1

　　“Hurry Up！”(快！)

　　“Hurry Up！ The army doesn't feed you for free！”(快點，軍隊養你們不是讓你們吃白飯的！)

　　“Everybody hurry up！”(都給我動起來！)

　　一句一句，跟催命鬼一樣。穿著米色軍裝的軍官把一群軍人往一架灰色的飛機上趕。

　　“You don't have to take any equipment. You'll be armed where you arrive！”(不用拿裝備了，你們到達的地方會提供的！)

　　螺旋槳極速尖銳的聲音持續著。轟鳴聲在機艙內橫衝直撞。飛機飛過了一片汪洋大海。

　　“Listen， this watch is not for you to see the time. It shows you where you are and reminds you when the signal circle comes.”(聽好了，這塊表不是讓你們看時間用的，它可以顯示你們的位置，並且在信號圈來的時候提醒你們。)

　　那個軍官對著一群端坐著的軍人們，指著那塊表說。

　　 2

　　滴滴。

　　滴滴。

　　滴滴。

　　……

　　“起了起了，把鬧鍾關了吧。”我迷迷糊糊地說，抬手看了看手表。

　　可它根本調不出時間。

　　而且鬧鈴也根本關不掉。

　　現在四周一片漆黑，這明明還是在晚上啊，誰調的鬧鈴?

　　“什麽東西啊……”女孩也醒了。

　　“什麽鬧鈴啊，這是信號區邊界在我們附近的警報！”看著表上閃著紅色的光點，和不斷縮小的白色圓圈，我一下子完全醒了過來。

　　我趕緊搖醒差點又睡過去的她，收好裝備就拉著她跑向出口。

　　天灰藍灰藍的，只有西邊的天空有一塊略顯黃色的浮雲。它緩悠悠地向北面飄去。

　　在滿天的星光下，我們坐上洞口那輛敵人的吉普。我回頭看了一眼那個閉著眼睛躺在地上的外國人。

　　好像世界上少了他，對我，對女孩，對其他的一些人來說，並沒有改變什麽。

　　我們也一樣。

　　地球少了誰也不會不轉的。

　　時間少了誰也不會停下的。

　　 3

　　這是一輛沒有篷子的吉普，只有前面有一塊擋風玻璃，四周也不知是沒有窗子還是窗子被放下去了，也沒有空去管。發動了汽車，一腳油門就往手表中顯示的安全區方向開。

　　夜裡靜悄悄。

　　也不知開了多久，女孩好像又睡著了。但我們的車子尾部突然傳來山地越野的馬達聲，伴隨著後視鏡裡的白光和MP5的槍聲，我們車尾乒乒乓乓的響。

　　女孩倏地坐起來，轉頭看著後方。

　　“後面有隻小蟲子。”女孩眯著眼睛說。

　　“馬上解決他。”我說，“幫我扶著方向盤。”

　　子彈沒完地向我們的車飛來，打在前座車門上，打在側面後視鏡上，冒出一串串火星，映紅了野草。

　　那是來自地獄的火苗！

　　我解開安全帶，抽出槍準備站起來朝後面開火的時候，我們的車子突然被頂了一下，我摔回了座位。

　　越野車的車速是可以超過吉普的，如果不把那個人解決掉，我們就逃不掉了。

　　既然速度上不佔優勢，那我們乾脆刹車，讓他吃個追尾。要知道這裡的越野車可是沒有擋風玻璃的。

　　一個急刹踩下去，輪胎抱死，後面的車來不及減速，撞在我們的車尾。

　　這一下震的我也夠嗆，不過我們倒是做好準備了。

　　我直接轉身站起來開槍。

　　一陣火光之後，空中傳來“004471被淘汰”。