馬爾科姆終於相信了科爾的話，他也意識到，這些鬼魂一直圍繞在科爾身邊，是因為他們需要科爾的幫助，只有真正地傾聽，才能讓這些聲音消失。

　在馬爾科姆的幫助下，科爾成功地幫助了一個小女孩，揭發了她死亡的真相——她臥病長達兩年，最終去世，而現在她的小妹妹也生病了，她的父親幾乎是一夜之間就蒼老了。但事實卻是，是她的繼母一直在她的食物之中下毒，最終毒殺了她。

　當真相被揭曉時，小女孩就安心的離開了，再也沒有出現。

　科爾終於明白了那些鬼魂的出現不是有惡意的，他們只是需要他的幫助而已。這使得科爾的性格逐漸開朗起來，甚至還參加了學校的舞台劇演出。整件事大功告成、功德圓滿，馬爾科姆也得以功成身退。

　馬爾科姆在學校觀看了科爾的舞台劇演出，看著科爾臉上暢快而明朗的笑容，尼古拉斯也不由露出了笑容，可是離別就要來了，還是讓人有些傷感。

　尼古拉斯長長吐出了一口氣，他必須承認，整部電影的質量超出想象，這的確不能算是一部恐怖電影，電影更多是圍繞著親情為核心講述了一個跨越陰陽兩界的故事，比起過去十年諸多粗製濫造的恐怖片已經優秀太多太多;但尼古拉斯還是有些失望，這與雨果此前的作品相比較，還是顯得太中規中矩，可以說出色，距離精彩、經典還是有些距離，雨果選擇這部作品，眼光依舊是值得肯定的，但卻顯得有些保守了。

　不過，電影似乎到這裡還沒有完結的意思，這讓尼古拉斯不由皺了皺眉，難道結尾還需要拖拖拉拉下去嗎?可是尼古拉斯的注意力很快就被大屏幕吸引了過去。

　林恩下班之後，從學校裡把科爾接回家，不想前面卻遇到了車禍，被堵在了車陣之中，沒有辦法離開。科爾第一次真正地把自己內心的秘密告訴了母親，可是林恩顯然不願意相信。看著呆坐在原地的母親，科爾滿心不安地說到，“媽媽，你在想什麽?你以為我是怪胎?”

　林恩一臉認真嚴肅地說到，“看著我，我絕對不會認為你是怪胎，永遠不會，懂了嗎?”科爾點了點頭，眼神微微變得溫柔起來，林恩收回了視線，隻覺得大腦一臉混亂，“讓我想一想。”

　科恩認真想了想，“外婆讓我跟你問好，她說她很抱歉拿走了墜子，她太喜歡它了。”這句話卻讓林恩徹底愣住了，“外婆有時會來看我。”

　林恩顯然還是不願意相信科爾，她搖了搖頭，“科爾，這是不對的，你知道外婆已經過世了。”

　“我知道，她要我……”科爾試圖繼續解釋到，可是林恩卻開始阻止他，這一次科爾卻沒有害怕，大聲地堅持繼續說了下去，“她搖我告訴你，她有去看你跳舞。”這一句話頓時讓林恩完全驚呆了，“她說你小時候，跟她吵過一次架，就在你舞蹈表演之前，你以為她不想看你跳舞，但她去看了。她躲在後面，你沒看到她，她說你就像個天使。”林恩已經徹底崩潰了，這是只有她和她母親之間才知道的秘密，科爾是絕對不可能知道的，淚水直接決堤，“她說，你曾經到她的墓地去問了一個問題，她說答案是……每一天。”

　林恩此時已經泣不成聲，科爾卻滿懷疑惑地問道，“你問了什麽?”

　林恩被這個事實徹底擊潰，淚水根本無法停止，只能哽咽地從喉嚨裡擠出聲音來，“我……我有沒有讓她感到自豪?”

　尼古拉斯自認為已經做好了煽情的準備，但此刻看到林恩和科爾擁抱在一起時，還是有些感動，這一場戲還是有十分必要的，因為它讓整部電影的親情得到了升華，使得整個主題變得完整。這讓電影的完成度得到了進一步提升。

　可就當尼古拉斯以為這就是大結局時，電影居然又一次給出了意外驚喜。

　馬爾科姆回到了家裡，發現妻子在沙發上已經睡著了，他發現安娜正在觀看他們結婚的錄像帶，他原本以為妻子已經不再愛他了，他們已經漸行漸遠了，但此時此刻，他卻意識到，其實安娜還是愛著自己的。馬爾科姆想起了科爾的話語:在安娜睡覺時和她說話，這樣在她無意識的情況下，她會聽得到自己的話語。

　於是，馬爾科姆用無比悲傷而懷念的聲音喊到，“安娜。”

　熟睡中的安娜輕聲回應到，“我好想你。”

　這讓馬爾科姆的聲音不由有些哽咽，他已經好久好久沒有和安娜說話了，他只能是支離破碎地說到，“我也好想你。”

　“為什麽?馬爾科姆?”安娜揚聲問道，馬爾科姆的眼睛裡已經泛著淺淺的淚花，迫切地問到，“什麽?你說什麽?”安娜充滿悲傷地質問到，“你為什麽離我而去?”這讓馬爾科姆完全愣在了原地，充滿疑惑地說到，“我從未離開過你。”

　可是安娜卻沒有回應，她微微調整了一下睡姿，右手裡一個金屬物件掉落在地面上，發出了清脆的聲響。整個電影院所有觀眾的視線都跟隨著馬爾科姆一起看了過去，然後就看到一枚戒指滑落到了地面上！

　馬爾科姆驚呆了，他看了看，安娜的手上依舊帶著婚戒，而他的手上那熟悉的位置則是空蕩蕩的。刹那間，所有記憶湧上心頭，科爾說到，“我看得見死人，他們不知道自己已經死了”，每一個記憶片段都在擊潰著馬爾科姆的所有思緒，所有細節都拚湊了起來，那可怕而殘酷的事實狠狠擊潰了馬爾科姆。

　他，死了。

　“呼”，尼古拉斯徹底驚呆了，他簡直不敢相信自己的眼睛，他就這樣驚恐地看著大屏幕，大腦徹底停止了運轉，完全沒有任何思緒，只是目瞪口呆地看著屏幕上那張被絕望撕裂的面孔。淚水就這樣伴隨著震驚湧現出來，根本無法控制，甚至就連呼吸都已經徹底停止，耳朵邊只有那悲傷的旋律在不斷回轉著。

　雨果說，“你看仔細了嗎?”那一個個細節片段湧上心頭，但卻依舊不夠，尼古拉斯第一次意識到，自己看電影看的根本不夠認真仔細。電影不僅僅是科爾和林恩的母子情，也不僅僅是馬爾科姆和安娜的夫妻情，同時還是每一個人面對死亡的恐懼和驚慌，那種依依不舍的別離讓時間永恆地停止在了那一天的那一刻。

　馬爾科姆的時鍾就永久地定格在了那一個夜晚，無法挽回文森特的苦痛，全力幫助科爾的執著，與妻子漸行漸遠的折磨……讓他遲遲不願離去，始終徘徊在科爾的身邊。因為，他需要科爾的幫助——不僅僅是他幫助了科爾，更是科爾幫助了他。

　馬爾科姆，死了，在電影最開始的時刻就已經死了。

　這個事實，讓尼古拉斯刹那間徹底當機，淚水模糊了視線，理智徹底脫韁，情感猶如驚濤駭浪一般在洶湧咆哮。

　馬爾科姆終於接受了自己已經死亡的事實，坐在了安娜的身邊，滿臉落寞而不舍的神情，帶著淺淺的微笑，輕聲說到，“我想我現在可以走了，我只是需要做幾件事，我得幫助一個人，我想我做到了。我也要告訴你一些事，你對我一直都是最重要的，永遠都是。我愛你，好好睡吧。明天開始一切都會改觀的。”

　“晚安，馬爾科姆。”

　“晚安，親愛的。”

　馬爾科姆那一雙琥珀色的眸子閃爍著晶瑩的淚光，然後緩緩閉上，黑暗之中，他回憶起了他們婚禮之上那一曲幸福的圓舞曲。

　電影，結束了，就這樣結束了。

　可是尼古拉斯卻呆若木雞地坐在椅子上，根本沒有辦法動彈，他也完全沒有辦法顧及周圍其他人的反應，他只是徹底當機地坐在原地，看著不斷往上滑動的字幕，放任自己的情緒在肆虐，淚水幾乎就像是失控了一般，嘩啦啦地不斷往下落， 那種席卷而來的情感是如此洶湧如此猛烈，以至於他就快要無法呼吸。

　這不是一部恐怖電影，這也不是一部講述親情或者講述幫助孩子的電影，這是講述一部人類對待死亡的電影，留下的人，離開的人，陰陽相隔的兩遍卻都必須面對死亡，死亡的痛楚和折磨，對每個人來說都是一種考驗。

　馬爾科姆是離開的人，卻選擇了留下;安娜和林恩是留下的人，但他們卻從未真正離開;科爾是可以看見留下的和離開的人，他幫助那些離開的人完成願望，也幫助那些留下的人彌補遺憾。親情，愛情，友情，這些情感的羈絆讓生離死別變得如此糾結痛苦，卻也讓離別成為了永恆。

　難以想象，尼古拉斯根本難以想象故事居然會以這樣的結局落幕，他的大腦刹那間變成了一片空白，甚至沒有辦法呼喚起任何關於電影的記憶，他只知道:他必須重新再看一遍這部電影，不僅是為了電影，也是為了他內心的紀念——隻屬於他自己的離別，如果……只是如果，那些他以為早就已經遠遠離去的人依舊在他身邊呢?他能否找到屬於他的“科爾”呢?

　想到雨果在電影放映之前的那句話，尼古拉斯泣不成聲。