凱爾和塞拉回到帳篷裡的時候卡特還在睡，但是他們可要趕快出發走了，盡管他們幫了很多的新兵，但是畢竟他們還惹出了這麽一個亂子，所以還是盡快離開為妙。

　　“嘿！卡特！如果你聽得到的話就趕快起床，我們要走了，並且是很快！”凱爾一邊收拾東西一邊朝卡特叫到。

　　但是凱爾叫了很久都沒聽到卡特的聲音便對塞拉說:“難不成那些彼得羅的瘋子走狗們過來報復，結果把卡特給殺了?”

　　“不，兄弟，我猜你多慮了。”塞拉走到卡特床邊，皺著眉頭把卡特的墊著棉花的木塞子從耳朵裡拔了出來，“我猜這個可能是問題的關鍵。”

　　“好吧，他睡起來真像是一頭死豬。”凱爾說著便背上了自己的背包，“這個帳篷就留在這裡吧，給他們一個紀念。”

　　“當然，帶著它的確是一件麻煩的事。”塞拉也收拾好了自己的行頭整裝待發了。

　　“發生了..什麽嗎...”卡特睜開他那迷迷糊糊的雙眼，摸了摸耳朵問“我的耳塞呢?你們不會還惦記我這個吧?還有，你們收拾的倒是挺利索，這是要幹嘛?”

　　凱爾說:“誰會惦記你那木耳塞，好吧，我們在收拾東西準備離開這裡，難道你還想永遠住在這裡呀?”

　　卡特說:“當然不是，但是我覺得走也得等到上午吧，這才幾點?我相信現在甚至連早飯時間都沒到。”

　　凱爾和塞拉可不想一直跟他這麽耗著，離開這個是非之地才是最主要做的事。

　　兩人互相看了一下，就直接架起了卡特，盡管他還沒穿衣服。

　　“嘿！你們要做什麽?綁架朋友啊，我乾，真是交友不慎.....”總之卡特一直叫喚個不停，直到卡特同意不再和凱爾塞拉乾扯並且不乾正事——比如現在非常緊急的要出發而他卻還懶散無比，兩人才放開他。

　　雖然很不情願，但卡特終於還是肯收拾了，但已經收拾完畢的兩人怎麽會樂意乾坐著等他收拾呢。

　　“我來幫你收拾包吧，我覺得這樣會加快你的收拾速度。”凱爾說完就上來拿卡特的包。

　　“哎哎哎，別..”卡特趕忙攔住了凱爾，“這個我來就好，我來就好...”卡特可不希望凱爾收拾他的包，畢竟裡面還有他最愛的色情女郎雜志，並且還是比較變態的那種。

　　不過凱爾的這個行為卻讓卡特加快了收拾的速度，很快三人都已經準備完畢了。

　　一路上基本就是凱爾和塞拉在前卡特在後，並且兩方的距離還越拉越遠。凱爾和塞拉也一個勁的催卡特，卡特也一直說著已經盡力在跑了的話。

　　總之就這麽緊跑慢跑的最後終於是到了大門口了，守門的依然是那兩個士兵。

　　“過程還順利吧，記者先生們?”其中一名把門士兵在一張椅子上靠著，看到凱爾三人來了便挑逗的問。

　　“還好，進行的還是蠻順利的。”凱爾衝他們笑了笑，凱爾知道，這個把門士兵肯定是覺得自己三人在彼得羅那裡吃盡了苦頭。

　　“好吧，那有機會再來，很樂意為你們開門，記者先生們。”那個瘦一點士兵也笑著說。

　　“我看你是很樂意為我們打開通往地獄的門吧...”凱爾小聲的說。

　　幾人出了大門，才記起這裡是一個距離市區很偏僻的地方，正因為如此他們也沒辦法找車，無奈，塞拉和凱爾只能忍耐著卡特的抱怨又踏上了前往最近的候車廳的路。

　　“不過，

雖然我們只能頂著大太陽背著背包就像美國士兵一樣，但是我還是很高興終於離開了這個訓練營，那裡可真是一個可怕的噩夢。”凱爾看著塞拉和卡特都垂搭著腦袋看起來很難受的樣子，便想說句話緩解一下尷尬的氣氛。　　“咳咳...”塞拉因為太陽暴曬的原因喉嚨有些乾咳，“我們可還有不短的路要走，除了默默祈禱訓練營裡的那些新兵沒事之外，我麽最好還是專心走路吧，說不定我們之中的一個會因為炎熱而暈倒。”

　　“他們發生了什麽嗎，除了訓練之外?”卡特問。顯然，他還不知道訓練營所發生的事。

　　“當然，你說的不錯卡特，他們就是被彼得羅壓迫的太狠了，我們只是很同情他們，所以也在心裡祈禱他們安然無事。”凱爾趕忙說。

　　塞拉說:“盡管我們只在那裡呆了一天，但是卻實實在在的讓我領會了不少，我在越南的時間很長，可我還是第一次來到訓練營呢。”

　　在經過了許久之後的步行，終於達到了一直期盼能夠盡快出現在眼前的候車廳。候車廳還算整潔，雖然越南很貧窮，但畢竟這裡是南越的首都，西貢，西貢的大巴車四通八達，很快就來了一輛通往飛機場的大巴。

　　“跟我上這輛車吧，待會兒我會帶你們去個地方，你們一定會很期待的，相信我。”卡特突然神秘的說。

　　凱爾和塞拉兩人相視了一下都有些好奇的看著卡特，“如果你能把話說的更為清楚一點或許會好一些。”

　　“哈哈，到時候你們自會明白，每個男人都期待的東西。”卡特笑了起來，“這件事我好像一起沒和你們說過吧?”

　　“好吧， 既然你想要賣關子幹嘛還要這麽早的說，故意吊我們的胃口。”凱爾聳了聳肩說。

　　幾人乘上了這輛大巴，幾個小時便到達了飛機場，這次街上倒是比較平靜，畢竟美軍天天的出街抓越共，而且還都沒什麽收獲，不僅如此還每次都有幾個士兵中彈，那誰還會做這種虧本買賣。

　　終於到達了飛機場，卡特帶著凱爾和塞拉來到了飛機場附近的一個停車場內。

　　“我曾經在美國買過一輛車，質量還算不錯，從我決定當戰地記者開始我就讓人幫我送了過來。”卡特說。

　　塞拉說:“那這個人送的倒是夠快。”

　　“這輛！”卡特拍了拍一輛奔馳跑車，笑著說“哈哈，如果我說你們一定會喜歡的，不知道會不會得到你們的質疑。”

　　“酷！”塞拉叫了起來。

　　“你確定這是你的車?你這麽的富有嗎?”凱爾也睜大了眼睛問。

　　“當然。你以為我是這麽逃過美國的征兵役的?”卡特得意的說。

　　卡特的車子確實很酷，車子來到越南之前被塗成了綠色，畢竟如果是其他顏色的話會在戰地中遭遇一些不必要的麻煩。

　　“既然你這麽有錢，還想著當記者，曾經甚至還當過狗仔，真是有些搞不明白你的想法。”凱爾搖著頭說。

　　“嘿！老兄，那不是狗仔...”

　　“沒準他就是純粹的為了尋找刺激呢。”塞拉附耳凱爾說。

　　塞拉說的話倒是讓凱爾想到了自己第一次來到西貢營地的時候。