凱爾的學校曾經教給他們如何基本而且正確的修復出小毛病的攝像機。他也的確照做了，雖然效果不太好，但總比什麽都沒有空著手去戰場要來的好。

　　又是一個很寬闊的公路，公路兩旁都是茂密的叢林，遮天蔽日，即便是在下午，看起來也就像是在傍晚。

　　凱爾說:“又是這種地方，我有種不好的預感，就像是之前被越共埋伏一樣。”

　　塞拉說:“我們運氣不會太差的，而且有了上次的經驗，我想那些高層肯定會有所防范的。”

　　他們的目的是北部，事實上所有人，除了高層以外，都不知道他們自己要去哪裡，北部也只不過是他們猜測的結果，總之，唯一的事實就是他們一千多名士兵以及凱爾和塞拉都坐上了軍用卡車，而高層都在直升機上。

　　德裡希的小組和伊坷凡的小組在一個排，他們衝突不斷，矛盾劇烈，早在那場井月村發生鬥毆事件之前，他們就經常會因為一件看起來極其平常的小事在中尉面前將其誇大來詆毀對方。

　　那個之前打越南小個子的大兵叫做蒙卡，他的傷是那場井月村衝突中最嚴重的，還沒好就已經和所有人一樣坐在軍用卡車上了，他一直斜著眼充滿仇視的看著德裡希以及他的小組的成員。

　　“嘿，老兄，你能不能不要拿你那惡心的死魚眼盯著我?我還是個活人呢。”朱立奇忍不住罵到。

　　“你們會為你們的行為付出代價的！”蒙卡狠狠的說。

　　朱立奇調侃的說:“好好好，我會付出代價，我會把我的大便當做養分澆在你的腦殼上，這會讓你的傷盡快好起來我的小寶貝。”卡車上的其他小組的士兵都笑了起來。

　　“朱立奇，別再說了。”盧瑟小聲的說。

　　“我就要說！”朱立奇大叫到，“我要讓所有人都知道他母親是個婊子，和一個印第安人私通生出來他這麽一個白癡！”

　　“你個狗雜碎！去死吧！”蒙卡雖然傷還沒好，但還是氣急的衝了上來和朱立奇扭打了起來。

　　高速行駛的軍用卡車上爆發了混亂，蒙卡和朱立奇的爭鬥引發了整個卡車的爭鬥。

　　凱爾和塞卡蹲在卡車的角落裡。塞拉說:“這種事情在軍隊是非常常見的，不發生爭鬥還好，要是倒霉，不幸在卡車上碰到這種情況的話，蹲在角落裡盡量不妨礙那些打架的美國士兵就是最好的選擇...”

　　凱爾無奈的說:“哦，老天，我討厭這種情況，因為我們隨時都可能被他們給踢下卡車。”

　　幾十輛卡車都停了下來，整個軍隊是一個整體，一個螺絲釘出錯，整個房子都不會好。

　　“你們這群人渣！為什麽上帝要把你們安排到美利堅！?”光頭中尉從第一輛卡車上走下來大聲的罵到。

　　“下面他媽的發生了什麽嗎?為什麽要停止?”上尉在直升機上對著對講機喊到。

　　“一輛卡車上的白癡打了起來！”中尉喊到。

　　“混蛋！趕快給他媽我解決！”

　　“是！上尉！”

　　中尉把卡車上的所有人都叫了下來，包括凱爾和塞拉。

　　“為什麽你們這群垃圾總是搗蛋?你們想被越共打死喂狗嗎?”中尉罵到。

　　“是他這個該死的混蛋先動手的！”蒙卡指著朱立奇喊。

　　“不，中尉，你知道，我一直都是一個與人為親的可憐的黑人。”朱立奇扯起謊來都是理直氣壯的，跟本看不出來是在撒謊。

　　“他是個黑人流氓，

黑人都是可惡的寄生蟲！”　　“夠了！你們這些白癡！你，沒錯說的就是你，英國記者，站出來！”中尉喊到。

　　“我?”凱爾雖然並不是個軍人，中尉也無權管理他，但他還是被中尉的威懾力震懾到而乖乖的站了出來。凱爾覺得中尉肯定為中午在食堂罵他而心懷怨恨。

　　“你，你來講下到底發生了什麽！他們誰先惹得事！”中尉嚴肅的說。

　　凱爾緊張的說:“我...實際上我當時在...在吃餅乾，你知道..我們已經在卡車上坐了四個小時了..我有些饑餓..所以..所以也就沒有在意他們是誰搞得鬼..”

　　中尉嚴厲的說:“快說！否則你就不要再搭這輛車！”

　　“我....”凱爾看著朱立奇在衝自己眨眼，他也不好把他供出去。

　　“嘭！”中尉正打算發作的時候，一聲巨響從前面傳了過來，隨即就是一陣AK的槍響聲！但這並不算結束，很顯然這群越共是有備而來的人，一架直升機一眨眼就被叢林裡冒出來的一枚火炮給轟了下來！

　　“越共！越共！”美軍亂作一團， “快趴下！他們有重機槍！”

　　凱爾和塞拉趕忙溜到了卡車的後面，拿出攝像機就拍。

　　凱爾說:“爆炸性的新聞。塞拉，美軍因為內鬥而忽略了埋伏的人越共，結果遭殃了。”

　　塞卡說:“他們這是自尋死路，我們這些記者也辦法救他們。不過剛才那一炮真的是嚇到我了。”

　　“我也挺害怕的，不過發生過這麽一次了，也自然稍好點。”

　　直升機上的上尉大喊到:“中尉！組織秩序，準備發起反擊！”

　　數名美軍被打倒，但是盡管如此，美軍還是在短時間內組織好了秩序，並對叢林裡瘋狂掃射。

　　美軍的直升飛機飛入了叢林裡，但是越共都是穿著和樹林一個顏色的衣服，所以即便是在直升機上打著強烈的探照燈，也很難發現潛伏在叢林裡的越共。

　　塞拉說:“你知道嗎凱爾，飛機上也有記者的，只不過他們都是美國記者，我們外國的記者都無權坐在美軍直升機上。”

　　凱爾說:“我知道，因為美軍有著絕對的空軍優勢，所以他們根本不擔心在飛機上拍不到有利於美軍的新聞。”

　　“沒錯，美國的國有報社都在拍攝一些即將勝利的虛假新聞，不過好在他們的報社在整個美國的分量並不大，大多數還是肯於報道真相的人開的。”

　　越共就像幽靈一樣來無影去無蹤，在美軍組織好秩序，並且M60機槍瘋狂掃射以及M79榴彈瘋狂轟炸的時候，越共已然沒了蹤影。