張文清接過宋慎手中的紙張，拿過去看了兩眼，便是“呀”地一聲驚叫起來。

　　“你這是手稿！”張文清拿著紙張很是驚奇地問道。

　　這時候，宋慎把剛才藏在裡面的那張紙拿了出來，“是手稿，或者說是手抄本，我也不是很清楚。”

　　宋慎當然不能說他可以大致上確定這個手稿出自在上個世紀五十年代左右，也就是1950年前後的時間段，但是他知道波伏娃的《第二性》這本書也是在這個時間段出版的，這樣的判斷，便足以讓他去花費三千歐元了。

　　翻譯王雲豔本是離他們稍遠的，因為她總是搞不明白宋慎與張文清的關系，聽著兩人交談像是姐夫與小姨子的關系，但是喬峰與阿紫不也是姐夫與小姨子的關系，所以，在一般情況下，她都會距離他們稍遠一點，以防止自己不經意做了電燈泡。不過，見到他們在討論手稿的事情，她便不得不走過來了，因為她清楚，那兩位可都是不懂法文的。

　　張文清把手稿遞給了王雲豔，說道:“他說這是波伏娃的手稿，你看是不是?”

　　王雲豔擺手道:“我也只是聽說過她的大名，看過她的書，但是對於波伏娃的字跡，我是不認得的。”

　　“不要緊，你看看就好了！”張文清完全忘記了宋慎剛才所說的不確定的意思，直接就給定性為手稿，這叫宋慎很是有些無奈，不過，他也想要知道這是不是波伏娃的手稿。

　　王雲豔剛才在店鋪裡時，看得匆忙，只是翻譯了手稿最上方的書名《第二性》，而沒有去真正仔細去看，這時候仔細去翻閱手稿，方才看出後面的一些文字，的確是屬於《第二性》這本書中的內容。

　　她仔細閱讀了好一會兒，方才抬頭說道:“我不是很清楚這到底是不是伏波娃的手稿，但是在書的前面有一大段話，是在出版的版本中沒有見過的，我來翻譯給你們聽。”

　　“法國大盡管響亮地提出了‘天賦’的口號，但那只是男人才享有的權利。不論是製憲會議的溫和派還是國民公會的jī進派，在他們高喊‘平等’的同時，都一致堅持婦女應回到家庭和廚房中去，履行造化所要求她們的賢妻良母的職責”。1804年頒布的《拿破侖法典》，更是完全把婦女排斥在公民資格之外。其中的第213條明確規定‘婦女應該服從她的丈夫’，婦女的經濟、社會活動必須經過丈夫同意，家庭財產嚴格由丈夫支配……這不僅比其他歐美國家落後了一大截，甚至遲於亞洲的斯裡蘭卡等國家……”

　　“有感於這種現狀，我寫出《第二性》一書，正是要通過個人的體驗和對其他婦女的觀察對婦女社會地位問題進行了歷史的哲學的思考，提出了一些真正的更高意義上的性別平等，從更多的角度來分析婦女現狀及其形成原因，以此，來真正喚醒婦女自由！”

　　宋慎聽著這話，大概能夠猜到這應該是前言的一部分，但是這並不足以證明這就是波伏娃的手稿。

　　張文清也是意識到這個問題，忽然就轉頭看向宋慎，“這不就是個暢銷書作家嗎?即使是她的手稿又能如何，大概也不會值多少錢吧?”

　　宋慎翻了翻手中的手稿，也是知道像是波伏娃這樣的作家在國內的名氣實在是太小，甚至是很多的國外作家都不會在國內受到歡迎，所以很多人都不清楚也是正常之事，但是說起波伏娃的名氣，絕非張文清所想象的那樣簡單。

　　“波伏娃是法國著名存在主義作家，女權運動的創始人之一，是二十世紀法國最有影響的女性之一。而這一本《第二性》，是有史以來討論婦女的最健全、最理智、最充滿意志、智慧的一本書，被譽為女人的“聖經。”是西方女人必讀之書。”

　　宋慎一邊解釋著，一邊轉頭看向王雲豔，因為對方是人，又是學法語，所以了解的更多一些。

　　王雲豔果然是點了點頭，“的確如此。”

　　宋慎小心翼翼地把手稿收了起來，“回頭找個專家給瞧一瞧，也不知道這到底是不是她的手稿。”

　　張文清突然就問道:“你不就是專家嗎?還有你鑒定不出來的東西?而且，如果是她的手稿的話，那咱們今天花的錢豈不是又賺回來了?”

　　張文清的話大概是把重點放在了第二句了，因為她一直覺得花錢沒有盡興，才花了三四十萬歐元罷了。

　　宋慎聽出她的意思來，所以也就沒有搭理。

　　卻是沒有想到王雲豔這時候開口解釋道:“作家手稿還是很值錢的，達芬奇有一份手稿拍賣了三千多萬美金，那是被比爾蓋茨拍下的，當然，波伏娃的手稿拍賣不了這麽多，但是憑借她在女權運動中的地位，憑借這本書的影響力，一兩百萬歐元還是差不多的！”

　　張文清愣了一下， 隨即便是大喜，“那麽多！”

　　這時候，按照歐元與人民幣的匯率，大概是十比一，也就是說這樣一件手稿，價值千萬！

　　張文清轉頭看向宋慎，見到他竟是走遠了，這才跑著追了上去，她說道:“咱們是不是要回去了?”

　　“回去幹嘛，接著逛！”

　　……

　　張文清沒有想到宋慎竟是又回到了先前那家書店，這叫她有些吃驚，她在想，宋慎絕對不是那種佔了便宜還想要返還的人，他撿漏可從來都是沒有歸還回去的。

　　宋慎當然不會歸還了，因為異能之故，他剛才是根據紙張的顏色判斷出來的，那時候，他還不是很清楚，只是聽到王雲豔提到《第二性》，他這才買了下來，他回來是因為他想要驗證一下。

　　不過，宋慎尚未走進店內，就被王雲豔拉住了，因為店內似乎是傳來了一陣談話聲，宋慎並不懂得這些話是什麽意思，但是王雲豔卻是懂得的，她拉住了宋慎不讓他走進去。

　　半響，店內談話聲與笑聲都是停了下來，王雲豔方才拉著宋慎走到了一旁，她的面色有些難看，等了片刻，方才說道:“剛才那談話說的是我們，店主說，那是假的。”

　　宋慎一愣，“假的?”【】如果您喜歡這部作品，歡迎您來創世投推薦票、月票，您的支持，就是我最大的動力。)