“顏子,起來了!”
“唔!不要,馮小雲,大壞蛋走開,我還要睡!”
晨姐無語的看著閉著眼睛在那裡嘟囔的顏子,今天還和一家歐陸的時尚品牌越好了拍一個廣告,再不起來可不行了。
無奈之下只能捏住她小巧的瓊鼻。
“啊!”憋不住的顏子睜開眼睛正要罵人,就看見晨姐笑嘻嘻的看著自己。
“晨姐?”腦子宕機了兩秒,才想起自己是和晨姐到華都拍廣告來了啊。
“你啊,睡覺做夢說夢話都一直在喊馮小雲!”晨姐用手指推了推顏子的腦門,恨鐵不成鋼的說道:“真怕你到時候被人家賣了還給人家數錢。”
“啊,不會吧,我真的說夢話了?”顏子紅著臉問道。
“逗你的,快起來了,不要遲到了!”
兩女都穿好衣服洗漱一番,然後先去酒店餐廳吃早飯。
“晨姐,你就吃這麽一點?”顏子看著晨姐就拿了兩片全麥麵包和一杯脫脂牛奶,好奇的問道。
“你以為誰都像你啊?怎麽吃都不胖……”剛才穿衣服晨姐可是看的清清楚楚,顏子的腰腹沒有一絲贅肉,腹部還有讓無數人羨慕的馬甲線。
關鍵這丫頭還壓根不忌口,奶茶、燒烤什麽都吃,卻又既不長胖還能保持皮膚狀態水嫩光滑,真是老天爺的恩賜啊。
顏子哦了一聲,她反正是體會不到其他女人為了身材節食的那種痛苦,自顧自地拿了不少東西:“今天這拍起來也不知道有沒有昨天那麽順利,我得多吃一點。”
晨姐東西少,兩下就解決掉了,然後坐在一邊看著她吃。
“一會如果有什麽問題,你不要自己去說或者答應人家什麽,你要先和我溝通。像昨天那樣,你自己就答應人家了,那種情況即使要拍,我也能給你爭取更好的條件,知道嗎?”
“哦,知道了!”顏子知道晨姐這也是為了自己好,反正先答應下來,到時候具體情況具體處理嘛。
兩人吃完東西來到了這家中文名翻譯為杜班的時尚品牌總部,本來約好的上午十點見面,但是到了以後通過前台得知對方廣告部主管正在開會,要求兩人在休息室等一等。
結果這一等就等了一個多小時,直到十一點半才有一個廣告部員工出來招呼兩人說可以去拍攝了。
“你們知道我們約的是幾點嗎?”晨姐虎著臉很不高興的問道。
“不好意思,小姐,我是臨時被叫來負責接待你們的,所以你們原本約的幾點我並不知道。”那位員工面無表情的說道:
“馬上我們杜班時尚會在華都舉辦一個大型時尚秀,這是我們進軍華國非常重要的一個活動,所有廣告部的同仁都非常的忙碌。”
“你們如果太忙,要11點半才有時間接待我們,那麽你們完全可以約在十一點半……”
晨姐還想繼續理論,但是被顏子在後面輕輕扯了扯她的袖子。
想了想顏子這次就是為了拍廣告賺快錢,晨姐最後還是忍了下來。
那員工見晨姐不再說話,輕哼一聲,帶著兩人去往樓下拍攝的地方。
進了一個攝影棚,裡面還沒有人,這個員工打了個電話,嘰裡咕嚕說了一串歐陸語,掛斷電話對兩人說道:“要麻煩兩位小姐在這裡稍等一下了,攝製團隊馬上就來。”
說完點了點頭,徑直就離開了。
“晨姐,對不起啊!”看見晨姐氣呼呼的樣子,顏子乾淨安慰她。
“你說什麽對不起?哼,沒想到這個才進入華國的品牌這麽大的排場,我現在考慮的是我們接他們的廣告,到底會不會有什麽風險了。
”話剛說完,晨姐的肚子就發出一陣咕咕的響聲,畢竟早上吃了那麽一點,現在馬上又要到飯點了。
“嘿嘿嘿,晨姐,你肚子餓了呀?”說著顏子就要去摸晨姐的肚子。
“啪!”的一聲,手被晨姐打開:“這是在外面,你好歹注意一下自己的形象啊。”
“嘿嘿,這不是沒有人嗎?我這不是關心你嗎?要不你去買點吃的吧!”
“沒事,先看看你這裡怎麽說吧,哼,再等一會要還不能開拍,他們就不要怪我們毀約了,而且你是一個明星啊,你不是普通人啊。”
“你得知道時間就是金錢這句話對於明星非常適用的,多了不說,這一上午時間你要多接一個廣告能賺多少錢?”
“嗯,嗯,嗯!”反正晨姐說教的時候,顏子就隻管點頭答應就行了。
“晨姐,我也有點餓了,要不你去買點吃的?幫我也帶點?”顏子也假裝摸著自己肚子,顏子知道晨姐腸胃不是很好,還是擔心她給餓壞了。
兩人正說著話,終於有幾個人進來了,應該就是這次廣告的攝製團隊,不過裡面除了一個華國面孔以外,都是歐陸人的樣子。
“晨姐,你看這邊他們也來了,馬上就可以開拍了,你去買點吃的,等我拍完了我剛好可以吃,我真的餓了。”顏子裝作可憐的樣子輕輕說道。
“好了,好了,怕了你了,如果有什麽事情給我打電話,記住,不要隨便下決定,凡是都得經過我同意。”
“知道了,知道了,我乖的很,你快去吧。”
晨姐過去和那個華國人交流了兩句,知道他是負責翻譯和協調的工作人員,這邊就是拍一個室內的視頻廣告,也確實不用自己守著,對顏子點了點頭就出去了。
幾個歐陸人有化妝,有燈光,有道具,有攝影應該還有個胖老頭是導演。
胖老頭指揮著化妝師給顏子在一邊化妝,然後燈光、道具什麽的就開始布置場景了。
顏子一邊化妝一邊瞟了一眼那邊,好像弄的是個吃飯的場景,因為機位正對著的地方放了一個餐桌,上面鋪了桌布,還有些餐盤什麽的。
真是的,這些人早說是拍吃東西,剛才就不用叫晨姐出去買了嘛,他們準備的食物肯定會有多啊。
很快那邊場景布置好,這邊妝也畫好了,顏子從化妝師的鏡子裡面看了看自己,微微皺了皺眉頭。
這個化妝化的好奇怪,本來自己是比較柔和的面部曲線,結果被畫的非常立體,反正她自己是覺得不太好看還有些奇怪,但是想想可能這就是人家的風格,也不好再說什麽。
坐在餐桌前,餐盤上放了一塊披薩餅,聞上去還挺香的,本來沒有多餓的顏子都覺得自己有些留口水了。
剛才翻譯已經給她說了,這則廣告就叫“起筷吃飯”,想要表述的就是杜班時尚進入華國的這種意願。
按導演的指點坐好,面帶笑容的看著攝影機。
“艾克行!”
顏子伸手拿起一邊的筷子,然後去夾那塊披薩餅。
“卡!”
導演在後面一聲大吼,然後對著翻譯就是一頓嘰裡咕嚕的大叫。
翻譯點了點頭才過來給顏子說道:“不是這樣的,顏子小姐,他們要求你裝作不熟悉用筷子的樣子,一手拿一根,然後去把那個披薩餅叉起來。”
“為什麽?”顏子疑惑的問道。
“導演說,這是為了體現他們才到華國,一切還不熟悉,想要努力適應華國的文化。”
“莫名其妙!”顏子心裡嘀咕一聲,好好的筷子不用,要當成叉子用,不過片場自然是導演說什麽就做什麽。
第二次拍攝顏子就照著導演說的去做,然後又卡了兩條,調整了一下,才終於過了。
然後披薩餅顏子一口沒吃到,餐盤裡換成了另外的一個香炸甜卷。
剛才翻譯都說了,要用同樣的方式吃三種不同的食物,所以這一次顏子按著第一次的演法,一次就過了。
接著第三次是吃一盤意面,還是用筷子別扭的把面卷起來吃掉,這次顏子是吃到東西了,味道嘛,真不怎滴。
不過演員的敬業還是讓她完美的完成了拍攝。
“好的,謝謝顏子小姐,這次的拍攝就結束了。”翻譯對顏子說道。
“不要台詞的嗎?”顏子一邊問一邊走到導演背後想看看拍攝的如何。
“我問一問。”翻譯也不知道這廣告是要怎麽拍,反正顏子問了,他就轉過去問導演。
“導演說不用加台詞,後面會有中文旁白,如果你願意幫忙,也可以幫他們錄製,或者他們找別人錄製也行。”
“好的,那我幫他們錄吧。”反正晨姐也沒回來,顏子想著自己廣告都拍了,這廣告這麽短,錄個旁白也沒多大的事。
翻譯說了幾句,就遞過來一張台詞。
顏子笑著接過,然後看了起來,但是才看了兩句就眉頭緊皺,臉色也變得冷若冰霜。
“這是什麽旁白?”顏子把那張台詞拍在翻譯胸前:“什麽叫用這兩根小棍一樣的餐具?”
“他們不懂也別亂說啊,這筷子上方下圓,代表的是天圓地方,天長地久。”
“筷子的名字也意味著快快樂樂一輩子。”這些都是很小的時候陳梅吃飯的時候給她說的,到現在她都能記得。
“你知不知道這是我們華國文化的體現,怎麽能用一個兩根小棍一樣的餐具來形容?還有後面這些內容,我都覺得非常的不恰當!”
看著顏子義正言辭的樣子,那個翻譯苦笑道:“這是他們寫的台詞,和我也沒關系啊,我會把你的想法告訴他們。”
說完翻譯轉頭,也嚴肅的和導演嘰裡咕嚕的說了一通。
然後才面色難看的看向顏子:“他們說如果你不願意錄這段旁白,你就可以離開了,他們會自己找人錄。”
“那你告訴他們,把剛才我拍攝的片段都給我刪除了,愛找誰拍找誰拍去。”
翻譯把這句話翻譯了過去,卻引得對方一陣大笑。
“他們拒絕了,他們說你是花錢請來的,現在你的工作已經完成了,希望你可以離開。”
“罵人的話你會翻譯嗎?”顏子看著翻譯問道。
“啊?什麽?”翻譯一愣,然後下意識的回答道:“也會!”
“那你告訴他們,去他大爺的!”說完顏子一個箭步上去,從後面繞過導演抬起攝影機就砸在了地上。