這裡倉庫200多方，大小石頭有幾百塊，大的幾百斤，小的幾斤，一排排放在架子上，讓人挑選。

　　帶上手套，拿出手電筒，對著石頭看了起來，其實我有透視技能，根本不用一個個對著石頭看，但是為了安全起見我是得裝裝樣子。一塊塊看了下去。

　　看了1小時就全看了個遍，300多石頭，其中有玉的有100多塊，其中80%都是垃圾玉，就是無種玉，幾十元的玩意。

　　玉石看種、色

　　種又分玻璃種，冰種，糯種，豆種。

　　【玻璃種翡翠】

　　玻璃種是最好的翡翠品種，給人冰清玉潔、瓏玲剔透、翠水欲滴之感，是山川大地億萬年之精華。其特點為:結構細膩、粒度均勻一致，晶粒最小粒徑達到0.01毫米，1.2毫米的面積上可能分布有10000個礦物顆粒，完全透明，光澤極佳。其組成成分單一，無雜質或其他包裹物，如玻璃一樣均勻，即使是厚1厘米的“種”也通透晶瑩，如水晶一般。玻璃種韌性很強，敲擊時音質清脆，頗符合古人“金聲玉振”的美譽。玻璃種翡翠的質地和老坑種翡翠相近，但也有不同之處。老坑種有色，玻璃種一般無色或“飄藍花”，行話稱“白玻璃”。因為無色，玻璃種透明度稍好。較好的玻璃種在光照下“熒光”閃爍，行話稱“起熒”或“起杠”，即表面帶有一種隱隱的藍色調浮光遊動。天然翡翠通常無任何熒光，凡起熒的玻璃種，均是上品中的極品，極具收藏價值。玻璃種帶翠色的翡翠很罕見，如果帶色，則濃豔奪目，色正不邪，色陽悅目，色調均勻，業內稱為“色玻璃”或“老坡滿綠玻璃種”，是翡翠中的極品，即便在收藏者眼中也屬極其罕見

　　冰種屬第二好的翡翠，也稱“籽兒翠”，水頭特佳，“有種無色”。其質地與玻璃種翡翠相似，透明度略低。冰種翡翠外層光澤很好，呈半透明至亞透明;而玻璃種則質地更加細膩，有“剛性”，表面光澤更強。玻璃種能發出“熒光”，冰種卻不能或不明顯，且常含點狀或小塊狀“白棉”。與玻璃種不同之處還有，冰種只有三分溫潤，卻有七分冰冷，恰如其名。質量最好、透明度最高的冰種，被稱為“高冰種”(即是冰種中最好的，但又未達到玻璃種的程度)。雖然冰種不如玻璃種珍貴，但在市場交易中，除有人故意濫稱“冰種”外，真正的冰種其實很少。行內讚美冰種翡翠:手錫洗盡浮華盡顯沉靜，是成熟女性的絕佳首飾;吊牌一掃浮躁，隻留沉穩厚重，是成功男士的最好選擇。冰種翡翠因顏色不同，價值千差萬別，由低到高依次為:無色、清青、藍水、飄藍花[含冰種淡綠、冰種黃(紅)翡〕、翠綠等。

　　糯化種的透明度較冰種略低，像是渾濁的糯米湯一樣，屬半透明范疇。糯化種又可以分為糯冰種和糯米種。玻璃種、冰種與糯化種可用一種方法簡單區分:將同樣厚度的翡翠放在有文字的印刷品上，透過翡翠能清楚辨字的是玻璃種，能看清輪廓不能認出字的是冰種，而只能看到有字但看不出字輪廓的是糯化種。玻璃種、冰種和糯化種的翡翠質地細、透明度高，所以雕刻時一般采用淺浮雕技法，雕刻時一般采用淺浮雕技法，所刻紋飾、圖案也盡量簡化，行話稱“保料透水”。糯化種翡翠成品多見於手鐲或小掛件和牌片。糯化種翡翠上若能飄浮些綠、藍綠等顏色的“花”，就被稱為“水底飄綠花”或“水底飄藍花”價值也較高。

“水底飄花”的手鐲若沒有給裂，也可以進入收藏者的視線。　　豆種的名稱十分形象:其大多呈短柱狀，恰似一粒粒的豆子排列在翡翠內部。豆種是極常見的翡翠品種，且變化大、類別多，市場上90%以上的翡翠都屬豆種，所謂“十翠九豆”。 豆種的特征一目了然;多呈綠色或青色，顏色清淡，綠者為豆綠，青者為豆青，質地粗疏，透明度不好，如霧裡看花。依質地的粗細和顏色的不同，豆種可細分為以下幾種。

　　(1)貓豆種:質地粗，有綠色，有像汙漬一樣分布的灰黑色、渴色等不雅顏色，底色偏，色雜，屬較低檔品種。

　　(2)油豆種:顏色呈油青色，質地較粗，屬檔次較低的品種。

　　(3)細豆種:顆粒較細(小於3毫米)，質地中等，微透明，光澤較好，結構相對致密均勻。其價值因顏色不同千差萬別，低者數百元一件，高者上百萬元至幾百萬元一件。

　　(4)豆青種:豆綠顏色，不均勻，質地粗或較粗，基本不透明。色綠的地方透明度也較好(俗稱“龍到處有水”)，有時有鐵鏽般顏色的斑塊或斑點。價值依顏色而定，越綠價值越高。

　　(5)冰豆種:質地中等，結構較細，微透明，顏色一般為淡綠色，屬中低檔翡翠。

　　(6)糖豆種(甜豆種):結構較其他豆種更細膩，質地中等，顏色淡綠均勻(行內稱此為“顏色較甜”，故稱其“甜豆”)，屬豆種裡檔次較高的品種。由於外觀色澤漂亮且價格適中而受人喜愛。此外，還有田豆種、彩豆種等。豆種翡翠有很好的人緣，一方面因其價格適中，另一方面則是因為它有著人們青睞的綠色，雖不是碧翠欲滴，卻也明快亮麗，雖未達到均勻滿布，也算星羅棋布，符合國人的審美情趣。因此，豆種翡翠自然而然地佔據了市場中高檔商業級翡翠中的很大份額。