安東玉冷笑一聲,沒有說話,他知道紀凌指的是什麽,聞人傾悅雖然長相並不是特別出眾,但怎麽也算一個美女,而且氣質絕佳,他和聞人傾悅結婚,怎麽也不至於輪落到被紀凌嘲諷的地步。
“看來紀總還是和以前一樣,看女人從來都是看臉。”
紀凌回之一笑,“難道安總不是?”
“當然,不是。”
就在兩個男人針鋒相對的時候,聞人傾悅忽然開口了,“安東玉你是來帶我吃飯的,還是帶我來看你吵架的?”
安東玉這才反應了過來,他和聞人傾悅還沒吃飯,站在這和紀凌吵什麽,把他孩子餓著了怎麽辦?
“當然是帶你來吃飯的。”安東玉訕訕一笑,轉頭看向服務員時又一臉正色,“服務員帶我們去包間。”
服務員急忙上前,帶著兩人前往包間,路過紀凌時,安東玉還故意看了紀凌一眼,這個紀凌,平日損他就算了,今天還當著聞人傾悅的面損他,就不能給他點面子嗎?
紀凌注意到了安東玉不滿的眼神,無所謂的笑了笑,沒想到安東玉都結婚了,這個世界還真是無常啊。
進了包間之後,安東玉急忙給聞人傾悅解釋,“剛剛那個人是胡亂說的,你別相信。”
說出這話之後安東玉瞬間愣住了,他為什麽要和聞人傾悅解釋這些,難道是因為聞人傾悅現在是他的妻子嗎?
可這段婚姻只是一場短暫的交易,不是嗎?
果不其然聽見安東玉的解釋後,聞人傾悅顯得十分冷淡,冰冷的眼眸裡倒影出隔牆,
“你不用告訴我這些,我對你的過去並不感興趣,只要你在和我結婚的這段時間裡不出軌就是了。”
冰冷的話語刺痛了安東玉的耳膜,他果然不該和這個女人解釋,因為聞人傾悅壓根就沒在意過他,又怎會在意他的過去。
“你放心,我不會出軌的,要是出軌,淨身出戶的可就是我了。”
一席無話,飯後,安東玉和聞人傾悅各懷心事,回了安家。
路上安東玉一遍遍埋怨,怎就遇上紀凌那個無賴,若是沒有遇上紀凌,他或許還能隱藏住自己內心對這段婚姻的不滿。
倉促的婚姻,難有幸福。
更何況他與聞人傾悅之間,並未愛過對方,充其量只是第一印象不錯,那之後都是失望。
或許當初,他確實是衝動了。
停好車後,安東玉主動幫聞人傾悅把書抱進了安家,本來是想放到兩人的臥室的,方便聞人傾悅隨時閱讀的。
可安東玉嫌棄這些書太舊,有些髒,就給搬到書房裡。而這個書房平日裡都是安東尼用的多一些,安東玉則一向不喜歡書房。
此時安東尼正在書房裡查看文件,見到安東玉抱著一大堆老書進來,頓時懵了,
“東玉,你是去收破爛了嗎?”
安東玉將書放進了書櫃的空格裡,“大哥,你居然管這些叫破爛,知不知道這些書多少錢。”
“多少?”
安東玉拿起最貴的那一本,說道:“這本,六百五。”
“六百五?”安東尼的臉上露出了一絲疑惑,“給我看看。”
安東玉將手中的書遞給了安東尼,安東尼接過仔細一看,“《法國象征詩選》,還是79年第一版第一次印刷,難怪這麽貴。”
“大哥,你認識這書?”
安東尼徐徐說道:“之前聽一個詩人朋友說起過,這本書集合了法國最好的象征詩,
都是名家翻譯的,翻譯的方法也很講究,基本上都是原意翻譯。(注:原意翻譯,即按文意翻譯,不添加任何寫作手法,沒有根據市場扭曲原意,是最尊重原版,最還原原版的翻譯方式)對於學習象征詩的人來說極具研究價值。很難買,沒想到你居然買到第一版了,還是第一次印刷。六百多不虧,要是讓我那個朋友買到,估計會樂瘋了。” 安家旗下有一家出版社,而安東尼就是管理那家出版社的,認識不少文人,對於文學上的事也知道一二。
安東玉聞言一臉怪異,想不到這書竟然真這麽珍貴。
看來不了解這個的還看不出來。
安東尼拿著書翻看了好一會兒,愛不釋手,真是好書啊。
“東玉,你這書借我朋友幾天怎麽樣,他找了好久了,等他看完了再還你。”
安東玉一愣,隨即說道:“這書不是我買的,是我老婆買的,你要借給別人,得問她。”
安東尼連連點頭,“原來是你老婆買的,我就說你啥這也不懂的腦子,怎麽可能認得出這麽好的書。 ”
“大哥。”
安東玉無語了,他怎麽就什麽都不懂了,他只是不了解這些。
“那你去幫我問問你老婆,能不能把這書借給我朋友。”
“行,我一會兒就去。”
安東玉將最後一本書放好之後,匆匆出了書房,車裡還有一大堆書等著他去搬呢。
安東玉前腳剛走,安東尼後腳就起了身,來到安東玉之前放書的書櫃前,取下安東玉剛放進去的書,仔細地看了起來。
這不看不知道,一看嚇一跳,這些書基本上都是很多絕版書的第一版,而且也基本上是第一次、第二次印刷。
安東玉這是去哪兒了,怎麽收集回來這麽多絕版書?
然而就在安東尼納悶之際,安東玉又抱著書上來了,見安東尼擋在了書櫃前,還說了句,“讓讓。”
安東尼趕忙讓開,卻見安東玉手上又抱著一堆書,瞥了一眼書封,居然有是一本絕版書。
“東玉,你這些書哪兒買的?”
安東玉一邊整理書一邊回答道:“老區那邊有個淘書店,傾悅帶我去買的。怎麽了?”
安東尼一臉茫然,“你們不是出去玩了嗎?怎麽去淘書了?書還可以淘的嗎?”
安東玉解釋道:“我是打算出去玩的,可是傾悅說不想去,隻想去買書。就帶我去淘書了,我也是第一次知道書,可以淘。”
他還想找個地方和聞人傾悅培養培養感情,奈何聞人傾悅不喜歡,隻喜歡書,沒辦法,他只能陪聞人傾悅去了。
這還是他第一次淘書。