矮人居民漸漸走遠了，留下亞德等人考慮是否決定進入金錘家族的領地一探究竟，這時，引路人對亞德說道:“我的職責是帶路走過兩個王國，這種事我不參與。”

　　亞德明白引路人的意思，他不能強迫別人加入，要尋找達塔，只能由同伴們一起去做。

　　亞德讓引路人在原地稍作等待，他和大家慢慢的走近澤比都最黯淡的區域。零星的蝸居與燈火逐一向他們身後離去，前方更顯漆黑，金錘家族領地的正前方有一處獨木索橋，每人手搭手的小心翼翼地走過去，索橋底下的岩石縫深不見底，女孩們不敢看，她們閉上眼，跟隨亞德走過獨木索橋，雙腳踩到橋後的地面才敢睜開眼睛，但前方完全是漆黑一片。

　　黑暗中，艾麗雅聽見亞德說。“火焰術照明。”

　　念一念咒語，艾麗雅揮動魔杖喚出一團火焰，再細心的分為三小團，火焰環繞大家照亮了周圍。

　　金錘家族的領地就是一片隔絕在深不見底的石縫後面的蝸居群，獨屬的地盤和搭建的眾多蝸居房屋仿佛昔日的輝煌在眼前一現，但眨眼過後，火光照亮的只有破敗的蝸居木頭，在窗口和門裡早已沒有燈火，如今只有空洞的漆黑。

　　外面吹進一陣風盤旋山中的澤比都，風到來時，一間間破敗的蝸居從漆黑的空洞內發出像鬼魂一樣的駭人叫鳴。

　　“達塔……他會在這種地方裡面嗎?”茜米爾抓扯著安莉卡，安莉卡則兩手緊緊抓住南蒂和艾麗雅問她們。

　　“或許……吧。”

　　“亞德……”

　　南蒂難做肯定，艾麗雅立刻問亞德。此時，亞德正獨自站在破爛的蝸居門前直視發出顫聲的空洞，他沒多少猶豫，隻回答說:“我相信我的判斷，達塔一定在這裡。”

　　為什麽這樣肯定，因為他有兩個依據。矮人居民的話表明澤比都的矮人們只知道金錘家族最後的子嗣是魯塔，而達塔一定度過穿梭之門回來，只要達塔現身說出自己的來歷，無論矮人士兵怎麽處理他，人們都不可能還停留在魯塔是末裔這一點上;矮人居民的話還提到最近發生的鬧鬼傳聞，地點就是眼前的金錘家族領地，雖然和凱雷談話認識到黑法師可以操控亡者靈魂，但自己不認為黑法師可以潛伏進矮人防守森嚴的澤比都作惡，如果是金錘家族領地裡最近突然冒出一個矮人們不認識的家夥，這家夥一直藏匿裡面，那這就對了。

　　“進來吧，可不要被自己可能認識的人給嚇到。”

　　亞德大步邁進漆黑的門洞裡，艾麗雅讓一小團火焰跟上去，剩下兩邊的小團火焰護衛她們緊隨其後進入金錘家族的蝸居內。

　　和澤比都許多小的蝸居不同，家族的蝸居內部四通八達，每條圓圓的廊道都可以走到另一間蝸居，大家在裡面差點迷了路，金錘家族的蝸居群像是嵌入山岩的半邊城堡。

　　火焰照亮著前方，這裡是一條直通的高頂廊道，盡管如今已殘破不堪，但仍有幾分昔日的莊嚴在其中。一般而言這應該是通往主廳的路，矮人家族最豐盛的餐宴就在盡頭，大家向深處走去，飄浮最前的火焰果然照出一扇半合的主廳大門。

　　“艾麗雅。”突然，亞德停下腳步小聲地對艾麗雅說:“給所有人施法，用自然聆聽。”

　　“為什麽?”艾麗雅比較遺憾，不過她一直與亞德心有靈犀，他總是認真的做每一件事，而且都有必須的原因，這些原因自己可以之後慢慢再問。

　　每個人都停下腳步，

與廊道盡頭那一扇半合的門保持距離，等到艾麗雅給每個人賦予自然的聆聽能力， 大家終於從耳朵裡聆聽到微微的鼻息聲，亞德早有察覺了，來源的方向直指那一扇主廳大門背後。　　“好了，讓我們走近點。”

　　亞德再次邁出腳步，其他人緊隨其後，突然間，安莉卡抬起顫抖的雙手叫著。“有東西從我腳邊遊過！”

　　“是這個！”南蒂也有所感覺，借助火焰的光，她蹲下身用手指撩起幾條飄落地上的薄薄的絲帶，看上去，這有點類似獵人的機關。

　　“哎?聽不見了！”茜米爾說道，南蒂等人才反應過來，雖然自然聆聽魔法還在，但門後的細微鼻息聲消失了。

　　昏暗的廊道，僅有的光就是周圍飄浮的火焰，但火光不能完全照進廊道盡頭那扇半合的門背後，門裡面到底有什麽等著大家?安莉卡和艾麗雅都有點害怕，四個女孩一起看向亞德。

　　亞德卻得意的翹起嘴角，然後直直地走向主廳的門準備和某人會會招。

　　當大家來到這扇半合之門的面前，四周靜悄悄的，火焰微微減弱，好像黑暗在逼近要吞噬過來一樣。只不過就是此時，亞德一腳踢上去，殘舊的門完全大開，矮人家族的主廳環境呈現大家的眼裡。

　　忽然，主廳的某張椅子底下、破碎的牆壁掛畫上、以及長桌的中間冒出幽藍色的火焰，與正常的火焰相反，這種詭異的幽火給人逼近的寒冷感覺。

　　安莉卡和艾麗雅害怕得抱在一團，南蒂看著幽火，反應只有抬起單手然後叉著腰，茜米爾就有點反感，她張口輕噴龍焰，金色的龍焰突然照亮整個主廳，分散去打消掉幾處幽火。