“快走吧。”阿不福思搖頭道，“不管那人是誰，你們都輸定了，你如果見到阿不思現在是什麽樣子，恐怕會大失所望的，快走吧，這樣興許還能保住你的命。”

　“我不能走。”西爾弗堅定地說，“逃也是逃不掉，與其惶惶終日，不如勇敢點面對。”

　“你的勇氣令我刮目相看。”阿不福思古怪地說道，“獅心巫師的後代果然不同凡響，但我還是認為，你這樣的堅持是不會給你帶來任何好處的。”

　“每個人都有自己的堅持，阿不福思。”西爾弗眼珠一轉，“我的父母之前是不是聯系了你?”

　“就知道瞞不過你。”阿不福思歎了口氣，“你的父母不想你深陷其中。”

　“沒有人能過置身事外，阿不福思，與其當一個無能為力的旁觀者，倒不如自己跳進來當棋子衝殺。”

　“既然你執意如此，我也不好阻攔，不過我最後提醒你一次，小心我的哥哥，西爾弗。他在我母親的膝頭就學會了保密。秘密和謊言，我們就是這樣成長起來的，而阿不思……他天生如此。”

　老人的目光轉向壁爐台上的一幅少女畫像。這是房間裡惟一的一幅畫。

　阿不福思自嘲地說，“人老了就是喜歡多嘴，你也不是什麽都不知道的混小子，想來我們家那些齷齪的醜事你也清楚，這是我的妹妹，阿利安娜。”

　他清清嗓子，站了起來，繞過小桌子，走向阿利安娜的肖像。

　“你知道該怎麽做。”他說。

　那少女微微一笑，轉身走遠了，她不像平常肖像裡的人那樣消失在畫框旁邊，而似乎是順著畫在她身後的一條長長的隧道走去。

　“一切小心。”

　一個小白點在畫中的隧道盡頭出現了，阿利安娜朝他們走了回來，越來越近，越來越大。但她身邊還有一個人，個子比她高，走路一瘸一拐的，滿臉的興奮。牆上的肖像如同一扇小門一樣打開了，露出一條真正的隧道的入口。納威.隆巴頓從隧道裡爬出來，他狂喜地大吼一聲，從壁爐台上跳了下來，嚷道:“你真的來了！”

　“我當然會來，很高心你們沒有把那假的金加隆扔掉。”西爾弗露齒一笑，“看起來你過得很糟糕。”

　“這都不算什麽。”納威搖搖腦袋，沒有把自己的傷當回事，“你來了一切就會都得到改變了！”

　“我可不是救世主，納威。”饒是西爾弗的厚臉皮，也感到有些不好意思。”

　“我們先走吧，那兒有很多人都在等你呢，邁克爾他們也吵著要來，可是拉文克勞有幾個新生被抓了，他得去救他們，所以只有我來接你了。”

　“新生被抓?”

　“這個事情我們等會兒再說，阿不福思先生，那我們就走了。”納威向阿不福思打招呼。

　“但願你們能活著回來。”阿不福思的話很難聽。

　西爾弗假裝沒有聽到，他爬到壁爐台上，穿過了阿利安娜肖像後面的那個洞。那一邊是光滑的石頭台階，似乎這條通道已經存在了許多年。牆壁上掛著黃銅燈，泥土地面被踩得平平實實。他們走在通道裡，影子投在牆壁上，像扇子一樣搖擺著。

　“開學前他們就封鎖了所有的秘密通道，”納威說，“入口施了魔咒，出口有食死徒和攝魂怪把守，現在根本不可能從那裡進出了。”他開始倒退著走，笑容滿面地細細端詳著西爾弗，“廣播上說的是真的麽?你得到了傳說中的黃金軍團，還摧毀了不少魔法部爪牙的據點?”

　“對，是真的。”西爾弗說。“快跟我說說霍格沃茨吧，現在的情況到底怎麽樣了?”

　“學校……唉，它現在已經不像霍格沃茨了。”納威說著，臉上的笑容隱去了，“本來被派往霍格沃茨任教的卡羅兄妹不知道出了什麽意外，大概是死了吧，反正魔法部另外派遣了兩個家夥，布爾科和斯科爾，這兩個家夥是從國外來的，英語都說不好。”

　“外國人?”西爾弗的眼皮跳了跳，“是德國人麽?”

　“不太像，看膚色更像是南美的。”納威說，“他們不教書，但是紀律歸他們管。這兩個家夥最喜歡懲罰學生。”

　“南美……”西爾弗倒吸一口涼氣， “他們像烏姆裡奇一樣凶殘?”

　“哪裡，烏姆裡奇跟他們一比，還算是溫和的。如果我們做了錯事，別的老師都得把我們交給他倆。”納威說。

　“沒有老師阻止他們?”

　“看得出所有老師都很不喜歡他們，但是他們好像有什麽顧忌。”納威也有些困惑，“好了，不說這些了，我們已經到了。”

　他們不知不覺間走到了一扇門前。納威推開門，爬了進去，他喊道:“快看誰來了！我怎麽跟你們說的?”

　“是傑克！”

　“西爾弗來了！”

　“我們沒有被拋棄！我們不是在獨自戰鬥！”

　p