還不登入嗎?
(-3-)是不是要下跪求你們?
趕快為了可愛的管理員登入喔。
登入可以得到收藏功能列表
還能夠讓我們知道你們有在支持狂人喔(*´∀`)~♥
《電影萬歲》第33章 故事片獎
  台下的觀眾也有些目瞪口呆,但隨之他們便給麥兆傑送去了無比列熱的掌聲,如果換成是他們自己,說不定也會是這樣吧,任何一位熱愛電影的人在這一刻都會控制不住情緒的。

  聽到這陣熱烈的掌聲,麥兆傑深吸了口氣努力讓自己平靜下來,他望向劇院上下兩層的觀眾,顫抖著手抓住麥克風用英文說道:“謝謝,謝謝每一個人,我愛電影!”

  當然,在座的沒有誰不熱愛電影。

  麥兆傑的話同樣點燃了他們的情緒,在一片雷動的掌聲中,麥兆傑回到了自己的座位。

  主持人驚歎了一句:“我想這應該就是獨立電影的魅力,這位來自東方的麥先生用他的攝影機,給我們帶來了新穎的視覺感官體驗,就像我們很多一部分人說的那樣,它的鏡頭非常酷不是嗎。”

  在唐青和吳正明兩人的目光下,麥兆傑深吸了口氣,低聲道:“以前在電視上看到那些人領獎的時候哭得稀裡嘩啦,其實那時候我對這種事情是很不屑的,今天我才知道這是一種什麽樣的心情。”

  唐青低聲笑道:“可惜我沒帶相機,不然把剛才這一幕拍下來,回到香港拿去媒體進行炒作,這對我們的電影來說簡直是最好的宣傳方式。”

  麥兆傑狠狠地瞪了他一眼低聲道:“我很好奇當初在威尼斯你上去領獎的時候,怎麽看都像是去菜市場買菜一樣,你那個時候難道就沒有一點點的激動?”

  唐青微微一愣,摸了摸鼻子道:“誰說的,那時候我激動得要死,只是你沒看出來而已,好了,看頒獎吧。”他的這番話絲毫也不能讓麥兆傑取信,明明就是跟去菜市場買菜一樣的表情,還激動的要死?沒看出來?瞎子都能看出來。

  唐青可不會告訴他那部電影他只是照著《空房間》這個模板拍攝出來的,就算得到再大的獎他也不會感到多麽激動。不過麥兆傑的話卻讓他心中的一個想法蠢蠢欲動起來——拍一部屬於自己的電影。

  這個想法很快就被他強壓了下去,理智告訴他這種事情絕不能操之過急,他現在要做的是模仿一些腦海中喜歡的電影,然後慢慢成自己的風格,最終才能夠拍出屬於自己滿意的電影。

  接下來要頒發的是最佳劇作獎,這個獎項並沒有分為“故事片”和“紀錄片”,《兩杆大煙槍》依舊被提名,不過它並沒有獲得這個獎項,獲獎的是一部叫《水舞》的電影,編劇叫尼爾?希門尼斯,這是一位三十出頭的美國白人。

  “製作人獎”接近於“最佳導演”一獎,不過還是有些區別,因為聖丹斯電影節鼓勵低成本電影,所以製作人獎有一項比較重要的評估因素就是製作成本,相對來說製作成本高的電影比較難摘下“製作人獎”。

  雖然唐青在資料上填寫的50萬美元製作成本已經非常低了,但是他畢竟不是在美國本土製作的,外匯和物價等因素都會影響這一項指數的判定,自然《兩杆大煙槍》就與這一項大獎無緣了。

  紀錄片製作人獎的獲得者是《美國夢》的導演芭芭拉?卡頗,是一位四十多歲的女士,而故事片製作人獎則是《特權》的導演伊馮?雷奈爾,又是一位女士,不過年齡就更大了,看上去差不多接近60了,這兩位都唐青都沒有什麽印象。

  製作人獎頒完後便是最受觀眾歡迎的紀錄片和故事片這兩項獎項,

其實這兩項在兩天前就已經經過觀眾的投票評選出來了,此時只是進行一個頒獎形式。  “第七屆聖丹斯獨立電影節,紀錄片觀眾獎獲得者是——芭芭拉?卡頗,《美國之夢》。”

  在一陣無比熱烈的掌聲中,這位四十多歲的女士再一次走上了領獎台,發表了一番講話,不用章月杉翻譯唐青也能從諸多“謝謝”中大概聽出這番講話的主要內容,無非是一番感謝。

  等這位芭芭拉?卡頗走下台後,主持人便微笑著望向手中的名單,隨後目光往唐青四人這邊往來:“第七屆聖丹斯獨立電影節,故事片觀眾獎的獲得者是——青?唐,《兩杆大煙槍》。”

  畢竟是觀眾投票選出來的電影,主持人剛一念完電影的名字,劇院中便響起了一陣掌聲。

  唐青上台說了一些蹩腳的英文,這是之前從章月杉口中學來的,無非是感謝電影節,感謝觀眾對電影的熱愛等等,觀眾勉強聽懂了一個大概,送上了一些稀稀拉拉的掌聲,這位東方人的英文台糟糕透了。

  接下來的這一項“評委會特別獎”讓唐青和隔壁的托德?海因斯都緊張了起來,《兩杆大煙槍》和《毒藥》這兩部電影都是爭奪電影節最高獎項“故事片獎”的大熱門,如果《兩杆大煙槍》獲得了這個“評委會特別獎”,那麽“故事片獎”的獲得者就毫無懸念了,反之亦然。

  主持人隨意的往唐青和托德?海因斯這邊望了一眼,微笑著拆開了名單:“第七屆聖丹斯獨立電影節,獲得評委會特別獎的是——托德?海因斯,《毒藥》。”

  “呼——”

  唐青屏著呼吸等待著主持人念出名單,聽到這個結果不由長長的呼了口氣,沒有意外的話,這次聖丹斯電影節的最高獎項“故事片獎”就是屬於《兩杆大煙槍》了,不過畢竟結果還沒有真正出來,唐青等人也沒有表現出驚喜。

  托德?海因斯和團隊的成員相互擁抱了一下,走上了領獎台,他有些無奈的笑道:“非常高興還能獲得這個獎項,看來《毒藥》是與故事片獎無緣了,這一切都是那位來自東方的導演造成了,罪魁禍首就是你了東方唐!”

  他大聲說著,伸出指向了下面的唐青,現場突然響起一片噓聲,唐青尷尬的摸了摸鼻子,他沒想到這位海因斯先生竟然會在台上來這麽一招。

  托德?海因斯看著唐青尷尬的模樣笑道:“不過我不得不佩服這位來自東方的導演,他的電影是我從未見過的,這種奇妙的敘事結構給我帶來了很大的震撼,我想這將會成為電影界中一種全新的敘事結構,而它的創始人便是這位來自東方的東方唐!”

  “哇!”

  現場的觀眾一改之前的噓聲,用力的拍動著雙手,“好樣的托德,這才是一位紳士應該具有的風度!”“一種全新的敘事結構嗎,噢,天啊,我居然見證了這歷史性的一刻!”“這太令人瘋狂了!”

  在章月杉的解釋下,唐青連忙站了起來向這位海因斯先生回謝,對方的讚揚他有點受寵若驚了。

  現場一些記者手中的相機不停的閃爍著,對他們來說這無疑是電影節最具有價值的一幕了,甚至還可以誇大一點進行報道,他們似乎已經看見一張張長了翅膀的美金朝他們飛了過來。

  托德?海因斯走下台後,唐青和他擁抱了一下,苦笑道:“該死的,你剛才真是嚇到我了。”托德?海因斯在他耳邊低聲說道:“我是故意的夥計,如果沒有你,故事片獎就是我的了。”可惜,唐青並沒有聽懂。

  頒獎典禮舉行到這裡,就剩下最後的重頭戲了,即將要揭開的便是獲得“紀錄片獎”和“故事片獎”的影片。“故事片獎”就像托德?海因斯在台上說的那樣,已經沒有多少懸念了,而紀錄片獎同樣也沒有多大的懸念。

  “第七屆聖丹斯獨立電影節,獲得紀錄片獎的是——芭芭拉?卡頗,《美國夢》!”

  雷動般的掌聲響起,走上台的又是這位芭芭拉?卡頗,這次電影節最大的贏家就是《美國夢》這部堪稱偉大的紀錄片了,這部紀錄片對生活在美國的公民而言無疑是激動人心的,拿獎拿到手軟也不足為奇。

  《美國夢》這部電影講述的是1986年發生在美國明尼蘇達州的一次工人大罷工事件,事件的起因是荷美爾肉類加工廠把工人的工資從每小時10。69美元減少到8。25美元,影片非常真實的展現了當時工人的種種心態,還有工會和公司進行談判的全過程,強烈的抨擊了當時“利潤高於一切”的企業精神,影片以“美國夢”為名無疑是極為諷刺的。

  芭芭拉?卡頗在台上發表了一番長達七分鍾的講話,主要是對電影中提到的一些內容發表了自己的感想,還有各種感謝。

  在沒有多大的懸念下,主持人拆開了“故事片獎”獲得者的名單:“第七屆聖丹斯獨立電影節,獲得故事片獎的是——,噢,這真的是一件不可思議的事情,這竟然是一部來自東方的電影。”

  現場頓時響起一陣喝彩,主持人望向唐青四人,笑道:“獲得故事片獎的是——青?唐,《兩杆大煙槍》!”

  “哇喔!”

  對於這一結果,美國的觀眾和電影人紛紛獻上了熱烈的掌聲,在這些電影愛好者的眼中,《兩杆大煙槍》這部打破傳統敘事方式的電影是沒有國界之分的。

  唐青拉著章月杉走上了台,從主持人的手中接過獎杯,有些激動的撫摸了一下,這才來到話筒跟前,用英文說道:“非常感謝大家對這部電影的認同和喜愛,大家也看到了我的英文還在努力學習中,所以我請了這位章月杉小姐代為轉譯。”

  現場的人聽到他這番蹩腳的英文紛紛大笑起來,表示了他們對這種行為的諒解,接著唐青便直接用粵語說道:“老實說這部電影能夠獲得這項榮譽,主要是因為這部電影的敘事結構,如果拋開這一點,那麽這次故事片獎就要落到托德這個家夥的手中了。”

  在章月杉的翻譯下,唐青這番話倒是讓下面的托德?海因斯好受了一點。

  唐青微笑著繼續說道:“之前很多記者都問我為什麽要來參加這個電影節,那麽我現在把我回答他們的話再次重複一遍,我熱愛電影,尤其熱愛獨立電影,如雷德福先生所說,因為它能夠充分發揮一位電影人獨特鮮明的藝術觀點和拍攝手法,或許它不是最好的,但一定是最自由的,最具有熱情的!”

  感受到唐青話語中的激動,章月杉進行翻譯的時候也帶上了這種情緒,現場的觀眾和電影人受到這種情緒的感染,紛紛站立起來獻上了自己最熱烈的掌聲。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息