地道那邊出口，和張玉秀指引走過的那個洞口一樣，是在一家富戶人家的炕洞裡。這家富戶早已逃到內地去了。這秘密洞口就只有一個與這家混小子一起玩大的偽警察知道。那偽警察就是給劉再虎提供關押宋歪嘴地點的小子。

　　到了憲兵隊牆外的這家主人不在的富戶人家，郎抱孩要背著宋歪嘴走。白小雲連忙拉住:“抱孩子哥哥，你快快再從這個地道返回去。你不是還要跟你那玉秀阿姨來往嗎?你不是還要為了偷山本正龜，繼續地和你那漢奸阿姨來往嗎?你聽這一陣憲兵隊裡人喊馬叫的。一定是小日本發現了他們的監牢被咱們怎麽樣了。抱孩子哥哥你快返回去！你再晚一點回去。小日本一旦發現你不在那屋裡，那他們一定就知道是你乾的了……”

　　“可是你們……”郎抱孩瞪眼:“我的歪歪嘴大哥，他走都走不動。你們還要出城……”

　　“你別管我們！”白小雲拉著郎抱孩的衣服笑一笑:“你還不相信你的小雲妹妹?”

　　劉再虎是及其相信白小雲的。他也過來相勸:“郎大哥你不要管我們。你該幹什麽就幹什麽。你的歪歪嘴大哥是我多年的老朋友。我們一定能夠保護好他。”

　　這時候，憲兵隊裡的哨子聲越響越急促，日本兵驚慌仇恨的叫罵聲也越響越近。郎抱孩也顧不得再說什麽，就連忙從這地道裡又返了回去。

　　那時候，就在郎抱孩白小雲等鑽進地道的時候，憲兵隊牢房那裡的日本兵屍體被巡邏兵發現。

　　巡邏兵驚得大叫:“有人！有人劫獄！”

　　緊接著，嘈雜的叫喊聲響成一片。零碎的槍聲也這裡那裡地響起來。緊接著，遠遠近近雜遝的跑步聲響起來，崗樓上的電話鈴響起來……

　　很快，山本正龜跑了來，翻譯官跑了來……

　　翻譯官十分擔心，害怕萬一是警察局長夫人的那個兄弟所為。那是他帶進來的。他知道警察局長夫人與山本正龜的關系。所以，對警察局長夫人，他不但不敢得罪更想進一步討好。所以，警察局長夫人讓他辦的事情，即使是瞞著局長瞞著山本正龜的事情，他也幾乎都不問所以，不折不扣。

　　看著郎抱孩的年齡身形，那時候他就想過，警察局長夫人的這個兄弟好健壯好魁梧！那個人提人怕的中國狼，應該也是這個樣子吧。

　　剛才一聽有人劫獄，又聽門崗死得很慘，又聽久經戰陣殺人如割草的久保田小隊長也被殺死，而且死得更是好慘好慘，他當即就嚇得冒出一身冷汗:“莫非，局長夫人的那個小兄弟，真的是，中國狼！”

　　他不相信。既不相信局長夫人會跟山本隊長存有二心，也不相信局長夫人會那樣糊塗……但他又不得不擔心……

　　豬頭小隊長從久保田身上跳起來，仇恨氣憤地轉圈跳腳。

　　“中國狼！一定是中國狼！一定是中國狼！連久保田小隊長都這樣，這樣殘忍地被殺……這個凶手，這個凶手一定是中國狼！一定是中國狼！我要血刃！我要親手血刃！”眼瞅著久保田被殘忍弄死的樣子，豬頭小隊長氣恨地哇哇直叫。

　　翻譯官嚇得打個冷戰。

　　絡腮胡小隊長也猛地站立在山本正龜面前:“隊長閣下！這個殘忍狡猾的凶手一定是中國狼！這個殺人凶手，他殺人手段這樣殘忍！他進出我們地憲兵隊這樣神不知鬼不覺，連我們地巡邏兵都沒有事先發現，連我們所有地崗哨都沒有看到一點可疑身影，都沒有聽到一點可疑動靜。

我認為，這個殺人凶手一定就是中國狼。那中國狼，他一定一定地，他預先就進入到了我們地憲兵隊裡埋伏起來。劫了人走了以後，他又那樣順利地……山本隊長！我們憲兵隊裡，我以為，一定有他地內應！一定有他地內應！”　　翻譯官嚇得滋出一股尿液。“中國狼！是、是……看來，確實是中國狼殺了人……”

　　他害怕萬一是他帶進來的那個張玉秀的兄弟！如果是，他得早有托詞！或者是及早報告及早認錯。

　　翻譯官找個理由暫時離開這裡。接著他急急忙忙向關郎抱孩的屋子趕來。

　　屋門還上著鎖。他提心吊膽地先聽聽裡面動靜。好像沒有聲音！

　　壞事！他連忙將耳朵附在門縫上……沒有聲音！確實沒有！

　　壞了壞了！看來張玉秀那小兄弟真的就是中國狼！看來……他已經劫了犯人跑走了……

　　翻譯官失魂落魄膽戰心驚。他身子顫抖雙手顫抖。他顫顫抖抖掏出來鑰匙，顫顫抖抖打開門鎖打開房門，兩眼連忙掃向屋裡的同時，連忙又顫顫抖抖打開了手電。

　　郎抱孩翻了個身，接著咂嘴銼牙，好像吃著什麽香甜的東西。翻譯官一陣興奮，差點叫罵:“你翻身咂嘴，你倒是早一點啊！你他媽的，嚇死我了！”緊三步慢兩步趕到跟前，一腳踢在郎抱孩身上。

　　郎抱孩夢囈般地嘟囔著罵:“我摘你媽破頭。我就不聽話就不聽話。我該賭還賭該嫖還嫖。我就這兩點愛好……”聲音越來越低，翻個身，睡得更沉更香。

　　“你起來！你給老子起來！”翻譯官一把抓起來郎抱孩，見郎抱孩還是不醒，啪啪兩個嘴巴打上去:“起來！醒醒！中國狼！你不要裝模作樣……”

　　“啊……中國狼！中國狼……”郎抱孩驚嚇害怕地猛地跳了起來，一邊揉眼一邊到處找著什麽:“快快快！快快快！中國狼來了！中國狼來了……我的槍……我的槍……”

　　翻譯官再一把抓住郎抱孩，再兩個嘴巴打到郎抱孩臉上:“少給我裝蒜！你剛才到哪裡去了?快說！老實說！”

　　“剛才……剛才……”郎抱孩剛剛醒來剛剛想起來自己在什麽地方的樣子。他忘了剛才幹什麽去了。他想啊想的，最後終於想起來了:“剛才……我二姐打我……讓我好好當警察……好好乾……後來，中國狼就來了……”

　　“就這慫樣還當警察！”見郎抱孩這個樣子，見郎抱孩睡在地下滾得滿身是土卻沒有一點血漬，翻譯官放心了，鄙夷地一把將郎抱孩推坐在地下:“小子！你好好等著，明天給你受刑！”

　　“受刑你媽破頭！老子該賭還賭該嫖還嫖！老子就這兩點愛好……”