黃蓉在華天翔的治療下傷勢就痊愈了，二人也在一燈處住了下來。結果，晚上瑛姑突然來殺一燈。在她看來，一燈肯定會出手救治黃蓉，因為黃蓉和郭靖分別是黃藥師的女兒和洪七公的徒弟，以一燈與他二人的交情，一定不會見死不救。事實也正是如此，如果華天翔不在，一燈一定會出手，而出手的代價就是自己功力盡失，需要好久才能恢復。

　　在瑛姑看來，自己的這次報仇一定會非常順利，而且她還留了後手，在黃蓉的九花玉露丸中下了毒，只要一燈消耗了全身內力，黃蓉一定會給他九花玉露丸。只要他服下九花玉露丸，報仇的事情就十拿九穩了。

　　可惜世上沒有那莫多的的可能，瑛姑沒有算到華天翔會與一燈在一起，還替他出手救了黃蓉。於是，瑛姑要失望了，興衝衝地去報仇，結果看到一燈好好的，那表情可真是豐富了，更是失言把自己在黃蓉的九花玉露丸下毒的事，這可把黃蓉和郭靖氣壞了。兩人本來以為瑛姑是好心幫助兩人的，但是現在才知道她沒安好心。卻是華天翔不在，他們還真可能害了一燈大師。

　　瑛姑理直氣壯地要報仇，黃蓉則是毫不猶豫的打擊她，說她不顧廉恥，自己有丈夫，卻又和別的男人有染，還和別的男人有了孩子。孩子後來被人所傷，一燈雖然見死不救，但是這卻不能怪到一燈的頭上，有怎麽能找一燈報仇呢?

　　相對於黃蓉，一燈坦然得多了，他認為自己當年沒有救瑛姑的兒子，有愧於她。哎，老實人啊，自己的老婆跟了別的男人，自己沒救他們的孩子，反而心裡有愧，這大理段氏的教育還真是獨特啊。

　　最後的結果自然是瑛姑沒有成功了。她自己當年對丈夫不忠，後來更是生下了別人的孩子。本來他是對丈夫有愧的，但是他去求救，一燈卻視而不見。她先是被周伯通扔下，又要喪子，一時受不了打擊，自然把這一切都推到一燈的身上，也為自己找了個活下去的借口。一朝被人指出自己的痛處，瑛姑卻是怒而奔走，報仇之事純屬笑話。

　　一燈和瑛姑的恩怨就這樣草草了結了，一燈從此放下心中之事，先天可期。華天翔看事情已經解決，留下幾天讓黃蓉調養。幾天之後，華天翔帶著黃蓉和郭靖向一燈告辭了。

　　“一燈啊，我們這就走了。你和瑛姑之事以了，日後專心武學，十年之內先天有望了。”華天翔對一燈說道。

　　一燈回道:“是，伯父說的是，還望伯父一路順風。”

　　華天翔道:“嗯。”

　　郭靖、黃蓉也連忙道別，說道:“大師，保重。”

　　一燈雙手合十，說道:“兩位保重。”

　　就這樣，華天翔帶著郭靖、黃蓉離開了桃縣。三人一路行走，這日，來到一個小鎮，三人找了間客棧，打算休息一晚。到了客棧，黃蓉就感歎道:“這一次可真是凶險啊，終於可以安心的休息一晚了。”

　　華天翔說道:“現在知道凶險了，讓你好好練功，你偏不聽，平日裡總想著取巧，算計著從我這裡要一些提升功力的東西。”

　　黃蓉撒嬌道:“師公啊，練功太苦了，您也知道的，蓉兒總是靜不下心來，專心練功嘛。要不，您全心教導靖哥哥，靖哥哥練好武功，就可以好好保護蓉兒了，您說是不是?”

　　華天翔笑罵道:“你這丫頭，這時還想著從師公這裡淘東西，武功若是來得太容易，也就不珍貴了。師公可以一下子把你們的功力提升上去，但是以後呢，你們還能提升嗎?再說了，不是自己辛苦修煉出來的內功，你能駕馭了了嗎?你到曼陀山莊問問你的諸位師伯、師兄們，我又沒有幫他們提升過功力?”

　　郭靖這時說道:“是啊，蓉兒，我覺得師公說得很有道理，我們應該聽師公的。”

　　黃蓉不高興的說道:“哎呀，你這個傻瓜，人家還不是為了你嘛，竟然這麽說，哼。”

　　郭靖不敢再說話，華天翔說道:“好了，趕快吃飯，之後休息一晚，我們還要趕路呢。”

　　三人吃了頓飯，之後要了三個房間，就各自休息了。華天翔正在自己的房間裡品茶，突然聽到，隔壁郭靖和黃蓉的房間傳來打鬥聲。華天翔知道，一定是鐵掌幫的人找來了。華天翔慢悠悠的出了房間，外面郭靖二人已經解決了來人。見到華天翔出來，郭靖二人上前說道:“師公，他們一定是鐵掌幫的的人，看來鐵掌幫已經知道我們回來了。”

　　華天翔不在意的說道:“沒事，他們今天沒成功，後面一定會在安排人來的，我們休息一晚，明天就上路。”

　　兩人回道:“是，師公。”郭靖突然叫道:“哎呀，那個啞巴。”說完就跑了，黃蓉也在後面跟著去了。

　　一會兒，郭靖帶著一個小二打扮的人走來，對華天翔說道:“師公，這個小二剛才提醒我們，得罪了鐵掌幫，我想明天帶他一起走走。”

　　華天翔看了那人一眼，對郭靖說道:“既然如此，那就帶上他吧。”說罷，回了自己的房間，而那小二眼中卻閃過一道精光。華天翔知道，那小二也是裘千仞派來的手下，不過他沒有點破。

　　第二日，三人帶著店小二繼續趕路。剛出了小鎮，就遇到了兩個鐵掌幫的殺手，華天翔沒有出手，任由郭靖和黃蓉對付。最後，郭靖一招《降龍十八掌》驚走了二人。不過，這個時候，店小二露出了破綻，被黃蓉看了出來，華天翔點了點頭。最後，小二被郭靖打下了懸崖，看來被鐵掌幫一路的追殺，老實人也要發火。

　　解決了小二，三人繼續走，在一條小路邊，發現了被綁在樹上的瑛姑。郭靖、黃蓉上前解了瑛姑的繩索，不過這個女人不領情，而讓人也隻好不理會他了。

　　正在這時，一個囂張的聲音傳了出來，“哈哈、、、、、郭靖、黃蓉，想不到我坐下幾大高手都不是你們對手。不過現在，由老夫親自送你們兩個、、、、哦，還找了幫手，那我就送你們三個上西天。”說話之人正是鐵掌幫裘千仞。

　　黃蓉眼珠一轉，笑著說道:“哦，你這麽厲害。這樣吧，你要是能接得住我身邊這位的一招，我們就任你處置如何?”

　　裘千仞聽他這樣說，有些驚疑不定，疑惑地說道:“就憑他?”

　　華天翔這時開口道:“你就是鐵掌幫裘千仞?”

　　裘千仞說道:“不錯，閣下是什麽人?”

　　華天翔說道:“我是什麽人，你不必知道，你若接我一掌，上次你打傷黃蓉只是就此作罷，如何?”

　　裘千仞囂張道:“哦?原來是給他們報仇來了，既然你找死，我就成全你。”在裘千仞看來，華天翔如此年輕，武功厲害也厲害不到哪去。話音剛落，人就騰空撲向華天翔。

　　看著裘千仞撲來，華天翔看都沒看，輕飄飄的一掌拍出，一個青色的手掌直接拍在正在空中的裘千仞身上。“嘭”、“噗”兩聲，裘千仞被一掌拍中，吐出一口血來。之後，從空中被拍了回去，直接摔在地上。

　　裘千仞一臉震驚，艱難問道:“你究竟是什麽人?武功怎麽可能這麽高?”

　　黃蓉這時笑著說道:“嗨，老家夥，這下不囂張了吧。我師公這一掌怎麽樣啊?”

　　裘千仞一驚道:“你師公?”

　　華天翔沒有理會他，而是對一邊看熱鬧的瑛姑說道:“瑛姑，你不是一直在找殺你孩子的凶手嗎?現在我告訴你，殺你孩子的凶手你是裘千仞。”

　　瑛姑一聽到殺他孩子的凶手，就不在平靜了，驚問道:“什麽?殺我孩兒的凶手?”

　　華天翔說道:“不錯，凶手就是他。”說著指向裘千仞，又接著道:“不然你以為，天下間什麽掌力需要《一陽指》來救治。”

　　裘千仞這次可嚇壞了，不顧自己受傷的身體，立刻起身逃跑。瑛姑一看他做賊心虛，哪裡肯依，喊了一聲:“別跑，換我兒子命來。”就跟在後面就追了上去。

　　黃蓉這時說道:“師公，你可真會騙人。”

　　華天翔說道:“什麽騙人?師公說的可是真的。”

　　郭靖、黃蓉二人驚道:“真的?難道真是裘千仞殺了瑛姑的兒子?”

　　華天翔說道:“不錯，這裘千仞當初想要殺死一燈，潛入大理皇宮，結果看到瑛姑的兒子，以為是一燈的，就出手打傷了瑛姑的兒子，以至於後來不治身亡。”

　　兩人這時才明白，說道:“原來如此。”

　　華天翔說道:“好了，別感慨了，我們繼續趕路吧。”