登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《逆流一九九零》一十六 好毒的烏鴉嘴
  夏安安是長江機械廠的定向委培大學生。

  所謂定向委培,就是企業委托學校,為其培養專業人才。

  所以夏安安從大學畢業後,只能返回廠電視台任職。

  她平日裡主持的節目,面對的觀眾,也僅僅是廠裡的職工而已。對於懷揣電視夢的夏安安而言,長江機械廠的電視台,顯然平台實在太小。

  夏安安的夢想,就是能夠調任到正規電視台去主持節目。

  而她父親夏慶,雖然是國企的正廳級幹部,但在她的事業發展上,卻也無法提供更多的幫助。

  所以夏安安對於去省城參加電視主持人大賽,以及省台委托采訪的節目,才會如此用心,努力追尋自己的夢想。

  可惜白澤不知道夏大美女的夢想,否則說不定還能在夏安安面前裝一下神棍,成功“預言”夏大美女,今後成為省台一姐……

  人力三輪車不多時便駛到了彰明賓館,廠電視台的一位攝像師和一名五十多歲的女編導,已經帶著設備等候在賓館大堂。

  “安安,你可來了!出事了,今天的采訪可能無法進行了。”女編導一見夏安安,便立即快步迎了上來,滿臉的焦急。

  夏安安聞言,也不禁緊張起來,連忙追問道:“孔姐,發生什麽事了?”

  “陪同那幾位飛虎隊老兵來我們縣的翻譯,剛剛急性闌尾炎發作,這會已經被送去縣人民醫院進行手術了!你說沒有翻譯在,還怎麽采訪幾位外國人?”

  女編導的話說完,白澤不禁一臉愕然,木然抬眼望向夏安安。

  “萬一翻譯生病了呢……”夏安安之前在冷飲店說過的話,猶自在耳。

  好毒的烏鴉嘴……

  夏安安也愣住了,與白澤對視一眼,旋即噗嗤一下笑出聲來。

  顯然,她也沒想到之前隨口一說,居然一語成箴。

  “安安,你還笑得出來?難道你準備自己直接與那幾位外國老兵對話?你英語行不行啊?”女編導顯然與夏安安很熟悉,沒好氣的拍了她一下。

  “嘻嘻,孔姐,沒事,我自己帶了翻譯來,今天的采訪,沒問題的!”

  夏安安為自己的英明默默點了個讚,笑嘻嘻的對女編導說道。

  “你帶了翻譯?人呢?在哪裡?水平行不行?安安你可不知道,待會雷縣長也要來會見那幾名外國老兵,那位翻譯生病後,縣委辦公室的魏主任都急了。這會正四處聯絡縣裡幾所中學的英語老師,準備讓他們過來湊個數,當下翻譯。你要是帶來了翻譯,那可解決大問題了!”

  女編導嘴如機關槍,劈裡啪啦說了一大堆,末了還四處張望,想看看夏安安口中的翻譯,究竟在何處。

  顯然,無論是女編導還是廠電視台的攝像師,誰都沒將站在夏安安身旁的白澤,當成是夏安安口中的翻譯。

  夏安安笑著揉了揉身旁白澤的腦袋:“喏,這不就是?他叫白澤,今年十歲,也是咱們廠的子弟,現在就讀廠初中部一年級。白澤,這是孔阿姨,那位攝像叔叔是何叔叔。”

  “孔阿姨好,何叔叔好。”文藝中年乖乖向兩人問好。

  女編導與攝像師對視一眼,又望向夏安安,雖然沒說話,但眼神之中透露出來的意思卻是一樣的。

  夏安安,你瘋了?

  讓十歲的孩子做翻譯?

  女編導甚至懷疑自己剛才是不是出現了幻聽。

  夏安安親昵的上前挽住女編導的胳膊:“孔姐,

你放心吧,我不會亂來的。你不知道,白澤的英語可厲害了,甚至比我大學英語老師還厲害。嘻嘻,他現在還是我的口語老師呢。”  “安安,你說的是真的?這事可不能開玩笑。你知道的,這次采訪是幫省台進行,帶子是要交到省台審核的,出了紕漏可不是小事。”

  “放心吧,我還會拿自己開玩笑嗎?孔姐,何哥,剛才我不是去新華書店買書嗎?結果讓我遇到件特別好笑的事情……”

  夏安安為了讓女編導與攝像師相信白澤的實力,便將之前在新華書店發生的事情,一五一十的講述了一遍。

  待聽到白澤居然用一口流利的英語,忽悠得所有人誤以為他是華僑,逼得書店道歉後,女編導也不禁大笑起來。

  “哈哈,笑死我了,這孩子真是太調皮了!”

  夏安安替白澤打抱不平:“哼,誰讓新華書店那個什麽劉科長蠻不講理?不然小澤也不至於去忽悠他們!要不是看在秦主任的面子上,我肯定不會輕饒了她。”

  “行了行了,我的小姑奶奶,這種人哪裡都有,不值當和她們慪氣。”女編導抬手看了看腕表:“既然白澤同學能幫我們做翻譯,那就上去吧,約定的時間也差不多到了。”

  夏安安點點頭,又伸手揉了揉白澤腦袋:“小澤,今天就拜托你嘍!”

  白澤很是無奈,麻蛋,事情不應該是這樣的啊。

  他明明就是來打醬油的,為啥莫名其妙就正式上崗了?

  再次幽怨無比的望了眼夏安安,哎,紅顏禍水啊!

  白澤認命的點點頭,乖乖跟著夏安安等人,向賓館內行去。

  彰明賓館雖是三星級涉外賓館,但以白澤的眼光看來,也不過爾爾,甚至未必能比得上二三十年後的快捷酒店裝修。

  但在如今,這裡卻是縣裡最好的酒店了。

  賓館的服務員倒是很熱情, 沒有一般國營飯店那種得過且過,混日子的感覺。

  夏安安他們來采訪,早已通報過賓館方面,所以服務員直接將他們請到了幾位志願航空隊老兵的房間外,輕輕扣響了房門。

  “come in , please.”

  房間內傳來一個蒼老的聲音。

  夏安安其實聽懂了這句,卻依舊很緊張的望向白澤。

  女編導、攝像師也全部將目光投向了白澤。

  白澤無語,再次默默翻個白眼,開口翻譯道:“他請我們進去。”

  夏安安松了口氣,確定自己沒有聽錯。

  服務員幫忙推開了房門,攝像師將攝像機架到了肩頭,朝夏安安比了一個OK的手勢後,啟動了設備。

  夏安安深吸口氣,臉上露出笑容,踏入了客房。

  客房內,三位七八十歲的白人老者,正坐在沙發上閑聊。見到夏安安她們出現後,三位老者都站了起來,與眾人握手問好。

  “費蘭克先生、羅伯特先生、納爾先生,你們好,我是川省電視台記者夏安安,今天冒昧登門,是想采訪一下諸位。”

  夏安安的開場白,被白澤一字不漏的翻譯了過去。

  三名白人老者卻是眼睛一亮,不可思議的看向白澤。

  “哦,上帝!孩子,你也來自德克薩斯州嗎?”其中一位同樣有著德州口音的老人,一把攬住了白澤的肩膀,興奮的詢問道。

  白澤瀑布汗……

  這算啥?

  老鄉見老鄉,兩眼淚汪汪?
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息