要怎麽說服艾爾孟德羅斯?這是麥兆傑一直糾纏著他的一個問題,事實上唐青並沒有打算刻意去說服艾爾孟德羅斯,導演的工作是陳述自己的電影意念,通過人物角色和故事情節的處理來傳達自己對世界與生活的感知,這從本質上跟攝影就不同,根本談不上誰說服誰,所以從一開始唐青就沒有考慮過這個問題,他只需要向艾爾孟德羅斯說出自己電影的一些想法,至於對方答不答應就不是他能夠主宰的了。
可是麥兆傑並沒有他這種心態,對他來說能夠與艾爾孟德羅斯一起共事,這絕對是一次最好的學習機會,自從與艾爾孟德羅斯分別後這家夥一路上便一直嘮叨個沒停:“以前的電影從服裝設計,場景設計和藝術指導都是你一個全包,但是你在跟艾爾孟德羅斯交談的時候千萬不要這麽承認,不然讓他誤會我們的劇組全都是些無能的人就糟糕了。還有每一個攝影師都喜歡和視覺影像感強的導演合作,這一點你完全沒有問題,所以你到時候盡可能的將自己對電影的影像表達出來,還有你要表現得自信一點,作為一名導演最好不要讓攝影師分擔屬於你的事情,那樣的話會不僅會讓別人對你沒有信心,同時還會讓攝影師分神,打亂攝影師的節奏……”
唐青直接舉雙手投降了,領著小杉杏子往電梯的方向徑直而去,酒店的一位工作人員忽然小跑了過來:“你好唐先生,你不在的時候穆勒先生來找過你,這是他留下的。”說完後遞給唐青一張便條。
唐青道了一聲謝接過便條:“穆勒先生,馬克?穆勒?”便條上的留言是用中文寫的,嗯……看起來像是小學生寫的字。這位對中國文化情有獨鍾的電影推行者,他了解的並不多,“他找我有什麽事?”嘀咕了一聲,回到房間後唐青給馬克?穆勒回去了一個電話。
第二天的早晨唐青見到了這位將中國電影推向世界的第一人,馬克?穆勒是一位對電影情有獨鍾的人,他曾在中國生活過,妻子也是一位中國人,所以對十分鍾情於中國電影,兩人的話題自然也是圍繞著電影,他跟唐青提到了很多電影,但是令他傻眼的自己口中的這些中國電影,眼前這位年輕人居然幾乎少有了解。
眼看談話有些冷場,馬克?穆勒連忙笑著轉移話題:“唐,你跟張藝謀見過面了吧,你對《大紅燈籠》有什麽看法嗎?”“不喜歡。”唐青這簡單的三個字讓馬克?穆勒有種撞牆的衝動,他跟唐青兩人之間似乎並沒有一點值得探討的話題,隻好追問下去:“為什麽這麽說呢,你不覺得它是一部非常有意義的電影嗎?”
唐青聳聳肩:“對我來說只有喜歡和不喜歡的電影,沒有為什麽,或許美國人會喜歡這部電影,他們會仰著下巴說,看吧,這就是共產主義政權下的社會,導演很好的詮釋了這種社會背景下人性的各種扭曲。”
馬克?穆勒不禁皺了一下眉頭,唐青這番話讓他感到有些不舒服,難道他對那種社會抱有好感嗎?唐青看了他一眼後笑了笑道:“當然,沒有人會喜歡那種社會,但這是電影,畢竟每個人對電影的理解和喜好都不同,無論是影片的風格,色彩,演員的表演,對白,《大紅燈籠》都不是我喜歡的類型。”
見馬克?穆勒不說話,唐青繼續道:“同樣一個電影主題,我認為如果換一種更加貼近觀眾生活的方法來拍攝的話效果會好得多,
穆勒先生對中國也有了解,像《大紅燈籠》裡面的現象你認為現在的人能夠接觸得到嗎,盡管導演讓它看起來顯得真實,但這種真實卻是我們接觸不到的,而且給觀眾一種過於嚴肅和沉悶的感覺。”說到這裡他忽然嗤笑一聲:“可笑的卻是,很多不了解中國,又自以為是的國外觀眾會認為這就是中國。” 馬克?穆勒忽然感到有些尷尬,他怎麽感覺唐青口中這個自以為是的人是在說自己呢,唐青並沒有注意到馬克?穆勒那輕微的神情變化,沉吟道:“其實這也是威尼斯電影節的通病,太過於追求藝術和嚴肅了,給人過於清高的感受,長此以往必然會流失很多出色的作品,當這些出色的作品出現在戛納或者柏林,這對威尼斯的影響力來說將會是非常大的打擊。”
唐青自己都沒料到自己說了這麽多,不過他這番話落在馬克?穆勒的耳中,卻讓他覺得唐青的目的是在為自己的電影爭取獲獎的機會,入圍的影片中也就是《黑道快餐店》沒有那麽嚴肅了,馬克?穆勒對唐青的原本良好印象在這一刻跌落了不少,不以為然的笑了笑道:“好吧唐,你的話並非沒有道理,那麽我期待你以後的電影了。”
感受到馬克?穆勒語氣的轉變,唐青微愣了一下,他看了馬克?穆勒一眼,沒有說話。算了,隨便他怎麽想吧,期待我以後的電影嗎,不用以後,下一部電影你就會看到的。
鳳凰劇院,今天舉辦的是費比西獎的頒獎儀式,費比西獎又被稱作國際影評人聯盟獎,顧名思義這是由國際影評人協會組織並評選頒發,它並不固定在哪個國際電影節舉辦,有時候在戛納,有時候在威尼斯或柏林,在國際電影節頒獎之前舉行。
唐青都沒有聽說過還有這麽一茬,便和麥兆傑三人去湊了一趟熱鬧,從現場可以看出來這個獎項並不受人重視,參加的人數遠遠沒有開幕式多,唐青的到來頓時引起了一陣人潮,會場的氣氛瞬間被引爆,一些記者和影迷紛紛往這邊湧了過來,唐青也滿足了一些影迷合影的願望。
一位與唐青合影完的影迷朝他大聲問道:“唐,你知道布拉德?皮特嗎,皮特在公開場合稱讚《兩杆大煙槍》,並且表示不計片酬也願意在你的電影中出演一個角色,你們會合作的對嗎?”
唐青摸了一下鼻子,他沒有聽懂對方在說什麽,而對方也在重複了幾遍後也垂頭喪腦的走開了。
“唐青君,我們又在威尼斯見面了呢。”
背後忽然響起一個熟悉的聲音,唐青臉上露出開心的笑容:“是的留美,我們又在威尼斯見面。”
唐青轉過身,眼前這位露出兩個酒窩的女孩不是安原留美是誰?不過她的身邊卻還有一個他熟悉的人,這是《東京日和》的導演兼主演竹中直人?這貨怎麽會出現在威尼斯,這個時候他難道不是還是當他的相聲演員嗎?這次威尼斯還真是熱鬧啊,撞到這麽多熟面孔。
安原留美望向身邊的竹中直人介紹道:““唐青君,這位是竹中直人,竹中先生是帶著自己的作品《無能的人》來的呢。”
“你好竹中先生。”
竹中直人此時看上跟唐青印象中沒多大差別,依舊留著一頭圓寸,前額有些禿,一身筆體的黑色西服看起來倒像那麽回事,不過他跟唐青握手的動作還是將他給出賣了,相聲演員畢竟是相聲演員啊,這是硬傷,裝得再好也改不了其本質。
“能夠見到唐青君我真是非常高興,這還是要多謝留美小姐啊,唐青君,《黑道快餐店》這部電影我非常的喜歡,我想這是我看過聽過最棒的一部電影了,其實我也是一個演員,如果有機會的話,唐青君能夠讓我在你的電影演出一個角色嗎,唐青君能滿足我這個小小的願望嗎。”
唐青嘴角微微抽搐了一下,如果是留美,杏子或阪井泉水,唐青君,唐青君這樣的叫他倒不覺得奇怪,反而有種親切感,但是竹中直人你一個大老爺們這麽叫真的好嗎?果然相聲演員是硬傷啊。
“竹中先生,我想以後會有機會的。”在竹中直人一聲聲的唐青君下,唐青渾身泛起起皮疙瘩,向安原留美的詢問了她的聯系方式後便匆匆逃離這位相聲演員。
然而最終獲得費比西獎的影片卻讓唐青大跌眼鏡,竟然就是竹中直人的這部處女作品《無能的人》,看來日本又要少一個相聲演員,多一個電影導演導演了。
唐青正要找個翻譯,直接就拉了安原留美的壯丁,領著她和麥兆傑來到艾爾孟德羅斯的酒店,艾爾孟德羅斯表示對這個不靠譜的東方人很無語, 找誰不好你偏偏找個日本人來當英語翻譯,這可真是……
四人一坐下,麥兆傑便有些迫不及待的道:“艾爾孟德羅斯先生,我非常喜歡攝影,我讀過你出版的那本關於攝影的書,這次來這裡真誠的希望能夠在你的手下學習。”
唐青用日語將他的話翻譯給安原留美,安原留美點點頭,將麥兆傑的話用英文翻譯給艾爾孟德羅斯,或許得知艾爾孟德羅斯的身份,此時的她顯出幾分嚴肅,倒是讓唐青多看了兩眼。
嗯,作為一個日本人,安原留美的英語口音還在艾爾孟德羅斯能夠接受的范圍之內,他望向麥兆傑,笑容似乎永遠顯得那麽溫和:“很榮幸你看過那本書,不過非常抱歉的是我並沒有收學生的打算。”
唐青一口老血差點噴將出來,連忙解釋道:“事實上他並不是想要追隨你,我這次前來的目的,便是希望能夠邀請你來擔任我下一部電影的攝影,這樣的話麥兆傑也就有機會你的手下學習了。”
“哦?”艾爾孟德羅斯微笑著朝唐青點點頭:“能夠談談那部電影嗎。”
唐青點點頭:“這是一個關於兩位筆友之間的故事,一個非常樸實,我們觸手可及的故事,但是作為一部電影,我希望它在影像上能夠給觀眾一種視覺體驗,唔……就像《天堂之日》那樣。”
艾爾孟德羅斯笑著搖了搖頭:“你一點也沒有我印象中東方人的含蓄,不過你的意思我明白了,那麽接下來談談你對這部電影的想法吧。”