穿越三天后，布蘭·裡德決定出門。

　　“布蘭·裡德，20歲，格蘭芬多畢業，欠款五千加隆，目前還了兩千。因為貧窮負債被迫住在翻倒巷。職業是接受各種各樣委托的……”發現無法找到一個精確的詞概括自己的職業後，布蘭乾脆利落地放棄。他放下筆，把紙揉成一團，抽出魔杖，杖尖抵在紙團上，很快紙團冒起煙，燒成灰燼。

　　“無花果木魔杖、十一英寸……現在應該是1998年的夏天。”他咕噥著下床，站起身。

　　“就只是出趟門而已，出門而已，沒什麽可怕的。”黑頭髮青年深吸了口氣，卻依舊不死心地在房間裡翻箱倒櫃。不過正如今天已經翻過的好幾次一樣，他並沒有發現什麽可以拿來吃的東西。

　　看來只能出門覓食了。布蘭看著一團糟的臥室搖搖頭。他覺得自己在走之前應該有辦法處理一下。“清理一新！”他清了清嗓子，揮舞著手裡的魔杖。

　　所有亂七八糟的垃圾全部飄了起來。布蘭懷著希冀的眼神看著它們，然後垃圾們全都軟綿綿地掉了下來。

　　“……還是回來再說吧。”布蘭敲了敲腦門，打開臥室門，溜了出去。

　　一樓也顯得異常寒酸，空蕩蕩一片，面積很小，基本沒什麽家具。正中央擺著一張辦公桌和兩把椅子，旁邊是書架，書架上有零散幾本書和一大摞羊皮紙文件。這地方布蘭在前幾天也來過好多次了，知道這裡是他接受委托和訂契約的地方。

　　門就在前面，布蘭走過去，手握在門把手上，轉了一下停了下來，又轉了一下停住，最後才一口氣轉開，打開大門。

　　1998年夏天正午的陽光灑在門前台階上，翻倒巷兩旁陰沉的黑色房子被染上一層金黃色。蔚藍色的天和微卷的雲，煙囪裡的煙和雜七雜八的招牌，一隻黑貓坐在掃帚上慢悠悠地飄著，路上走來一個裹著藍色巫師袍留著金色長發身材高挑的女巫，優雅大方而美麗。布蘭睜大眼睛，看著呈現在他眼前的魔法世界，幾乎說不出話來。

　　直到他看到對面門店櫥窗上的海報，才想起來什麽。

　　海報上畫著鄧布利多的肖像，旁邊寫著:“老糊塗還是別有用心?鄧布利多聲稱神秘人歸來！”一條紅色的塗鴉蛇蓋住了下面的字。

　　“都1998年了，伏地魔還沒死??”

　　……

　　留著金色長發的女巫走在髒兮兮的小路上，辨認著巷子兩邊的店鋪，時不時看下手裡捏著的名片。她緊皺著眉頭，似乎有事在身。

　　“應該是這裡了，布蘭萬事屋……”女巫停下來，看向面前這棟略微有些破舊的小屋。屋子門半開著，門口站著一個黑色頭髮穿著麻瓜T恤的青年，嘴巴微張，目瞪口呆地看著他面前的空氣。她快步走上前去。

　　“你應該就是布蘭·裡德了吧?我有一個委托，很急。”女巫飛快說完，看著眼前比自己高了些許的男人。他依然一副魂遊天外的模樣，“喂?”

　　“啊?哦！”男人眨了眨眼睛，回過神來。“我是。請問你叫什麽名字?”

　　“維多利亞·戈麥斯。”維多利亞說，指了指門裡面，“我們是不是該進去簽契約?”

　　“呃……嗯，請進。”布蘭腦子稍微有點懵。這麽快就接單了?不是應該給人一點適應時間嗎?他才穿越過來沒多久才做好思想工作欸?

　　雖然心裡這麽想，他還是看起來很專業地領著維多利亞到了桌前，讓她坐下。但維多利亞擺了擺手。

　　“把契約拿出來，我直接簽！我們立刻出發！”

　　“看得出來您的事情很急，而且對我的能力很有信心，沒有如同其他到過我這的人指指點點和我扯皮，但是首先請您平複一下心情，快速地說好您委托的內容、原因和開價。”布蘭進入狀態，冷靜地說。

　　他從書架上抽出一張羊皮紙，上面已經寫好了基本的一些條款，然後打開抽屜，拿出自動書寫羽毛筆和墨水，詢問地看向維多利亞。

　　維多利亞也看向他。兩雙蔚藍色的眼睛短暫地互相注視著彼此。隨後維多利亞開口了。

　　“我的女孩被綁架了。是養女。”維多利亞看到布蘭臉上疑惑的表情補了一句，“綁匪的意思是讓我送大批的金加隆過去，而我的意思是直接乾掉他們。所以我需要一個足夠強力的幫手。我的朋友推薦了這裡。他很信任你的能力。”

　　布蘭不置可否地聳聳肩。羽毛筆飛速地寫著具體的條款。維多利亞則繼續語速極快地說著:“事情的確很急，今天上午我出門半個小時不到，回到店裡就發現她不見了，隻留下一張紙條，讓我傍晚之前集齊六千加隆贖回安妮，把錢送到翻倒巷有欲有求魔藥店旁邊的廢棄房子門口。很明顯，拖得越久安妮越危險。”

　　布蘭擱下筆，打斷了維多利亞:“女士，您清楚綁匪可能藏匿在什麽地方嗎?他們大概的人數有多少?”

　　維多利亞修長的手指敲著木頭桌面:“是的， 我很清楚。他們是什麽人我很清楚，他們的目的我也很清楚。我委托你，或者說雇傭你就是當打手的，不需要你來當偵探。”

　　“那麽請您透露一下我們可能會遇到的抵抗力量會有多大，方便我做準備，以及您的開價。”布蘭沒有多問，入行兩年，他深知這一行該做的就是拿錢辦事走人，委托人究竟是誰想乾些什麽最好不要管，他也只是憑良心推掉了一些看起來就傷天害理的委托而已。

　　維多利亞靠在椅子上，打量著布蘭，突然輕笑了一聲。“你的口碑很好，裡德先生。抵抗力量，據我了解，是五六個普通成年巫師。以我朋友的說法，你一個人可能就可以應付。我的開價是一百加隆。”

　　還真是奇怪且不合理的綁架案。“如果有額外損失和意外情況的話另算。”布蘭補充。他簽下自己的名字，把羊皮紙推到維多利亞面前。維多利亞拿起來，掃了一眼，很爽快地簽了字。

　　“那麽……”布蘭抽出魔杖，低沉地咕噥了幾句咒語。

　　無事發生。

　　維多利亞瞪著他。布蘭尷尬地咳了一下。這不，從某種意義上來說俺也是第一次接觸這玩意兒……

　　他閉上眼睛，又很快睜開，重新低沉地念起咒來。“契約生效。”他說。

　　羊皮紙上的文字開始發光，數十根金色的絲狀物從紙上生出，不斷生長著，越來越長，逐漸纏繞起布蘭和維多利亞的雙手，兩人的臉龐在昏暗的房間裡被這縷光微微照亮。