夏寂生日記六/陸

　　碧天國歷玖佰卅二年戊戌

　　梅有辭，人安在

　　冬月初八

　　梅花又開。

　　三弄。

　　故數之，一十四。

　　死數。

　　嗟乎！

　　遂想二載前。

　　共遊十南渚。

　　是時梅花落盡。

　　歎浮生一瞬，渺滄海一粟。

　　梅有辭，人安在。

　　言君浮生若夢，渺我滄海一粟。

　　嗟乎！嗟乎！

　　此賦！薤露！

　　賦曰:

　　薤上露，何易晞。露晞明朝更複落，人死一去何時歸。

　　薤上露，空羅蓋。落華邇秋成空幻，人死已去春不來。

　　蕭蕭薤露共歌哭，對讖笑鵩塵寰出。

　　雖非本生難調玉，飲棬增傷難讀書。

　　易水東來本無溫清寒，易水西去仍易水。

　　易水西去仍易水，易水中人嗟耳言君扇又寒！

　　念我築擊易水上，如今喪漫悲且傷。

　　大歎歌吹我歌哭，浮生漫漫從何渡！

　　但屬壙求顙泣血，籙鬼丁君黃泉渡！

　　薤露薤露露為哭，諫屍鬼道誄醉枯。

　　一身轉戰三千裡，一劍曾當百萬師。

　　如今鴻泥無何似，只有殘跡班馬嘶。

　　歎鳳嗟身麟未殤，且共仙人傷殘陽。

　　天若有情天亦老，人間正道是滄桑！

　　草是如茵?松是如蓋?風裳水佩知何在?

　　牛眠馬鬣封天南，地下有魂無槨蓋。

　　神明天地亦歎哉。何人聞聽不傷懷！

　　天可補，海可填，南山可移。

　　日月既往，不可複追！

　　薤上露，合我唏，

　　唯歎何時共酹千載史冊言君安如故！

　　賦至此終也。

　　梅有辭，人安在！

　　(本節完)

　　【這薤露賦還是拓某人一個字一個字謅巴出來的啊……………………………………………………………………………………………………………………】

　　附錄:薤露賦篇全文部分分析(有一部分因包含下文劇透，所以解釋是假的，真假望諸君自辨，故部分出現的人用某人代替。):

　　翻譯:

　　薤葉上的露水，是多麽容易曬乾啊！露水雖然今日被曬乾，但明日清晨又會落在薤葉上。而人命奄忽，一旦死去，就再沒有醒來的時候了。

　　(本出原歌《薤露》，是引用以總起。)

　　薤葉上的露水，空自祭奠那如松蓋的葉子啊！落下的秋葉與那殘花在深秋將冬之際好像幻夢一場空，人逝去了，而對一些人來說就好像春天不再回來了一樣。

　　(依舊《薤露》起興，但基調轉傷，象征某人對夏寂生的庇護與某人死後夏寂生的哀傷。“空羅蓋”句化用李賀《蘇小小墓》“草如茵，松如蓋。”)

　　這蕭然的薤上露水好像薤葉的淚水，我願與你一起吟唱挽歌，為逝者痛哭;遙想當年對著命運的指向預言而譏笑，而如今笑那鵩鳥帶來賢人死兆，不時便離開人間，宛然為仙。

　　(薤露意象起興，喻薤露為淚，暗化李賀“幽蘭露，如啼眼”句。對讖句化用秦少遊詩讖。鵩鳥句化用賈生賈誼《鵩鳥賦(好像是，應該沒記錯)》鵩鳥入室鬱鬱死之典。)

　　雖說不是我們本來的親生兄弟，但聞聽你的死訊依舊難以調和陰陽身心，珍重自己;喝你用過的杯碗的水心生悲涼，心緒不寧難以靜下心來讀書。

　　(典見《幼學瓊林●疾病死喪》，懶得打了。)

　　易水自東流向西，沒有那人間的溫度，寒氣徹骨，而那易水向西流去仍然是哪寒如極冰徹骨，無情的易水。

　　(易水是不是從東向西流?不知道啊……小說！較真最討厭了！)

　　這易水向西流去仍是那無情的易水，而那易水裡泛舟的人啊你的言語瀟灑如你的折扇，而你的折扇灑然漂浮在，已然寒涼！

　　(典出詩句:“昔時人已沒，今日水猶寒”，應該沒記錯吧。)

　　懷念身影與當年的高漸離重疊，在易水之上擊築高唱，如今卻因喪事繁慢，心情無比悲傷。

　　(風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不複還！)

　　………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

　　後略。

　　【罷了罷了就這樣吧，全文翻下來分析下來太累，就幾句，恩夠了，不知道的典故到《幼學瓊林》《唐詩三百首》和後文去找吧！祝閱快！】

　　(附錄極草率地完了)