沒有了煩人的德思禮夫婦,海格再次坐了下來。 “我想我應該知道一些有關我父母的事情。”蘇明道。
“好吧,我也沒有想到。”海格用一種緩慢的低沉的語氣說,“當鄧布利多告訴我你可能有麻煩時,我並不知道你有多少事情是不知道的。我以為其他人會――你不能一無所知地去霍格沃茨。你在這樣一個家庭裡長大真是不幸,他們是我見過的最壞的麻瓜。”他厭惡地瞪了德思禮一家人所去的地方一眼,“我將把所有我知道的事都告訴你了,但是記住,我不可能告訴你所有事。這是一個很大的秘密,其中有一部分……”
他盯著火爐看了一會又接著說。“我想,這是由一個人引起的――你居然不知道他的名字,我們世界裡的每一個人都知道――”
“他是誰?”
“我不願意說這個人的名字,沒有人願意。”
“為什麽?”
“他有一張血盆大口,哈利,人們都害怕他。你叫我怎麽形容?聽著,有一個很壞的巫師,像你想象中那麽壞,甚至更壞,講得透頂,他叫作……”海格吞了一口口水,說不下去了。
“你可以把它寫下來嗎?”蘇明提議道。
“我不會寫,他是――伏地魔(voldemort)。”海格渾身一抖。“不要讓我再說一遍,我們都叫他‘那個人(youknowwho)’。這個巫師大約在二十年前的現在,開始尋求同黨。他當然找到了――有些是害怕他,有些是想得到一些他的力量,因為他可以賦予別人能量。哈利,那些日子真是太可怕了。你不知道誰可以信任,不敢同陌生的巫師過於親近……可怕的事情發生了。他統治了整個世界,當然有人站起來反抗他――他把他們都殺了。太恐怖了,霍格瓦徹成了唯一一個安全的地方,鄧布利多則是‘那個人’唯一害怕的人。但是那時幾乎沒有人敢去那所學校。你的爸爸媽媽是我所認識的最棒的巫師。他們當時是霍格瓦徹的領袖人物!可是‘那個人’從來沒有停止去說服他們加入他的行列……可能他知道他們與鄧布利多太接近了,所以無法與黑暗勢力沾上邊。可能他認為不能說服他們……可能他隻是想除掉他們。人們所知道的是,十年前的萬聖節,他突然出現在你們住的村莊裡,那時你隻有一歲。他到了你家,接著,接著……”
哈格力突然掏出一塊又髒又大的手帕來提鼻涕,他提鼻子的聲音好像吹號角一般。“對不起!”他說,“太令人傷心了――要知道你爸爸媽媽是多麽好的人啊――”
“‘那個人’把他們殺了。接著,奇怪的事情發生了――他也想殺了你的。我想他是為了斬草除根吧,或者他隻是喜歡殺人。但是他殺不了你。難道你從來沒有懷疑過你是怎樣得到額頭上那塊疤痕的嗎?那不是一道普通的疤痕,那是一個強大的邪惡的咒語施到你身上時你得到的――它可以保護你的父母和你們的房子。咒語在你身上根本沒有起作用,這就是你為什麽出名的原因了,哈利。如果他想殺哪個人,那個人一定活不下來,但是你例外。他殺掉了當時最好的幾個巫師――麥基倫夫婦,波恩夫婦,普理韋茲夫婦――而你不過是一個嬰兒,但是你居然活下來了。”
“那麽,最後‘那個人’到底怎麽樣了?”
“問得好,哈利。他消失了,他消失的那天晚上又試圖殺你,這使得你更為出名。最大的謎就是……他變得越來越有威力――為什麽他還要離開呢?有的人說他已經死了。
在我看來,他才不會像常人那麽輕易地死掉。有的人說他還活著,隻是藏起來了,我也不相信。原來在他那邊的人回到我們這世界來了。他們中的許多人還做了不少好事。可是很難說如果他回來,他們還會不會繼續做好人。更多人認為他肯定還活著,隻不過失去了他的魔力,或者魔力減弱了。因為你身上的某種東西讓它們消失的,哈利,那天晚上發生的事情使他沒有了魔力――我不知道是什麽,也沒有人知道――但是一定是你做的。” 海格熱切地又崇拜地看著蘇明。不過蘇明卻知道這不是自己做的,聯系到他身上流淌著血脈中的力量,蘇明知道他這個身體有一個偉大的母親,一個敢於直面最邪惡的力量,並用生命守護自己孩子的母親。他摸了摸自己頭上的疤痕,看來巫師世界的大多數人並不知道自己頭上疤痕的真相,至少眼前的海格不知道這一點。
接著,蘇明又問了一些有關霍格沃茨和鄧布利多事情,不過海格對鄧布利多的個人崇拜實在太強烈,他的描述恐怕水分想到的多,借鑒意義著實不大。
我是萬惡的分割線
次日,蘇明被一隻貓頭鷹敲擊窗戶的聲音驚醒。昨晚聊得太晚,他和海格索性就在客廳裡睡了。蘇明睡在地毯上,海格睡在散了架的沙發上。
貓頭鷹是來給海格送報紙的,這讓蘇明見識了一番巫師世界的郵遞事業的同時,也認識了一下巫師世界的通用貨幣――29個青銅納特等於1個銀西可,17個銀西可等於1個金加隆。同時巫師世界的金加隆和普通人的英鎊可以兌換,兌換比例大約為1:5,偶爾會隨著匯率上下波動,不過波動一般不大。
吃過海格提供的早餐後,蘇明與海格正式離開了德思禮家。當他們經過街道去車站的時候,許多的路人都盯著海格看,這是因為海格是常人的兩倍高,而且他總是不停地指著那些極平常的東西――比方說停車計時表,然後大聲的說,“看那,哈利,麻瓜真是異想天開。”蘇明不由得哀歎巫師世界真是封閉落後,長此以往,恐怕很快巫師就要被他們口中的麻瓜全面超越甚至滅絕了。本身就來自科技極度發達的銀河聯邦的蘇明,對科技的力量毫不懷疑,他自己就是生物和計算機技術發展到極致的最佳代表。
“我需要買製服、課本還有魔杖,不過問題是,我沒有錢――你也聽到了,威農姨夫不會給我出一分錢。”走在倫敦的街道上,蘇明看著錄取通知的第二頁道。
“這個你不用擔心,”海格說,站起來搔了搔頭,“你以為你父母什麽也沒有給你留下嗎?”
“但是如果他們的房子都被毀了的話――”
“孩子,他們是不會把金子放在家裡的!現在,我們的第一站就是古靈閣――巫師銀行,妖精們開的。那可是世上最安全的地方,當然,除霍格沃茨之外。我得告訴你如果你想搶銀行,那你一定是瘋了。千萬別惹那些妖精,哈利。”
“為什麽?”
“因為……他們說有許多龍在看守著那些保險金庫,而且你得找出逃跑路線――巫師銀行在古靈閣下幾英裡的地方,很深很深的地底下,即使你得手了,在你想方設法出來的時候也會被餓死的。”
海格的話讓蘇明想起奧法大陸的龍族,不過古靈閣竟然讓龍來看守金庫,顯然這個世界的龍的智慧不可能太高,蘇明的腦海中自然浮現出聯邦歷史教材中古西方巨龍的形象――長著翅膀的大蜥蜴,會噴火,一向是作為大反派而被各種勇士小說所屠殺。
走到一家音像店和書店之間,海格停了下來。只見一個狹小破舊的酒吧出現在蘇明面前,匆忙過往的路人對這個酒吧都視而不見,隻有蘇明可以感覺到這裡明顯的魔力波動,顯然這裡被施加了針對麻瓜的忽略咒,隻有巫師才可以看得到。
“就是這裡。”海格道,“破釜酒吧,一個非常有名的地方。”說罷,不等蘇明回話,海格便拉著蘇明走了進去。
作為一個出名的地方,這裡實在是太黑太髒了。幾個老太婆坐在屋角裡拿著小杯喝雪利酒,其中一個正在抽一杆長煙袋。一個戴大禮帽的小男人正在跟一個頭髮幾乎脫光、長得像癟胡桃似的酒吧老板聊天。他們剛一進門,嘁嘁喳喳的說話聲就突然停了下來。這裡好像人人都認識海格,他們向他微笑、招手。酒吧老板拿起一隻杯子說:“照老規矩,海格?”
“不了,湯姆,我正在給霍格沃茨辦事呢。”海格用他的巨掌拍了拍酒吧老板的肩膀,差點兒沒把他壓趴下。“我的天哪,”酒吧老板仔細端詳著蘇明,說道,“這位是――這位莫非是――”破釜酒吧裡頓時悄然無聲。“哎呀!”酒吧老板小聲說,“哈利波特――榮幸之至。”他連忙從吧台後邊出來,朝蘇明跑過去,抓起他的手,熱淚盈眶。“歡迎回來,波特先生,歡迎你回來。”蘇明不知說什麽好。大家都在看他。那個抽長煙袋的老太婆一個勁地抽,根本沒發現煙袋已經熄滅了。海格一直在笑。接著椅子劈劈啪啪地響了起來,蘇明突然發現自己竟跟破釜酒吧的人一一握起手來,這顯然又是身體的母親給他留下來的一筆遺產――巫師世界的知名度。
“我是科多利,波特先生,真是不敢相信,總算見到您了。”“太榮幸了,波特先生,太榮幸了。”“早就盼著跟您握手了――我的心怦怦直跳。”
“太高興了,波特先生,簡直沒法說明我的心情,我叫迪歌。”“我以前見過您,”當迪歌過分激動、禮帽掉下來時,蘇明道,“有一次在商店裡,你朝我鞠躬。”“他居然還記得!”迪歌看著在場的每_個人喊道,“你們聽見沒有?他還記得我呢!”
於是蘇明就一遍又一遍地握手――科多利總跑過來要求再跟他握一次。
這時一個面色蒼白的年輕人走過來,神情顯得非常緊張,他的一隻眼睛在抽動。“哈利・波、波、波特,”他結結巴巴地說,“見到你有說、說不出的高、高興。”
“哈嘍,教授,剛才沒看見你。”海格道,“哈利,這是奇洛教授,霍格沃茨的黑魔法防禦術老師。”
“很高興見到你,教授。”蘇明伸出手與對方握手。
“我猜你是準、準備去買需要的東西吧?我、我也要、要去買、買一本關於吸血鬼的新、新書。”他說到這點的時候看上去很害怕。
蘇明早就感到酒吧裡有一個奇怪的魔力波動,現在發現這個魔力波動的源頭就在奇洛教授身上。與對方握手時,蘇明更是細心的發現,這一個波動相當熟悉。不過沒等蘇明想起這個波動到底在哪見過,他就被酒吧裡的其他人給拉走了――他們可不會讓奇洛教授跟傳奇人物哈利說個沒完。
蘇明花了大概十來分鍾的時間才把他們擺脫掉。在一片喋喋不休的說話聲中,海格提高嗓門叫道:“該走了,還有好多東西要買呢。走吧,哈利。”
手機用戶請到m.qidian.com閱讀。