顏師古見李愔不說話。

　又問:“快點吧！別浪費時間了！”

　這家夥鬥志滿滿的，那好，就讓他見識一下第二個詞語的厲害。

　於是，他又在紙上寫了另外兩個字。

　此時，大家都圍了過來。

　他們同聲念叨道:蛋疼

　這下子，又難住了所有人。

　剛才一個尼瑪的意思已經和字面的意思不一樣了。

　接下來，又出現了一個蛋疼?

　那是怎麽樣的存在?

　顏師古又犯了難。

　他試探性的問了一句。

　“這個詞語的意思是雞蛋會疼嗎?”

　任他們怎麽也想不到，這個詞語的本意是男性的某處生疼。

　一般的含義是指因為太過無聊而做出的種種不合常理的事情，也代指無聊的狀態。

　後面又引申到了其他的意思。

　總體代表很囧、很雷人。

　也指頭疼。

　他自己說完都想笑。

　直接又否認了自己的解釋。

　因為:“不對啊，雞蛋怎麽會疼?它疼的時候，誰知道?而且這兩個字組合到一起的感覺，十分奇怪啊。為什麽要叫蛋疼?為什麽?”

　他都要瘋了，怎麽會有這樣的解詞語呢?

　不僅是他，連其他人也這麽覺得的。

　顏師古思來想去，不想斷的想象著。

　但卻是想不出個所以然。

　他有些不甘心，不甘心第二題就這樣失敗了。

　那沒道理的啊。

　不可能的。

　可是，具體是什麽意思。

　古代人，可不會將男性的下面說成蛋蛋……

　而那東西也是一些隱晦的存在，一般都不會上台面。

　李愔也不著急，又喝著奶茶。

　一點都不著急的樣子。

　倒是蘇亶也孔穎達兩人竟然也爭相競猜起來了。

　除非他們是未來的人，否則肯定是不解這個詞語的個中含義。

　這是屬於未來的詞匯，以古代人的思維來猜，沒有一點可能猜得出來的。

　最後，顏師古歎了一口氣。

　“那麽，這個蛋疼是為何意?還請告訴我一下！”

　他這是要認輸的意思了?

　“你是認輸了嗎?現在可是第二題了！你可是要想好來！如果這一題再輸，只有一次機會了！”

　李愔不急，卻是說這樣的話，讓顏師古著急了。

　可是他左思又想，卻是想不出個所以然。

　但是這樣也是徒勞的。

　因為他根本想不出來了。

　這裡恐怕只有李愔一人知道這其中的意思如何。

　最後，他也只能放棄了。

　“那麽，請告訴我這個詞語的真實意思是什麽?如果解釋不合理的話，那我不認的！”

　這個家夥，沒想到還是一個老賴啊。

　李愔也不怕他耍賴，接著說道:

　“它表示對某事情的無奈、糾結、激動，令自己上下身不舒服，左跳右跳的，想揍人泄氣的感覺，比如:顏師古，你的竟然答不上來，真蛋疼。

　另一種翻譯是某件事情很棘手淡定不起來的意思。一般的含義是指無聊至極或其他難以名狀的無力感，如“閑得蛋疼”等……”

　……

　他解釋得非常清楚。

　還將顏師古給代入了其中。

　可是顏師古卻是不解。

　“那麽這蛋意指哪裡?”

　“你可以理解為臉蛋，或者一切與蛋蛋有關的東西，像是蛋一類的東西……”

　顏師古納悶了。

　這個詞語對於他而言，他完全不解啊。

　可是，這個時候武珝卻是說道:“子立先生，我知道這其中的意思了。所以，如果我表現出令我不舒服的，我可以說，你這人的行為，真讓人蛋疼！”

　講真的，這話在古人嘴中，變得有些違和，可是畢竟這是屬於未來的語言，聽著還是有一些親切的感覺。

　“沒有錯！便這樣的！你真聰明！”

　她被這麽一誇，開心不已。

　“是子立先生說得好！讓人容易理解。”

　她道。

　“我也明白那個詞語的意思了，原來古漢語真是博大精深啊！這個意思真是奇妙！”

　蘇亶也是說道。

　也不知道這家夥是真的明白，還是故意這麽說的。

　就連孔穎達也開口了。

　“老夫覺得這詞語十分有意思，沒想到還能這麽組合，這意思，倒也是十分新奇啊！好詞語好詞語！以後我可要將它發揚光大，讓更多人能夠明白它的意思！”

　三人都理解了蛋疼的意思，可是顏師古卻還是一臉茫然。

　他完全不知道，大家在說什麽。

　就算是李愔舉例了，他還是懵得很。

　對於新生的東西，他是一竅不通啊。

　不如武珝，那可能還有話說。

　不如蘇亶這類的同輩了，那就有些說不過去了。

　不如孔穎達，那真是太差了。

　差到無臉在這裡呆著了。

　如果不是還有賭約在，顏師古可能會直接離開這裡了。

　所有人比醒，而他獨睡不醒。

　這也是沒辦法的。

　“怎麽樣?顏師古你覺得這一題我的解釋，合理嗎?”

　顏師古沉默了。

　剛才到現在，他還沒有說認輸。

　當李愔將詞語的意思說出來的時候，他卻沉默了。

　這個時候，或許是他想耍賴。

　果然，他道:“你這意思，我聽不懂，所以，這個不能算輸！”

　李愔不語，而是將目光看向了另三人。

　武珝直接懟道:“顏師古，你這是願賭不服輸啊，子立先生解釋得這麽明白，你聽不懂，卻說不合理?信不信，我現在出去拉幾個百姓，他們的理解能力都比你強！?”

　蘇亶亦是說:“顏師古，這個十分好理解的啊，你怎麽就不懂?”

　“老夫都懂得了，那意思可不難啊！顏師古，你這是有其他想法?”

　如果不是二人在這裡的話，顏師古可能直接走了。

　但兩人在這裡，他卻不敢。

　為什麽，因為他們也是有頭有臉的人。

　蘇亶又是自己朋友， 真那麽乾的話，他的名聲算是臭了。

　“罷了，這一題算我輸！”

　“哪有算不算的，輸就輸了，沒有算不算的！”

　武珝卻是說道。

　“一點擔當都沒有！還說自己有多強大！”

　武珝接著又道。

　這個女人發起狠來，誰也擋不住呢。

　真是蛋疼的顏師古啊！

　顏師古不得已之下，隻得道:“子立，第二題我輸了。”

　接著，他又說了一個不利於李愔的出題方式。

　
高速文字手打 大唐第一逆子章節列表