還不登入嗎?
(-3-)是不是要下跪求你們?
趕快為了可愛的管理員登入喔。
登入可以得到收藏功能列表
還能夠讓我們知道你們有在支持狂人喔(*´∀`)~♥
《董鏘鏘留德記》六. 非惡意逃票
  “嘿嘿,”董鏘鏘不好意思地訕笑了一下,“這不是著急看看德國的月亮有多圓嗎?”他頓了頓,“我剛到的漢諾威機場。”

  “那個,”電話裡老靳有些吞吞吐吐,“我正在上班,我晚點給你打過去,你有手機號嗎?”

  “手機號?唔,我還沒買。”

  “那你盡快買一個,你還在機場吧?機場裡就有賣手機卡的,記得運營商選O2的,中國人用它家的多。”

  “嗯,好,我記下了。那個……我之前托你找的房子……”董鏘鏘猶豫了一下還是直接說了出來。

  老靳猶豫聊一下,委婉說道:“咳,這事吧,有點麻煩……”

  “麻煩?”董鏘鏘吃了一驚,他低頭看了看自己的行李箱,倒吸了一口涼氣,“什麽麻煩?”

  “電話裡一句話兩句話說不清,哎,不說了,我頭兒來了,那什麽,你記一個地址,人先過去,有什麽事咱們晚點見面說。”

  董鏘鏘慌忙掏出筆:“好的,你說吧。”

  “河馬大街54號。30059。”說到後面,聽筒裡傳來沙沙的干擾音,董鏘鏘聽得不是真清楚。

  董鏘鏘飛速地寫了下來:“是30059嗎?那我過去後找誰?”

  電話裡傳出“嘟嘟”的盲音。

  “喂?喂?老靳……”董鏘鏘不死心地又喊了兩聲。

  “砰”的一聲掛上電話,董鏘鏘盯著本子上的地址:事到如今也沒其他辦法,人先過去再說。

  拖著行李來到自動售票機前,董鏘鏘在液晶屏上輸入了靳遠告訴他的地址,結果出來了三四個“河馬大街”,董鏘鏘一時不知道該選哪個,正在猶豫時,身後突然響起一個老婦的聲音:“需要幫助嗎?”

  漢諾威地處北德,人們講的是標準德語,方言和口音較少,董鏘鏘扭頭一看,是個面容慈祥的德國老太太。

  老太太身材瘦小,一身職業裝,一頭銀發梳得整整齊齊,手裡還拿著一個公文包,正目不轉睛地看著他。

  “你好,”董鏘鏘仿佛看到了救星,“我想去河馬大街,但這裡有很多的‘河馬大街’,我不知道該去哪個?”董鏘鏘一五一十地說了自己的困境。

  “嗯,河馬大街,我看看……”老太太一邊走近,一邊戴上自己的花鏡,認真地查看售票機旁張貼的巨型漢諾威市地圖。

  “54號,”董鏘鏘又重複了一遍,“我去54號。對了,還有郵編是30059。”

  老太太一言不發,邊看地圖邊在液晶屏上輸入地址,董鏘鏘看著她的操作,似乎沒有什麽特別之處,他正在考慮要不要再給靳遠打個電話確認一下時,老太太突然高興地指著液晶屏說:“就是這個。”

  “嗯?”董鏘鏘聞言連忙將頭湊到機器前,盯著液晶屏幕上的地址問道,“為什麽是這個?”

  老太太笑呵呵地說:“因為其他幾個地址或者沒有54號,或者郵編不同。”

  “真的太感謝你了!”董鏘鏘深深一揖。

  老太太指著液晶屏說:“記住,你要去的地方在三區。祝你一切順利。”

  目送著熱心的德國老婦人遠去,董鏘鏘的心裡充滿了感激。

  液晶屏上的數字顯示,公交天票的價格是10馬克,而地鐵+公共汽車的合體票價接近18馬克,董鏘鏘剛要購買天票,忽然看到天票的旁邊還有一個“學生票”,價格竟然隻要7.5馬克,董鏘鏘喜出望外,立刻付款出票。

  坐在火車上,望著窗外不斷後退的樹木和農田,董鏘鏘忍不住猜想靳遠說的麻煩是什麽。

  火車有規律地晃動著,突然車門一開,一個穿著製服的列車員背著檢票機走了進來。

  董鏘鏘沒留意到對方的走近,還在愣愣地看著窗外發呆,直到對方第二次叫他,他才從思緒中抽離出來。

  “請出示你的車票。”列車員是個年輕的金發德國小夥子,他禮貌地說道。

  董鏘鏘將車票遞了過去,列車員用手裡的機器檢查了一下,然後對著肩膀上的通話器說了幾句,沒等董鏘鏘反應過來,列車員又對他說道:“請出示證件。”

  董鏘鏘有些費解,難道坐火車還需要帶護照?雖然如此,他還是順從地把護照也遞了過去。

  列車員搖搖頭:“學生證。我要看你的學生證。”

  董鏘鏘連忙從隨身背包裡翻出漢諾威大學的《入學通知書》遞給對方,列車員看完搖了搖頭:“這不是學生證。”

  “可這上面說了我9月份就可以入學成為德國大學生了呀?”董鏘鏘辯解道。

  列車員拿出一本紅白相間的手冊,翻到其中一頁,耐心說道:“按照規定,你的車票必須配合學生證同時使用才有效, 否則視為逃票。”

  董鏘鏘猛然想起,自己在買票時確實在屏幕下方看到兩行德語提示,但由於著急出發自己就沒有細看,沒想到這裡面還有這麽多規則,難怪自己買的車票比天票還便宜。

  “那怎麽辦?”他問道。

  “首先你要補票,然後接受罰款。”

  “補什麽票?”

  “你可以選擇購買天票,或者購買火車票+公交車票的合體票。”

  “那我還是買天票吧。”董鏘鏘不情願地遞了100馬克給對方,緊張又關切地問道,“那罰款呢?”

  列車員一邊開具收據,一邊頭也不抬地說:“罰款是60馬克。”

  董鏘鏘還以為自己聽錯了:“多少錢?”

  列車員沒說話,而是直接將已經開好的罰單收據遞到了他的面前。

  看著罰單,董鏘鏘打了個激靈,心疼的不得了:真貴呀。

  “請記住,如果你再次被發現試圖逃票,除了會被罰款,也會影響你在這裡上大學。”列車員提醒道。

  “不會了,肯定不會了。”董鏘鏘嘟噥道,“我哪有那麽多錢老交罰款啊。”他用中文抱怨了一句。

  列車員聳聳肩,繼續向下一節車廂走去。

  漢諾威的城際列車、地鐵及地面公交的交通系統很發達,雖然拿著很多行李,但董鏘鏘在換乘時並沒有遇到什麽麻煩。

  下了公交車,董鏘鏘拖著行李箱邊走邊留意街道兩旁的名稱,同時觀察有沒有臨街的手機商店。

  走著走著,董鏘鏘忽然發現一件奇怪的事。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息