阿德最近這幾天煩得很，本來連續不斷的大雨就已經夠讓人心煩了，奧蘭治的布爾人又來雪上加霜，接到報告的時候，有那麽一瞬間，阿德真的很後悔和布爾人和談，早知道和談的結果是這樣，阿德就算砸鍋賣鐵，也要將布爾人全部趕出南部非洲。

　　只可惜，現實沒有如果，所以阿德只能想盡一切辦法善後，力求不要造成更加惡劣的影響。

　　其實影響已經夠惡劣了。

　　“洛克，倫敦要求我們盡快查明真相，你只有一個星期時間，到時候我可能要去倫敦，接受國會的質詢。”阿德表情憔悴，甚至有點頹廢，作為德蘭士瓦和奧蘭治的總督，自己的轄區內發生這種事，阿德身上的壓力可想而知。

　　“是的，我會盡力。”羅克不敢把話說死，一個星期要調查出真相談何容易，一般情況下，這種事要得出結論怎麽著也要一兩年。

　　而且還不一定是正確結論。

　　“不，不是盡力，是必須。”阿德強調，不給羅克絲毫退路。

　　“是，必須。”羅克不推辭，要在一個星期內得出結論也不是不可能，只不過，羅克不能保證結論一定是真實的。

　　阿德才不管這些，他只要結果。

　　羅克沒有時間浪費，第一時間去找路易·博塔。

　　“一個星期?別逗了，一個星期我們能整理出傷亡名單就不錯了。”路易·博塔顯然沒有羅克那樣的信心。

　　“傷亡名單可以先放一放，現在的關鍵問題是調查清楚事情發生的原因。”羅克耐心說服，如果想在一個星期內調查出結論，羅克需要路易·博塔的配合。

　　“不可能，一個星期不可能得出結論。”楊·史沫資表情凝重，看向羅克的眼神晦澀難明。

　　楊·史沫資的眼窩本來就比較深，又有一張大長臉，所以看人的時候就習慣性的把眼睛眯成一條縫，給人的感覺就像是陰冷的毒蛇。

　　而路易·博塔給人的感覺就像是壯年的公牛，無所畏懼，精力充沛，對待任何事都非常認真。

　　“不可能也要變成可能，我來不是請求你們的配合，而是要求你們的配合，如果你們不配合，那麽我就要使用我自己的方式調查。”羅克不客氣，早就看不慣楊·史沫資的陰陽怪氣。

　　說實話，羅克很不喜歡這種勾心鬥角。

　　或許有人認為這是政治的一部分，但是對於羅克來說，把大好的時光浪費在勾心鬥角上，等於是浪費時間。

　　路易·博塔還好點，雖然同樣是老奸巨猾，和楊·史沫資相比，路易·博塔這家夥還算有點坦誠，讓人比較好接受。

　　楊·史沫資就不行了，這個律師出身的家夥非常熱衷於玩文字遊戲，擅長用語言不知不覺給人挖坑，羅克已經領教過楊·史沫資的厲害，所以對待楊·史沫資真的沒什麽耐心。

　　說句不好聽的，有跟楊·史沫資這種人兜圈子的功夫，羅克寧願去看接生小牛，這或許更有意義一些。

　　“洛克局長，你這是什麽態度?”楊·史沫資比羅克更快翻臉。

　　“哼哼，部長先生，請叫我尼亞薩蘭勳爵。”羅克不跟楊·史沫資瞎扯，乾脆拿自己的男爵身份說事。

　　這就是羅克討厭布爾人的原因，布爾人作死可以，別拉上華人就行，所以羅克希望華人和布爾人分開，不要什麽事都攪和在一起，既然布爾人那麽愛玩文字遊戲，那就你們自己去玩好了，華人就喜歡種地，咱們大家各玩各的。

　　“洛克，別這樣。”路易·博塔出來唱白臉，楊·史沫資沒有和羅克對陣過，不知道羅克的性格，路易·博塔是知道的。

　　“路易，這不是咱們某個人的事，我必須提醒你，布爾人現在也是英國人，所以這是咱們英國的內政，不該有外部勢力介入，可能你已經知道了，也可能你不知道，德國皇帝威廉二世已經發來電報，對這件事表示嚴重關切，你覺得這意味著什麽?”羅克現在不考慮誰是幕後黑手，有嫌疑的人太多了。

　　說到嫌疑，奧蘭治境內那些不甘心大權旁落的布爾領導人、約翰內斯堡的既得利益者、開普敦的進步黨，甚至遠在歐洲的威廉二世都有嫌疑。

　　羅克不可能把這些人全部捉拿歸案一一進行調查，所以羅克只能用最笨，也是目前看上去最有效的方式。

　　如果路易·博塔和楊·史沫資不配合，羅克就會下令把昨天參與了這場衝突的所有人全部抓起來挨個排查。

　　這樣做或許看上去有點笨，耗時耗力，還不一定能得出正確結論，但是羅克只有一個星期時間，所以不可能從長計議。

　　“洛克，你想要一個什麽樣的結果?”路易·博塔問的很有技巧。

　　“一個能讓所有人都接受的結果——過段時間，總督可能要去倫敦接受國會質詢，最起碼這個結果要讓國會的議員們能接受。”羅克回答的也很有技巧。

　　能讓所有人都接受的結果，不一定就是正確的結果，這件事調查起來很麻煩，但是要得出結論卻很簡單。

　　就看路易·博塔願不願意這麽做。

　　“好吧，給我三天時間。”路易·博塔終於退讓。

　　“路易！”楊·史沫資想說話。

　　路易·博塔以堅決的手勢阻止他。

　　楊·史沫資臉色鐵青，終究還是沒有堅持。

　　“那麽，我就等著你的好消息。”羅克得到了想要的結果，就不在這裡浪費時間。

　　即便有路易·博塔的承諾，羅克該進行的調查也不會停止，這是對阿德的負責，也同樣是對路易·博塔的鞭策。

　　羅克剛剛離開，楊·史沫資就忍不住跳起來怒吼:“為什麽?為什麽要給他這個承諾，難道我們要把那些同胞抓起來送到約翰內斯堡警察局嗎?”

　　“冷靜點詹尼，我也不想這麽做，但是如果任由那個屠夫自由發揮，他一定會大開殺戒的。”如果羅克聽到路易·博塔是這麽評價他，那說不定羅克會很自豪。

　　能讓敵人恐懼，確實是一件值得驕傲自豪的事。

　　“不，他不敢，這裡是奧蘭治，不可能任由他肆意妄為。”楊·史沫資態度強硬，不認為羅克有這個權利。

　　“他敢，看看在戰爭期間，這家夥都做了什麽，你就知道這家夥有多麽的冷酷，如果他不敢，那麽他就不會買下約翰內斯堡周圍幾乎所有的農場，然後把農場分給那些黃人，我們在開普境內和遠征軍作戰的時候，這家夥正在約翰內斯堡肆意侵吞戰爭紅利，戰爭爆發前這家夥只是個巡警，戰爭結束後，這家夥已經是尼亞薩蘭勳爵，這還不夠證明這家夥的野心嗎?”路易·博塔確實是很了解羅克，怪不得有人說:最了解你的人是你的敵人。

　　“特麽我們在前線浴血奮戰，沒想到都便宜了這幫蛀蟲。”楊·史沫資忿忿不平，卻忘記了自己的身份。

　　“詹尼，我們才是戰敗的那一方。”路易·博塔還是比較清醒的。

　　楊·史沫資沉默，臉上浮現出一種從來沒有在楊·史沫資臉上出現過的表情——落寞。

　　不到三天，路易·博塔就給了羅克一份調查報告。

　　“呵呵——因為天氣原因導致水災，市政府無法及時有效提供救援，然後災民自發集中，準備前往約翰內斯堡地區躲避水患，結果在前往約翰內斯堡途中和軍警發生衝突，最終導致災難發生——唉，路易，你覺得，國會能不能接受這個理由?”羅克直接翻到最後一頁看結論，不出羅克所料，路易·博塔果然把責任歸咎於市政府。

　　如果就這麽把這份報告提交給阿德，那羅克一定會被阿德罵個狗血淋頭。

　　想想看，如果責任在市政府，那麽市政府就要負起責任。

　　到那時候，或許布爾人就會以市政府不稱職為由，要求改選政府，進而就是民主代議。

　　“不管能不能接受，這都是我們能找到的最好的解釋，的確是有人趁機作亂，我們的調查結果顯示，其實在此之前，就有人在布爾人之間散布一些不恰當的言論，衝突當天，正是因為這些人的煽動，布爾人才會前往約翰內斯堡——比較遺憾的是，這些人全部都在衝突中喪生，所以我們證明他們背後是否有人指示，衝突當天的現場很混亂，可能也有一些漏網之魚，但是要找到他們，我們需要更多時間。”路易·博塔也知道這個結論比較草率，甚至有點荒謬，但是政客睜著眼睛說瞎話的本領是很高的，只要議會的議員願意，他們就可以接受這樣的說法。

　　“並不需要太多時間，我這裡已經掌握了一部分名單，要不要給你看看?”羅克這幾天也沒閑著，路易·博塔在調查，羅克也在行動。

　　之前羅克還以為調查這種事很困難，沒想到調查開始後，羅克卻意外發現，這年頭暴力機關執法簡直不要太簡單，所以調查起來真的不難。

　　一個很簡單的原因，1902年的當下，不管是德蘭士瓦還是奧蘭治，甚至是英國倫敦，都沒有關於“個人權利”這方面的保障條款。

　　換句話說，在奧蘭治，警察懷疑某個布爾人有問題，是可以直接抓回警察局審訊的，根本不需要理由，也不需要手續，更不需要法官，甚至調查結果表明被抓的布爾人是無辜的，警察局也不需要為此道歉，更沒有補償。

　　羅克簡直愛死1902年的法律了。

　　衝突當天，試圖前往約翰內斯堡的布爾人有數萬人，羅克當然不可能把所有人都抓進警察局，布隆方丹的監獄也關不下幾萬人，羅克派人詢問了布隆方丹幾個臨時食品發放點的工作人員，馬上就找出了幾十個經常散播危險言論的年輕人，這些年輕人，一無例外，全部參與了衝突當天的行動。

　　有了名單，按圖索驥，羅克馬上就命令布隆方丹警察局開始抓人。

　　這時候的犯罪分子也是沒有個人權利的，在審訊中被毆打致死的犯罪嫌疑人屢見不鮮，羅克這邊時間緊，任務重，沒有時間慢慢磨，所以很多嫌疑人一上來就是皮鞭、烙鐵、斧子三件套，被抓獲的犯罪嫌疑人只有三個下場，一個是盡早交代，然後活著走出審訊室。

　　以及冥頑不靈，被活活打死;或者是被迫交代，但是身體留下永遠無法恢復的殘疾。

　　這種情況下，確實沒有幾個人能撐得住，被抓獲的布爾人頂不住警察局的酷刑，隨著審訊工作的進展，越來越多的證據指向赫爾佐格和德威特成立的“奧蘭治統一黨”。

　　“赫爾佐格和德威特——怎麽可能。”路易·博塔不敢相信羅克得出的結論，但是仔細想想，確實是很有可能。

　　《和平協議》第十二條規定:剝奪布爾軍隊主要指揮者的公民權，但是不判處他們死刑。

　　這一條並沒有被認真執行，例如路易·博塔、楊·史沫資這樣的布爾軍隊主要指揮官現在已經進入奧蘭治政府，協助總督府和市政府對布爾人進行安撫。

　　對於布爾軍隊的主要指揮官，總督府和市政府也是區別對待的，比如在和平談判中傾向於和英國合作的路易·博塔、楊·史沫資，就被總督府收編。

　　而在和平談判中傾向於戰鬥到底的赫爾佐格和德威特，他們就被政府排斥在外。

　　雖然路易·博塔不知道羅克的這份結論是不是正確，但是路易·博塔知道，赫爾佐格和德威特確實是很不甘心，他們一直想東山再起，但是卻沒有機會，所以赫爾佐格和德威特成立的“奧蘭治統一黨”，甚至還在路易·博塔和楊·史沫資成立人民黨之前。

　　“為什麽不可能?這些不甘寂寞的家夥丟掉了所有的權利，他們不甘心失敗，妄圖東山再起，所以煽動奧蘭治的布爾人製造混亂，妄圖在混亂中得到利益，但是他們沒想到，布爾人的憤懣程度超出了他們的控制能力，所以衝突爆發——”羅克冷靜分析，要把赫爾佐格和德威特的罪名坐實，坐死。