那裡每一個娃娃落地的時候，家裡人就把他抱起來，對他說‘真理的規矩是這世界上最好的法律’，其他人也都這麽說，他們沒有不信這套鬼話的，因為只要表露一點點不信這一套的，馬上就會落到被絞死或者被打死的下場，因為真理的規矩就是那麽定的不守真理規矩的人，必須馬上處死，懷疑真理規矩的人，也必須馬上處死，認為真理的規矩不是最好的人”

　“馬上處死。”路易總算跟上了一回。

　“沒錯，就是那樣。他們都真心實意地相信真理是最好的，起碼表面上是這樣，嘿，有時候，我覺得我們這些異教奴隸才是自由人，他們才是被真理奴役的奴才呢他們不把我們當人，所以我們不承認真理是最好的，最適宜人類的，最仁慈向善的，倒是不會馬上被處死也就打瞎一隻眼睛罷了。”

　聽到奧布裡大叔這番刻薄到家的話， 路易一時間默默無語，自從離開了紐斯特裡亞，他一天比一天發現自己做了何等樣的錯事，然而他心中還隱隱約約地存在著一點希望，自己不是個徹頭徹尾被人愚弄了的傻瓜的希望。

　現在，這份希望破滅了。

　“沒有到過他們的土地上的人，真想不到他們是那樣戴著真理所制定的鐐銬的，”奧拉布大叔好不容易找到一個聽眾，口子一開就收不回來了，“真理規定他們的女人穿什麽樣的衣服，真理規定他們的男人用什麽樣的姿勢小便，他們拿起一道菜來，想的不是它是否美味或者有毒，而是想這是否符合真理。他們管什麽人都親切地叫兄弟姐妹，因為他們的親兄弟姐妹也是可以為了真理馬上用石頭打死的，所以把他們嘴裡的兄弟姐妹當真，那是最最愚蠢不過的傻子，他們都很虔誠是呀，裝不出那麽虔誠的早就被以真理的名義處決了，剩下的至少表面上都很虔誠”

　路易沮喪地低著頭，事情很明顯，他就是“最最愚蠢不過的傻子”之一，恐怕還是這些傻子中最傻的一個，米拉伊甚至沒有稱呼他為兄弟，他就為了他的謊言，拋棄了故鄉和母親的羽翼……

... ()