大屏幕上的短片放完了。
　　鏗鏘激昂的音樂漸漸弱下去，“叮叮咚咚”的鋼琴聲歡快的響了起來，教練和隊友們退到場邊，把趙客一個人留在球場中央，接受球迷的歡呼……
　　麥迪遜廣場花園的燈光一盞盞亮起來，站在場邊的大亨們漸次亮相:
　　邁克爾·喬丹、以賽亞·托馬斯、阿蘭·休斯頓、斯蒂芬·馬布裡、大衛·韋斯特、阿倫·艾弗森、迪肯貝·穆托姆博、特雷西·麥克格雷迪、文斯·卡特、王致之、姚佲、伊健廉……
　　這是NBA史上第一次在球員尚未退役時，提前退役球衣，是趙客的大日子，老朋友們都來了！
　　這時，觀眾席上突然一陣騷動，緊接著球迷們都尖叫起來，這動靜似乎比之前看趙客脫衣服還要激動！
　　趙客扭頭一看，原來是穿著一身黑色的晚禮服斯嘉麗·約翰遜手持話筒，正向他款款走來。
　　球迷們一般不關心尤物穿什麽，他們的注意力主要集中在她露了什麽，比如那幽深的馬裡亞納海溝，比如光潔如玉的美背，比如白皙豐潤的長腿……
　　這妮子，怕是早知道要客串主持！
　　昨天怎麽不說?
　　趙客笑著彎下腰，張開雙臂。
　　斯嘉麗·約翰遜走過來，把左手搭在趙客肩上，拿著話筒的右手環過他的脖子，側過頭，在趙客腮幫子上輕輕一吻……
　　麥迪遜廣場花園頓時響起一片帶著濃重的酸臭味的尖叫:
　　放開那隻湯包，讓我來！
　　趙客拍了拍斯嘉麗的香肩，後退一步，把舞台交給這個讓整個米粒家為之癡迷的尤物。
　　“作為一個紐約人，這是一個艱難的時刻，一個令人遺憾，又令人欣喜，充滿傷感，又充滿希望的時刻……”
　　“麥迪遜廣場花園的主場以及客場得分榜上填滿了一個人的名字，因為他，穹頂上高高飄揚著兩面總冠軍旗幟，尼克斯的榮耀陳列櫃裡安放著兩座拉裡·奧布萊恩杯！”
　　“他的名字叫做，趙客！”
　　“這是你我能站在這裡歡呼，或者哭泣的理由……”
　　“歲月只是流逝，英雄總會老去，這一天終於來臨，紐約尼克斯的18號球衣已經締造了太多的傳奇。現在，它累了，需要回到麥迪遜廣場花園的穹頂上，靜靜地守護著，等待著下一個傳奇……”
　　“詹姆斯，該你了！”
　　斯嘉麗·約翰遜把話筒交給偷偷摸過來的詹姆斯·多蘭。
　　很應景，整個球館響起了驚天動地的噓聲。
　　詹姆斯·多蘭幾次把話筒舉到嘴邊，又放下去，臉上堆滿了大寫的尷尬，這麽大的噓聲，他根本沒辦法開口。
　　等了一會兒，噓聲並沒有減弱的跡象，看來紐約球迷是不想聽他扯淡了。
　　詹姆斯·多蘭咬咬牙，再次把話筒舉起來，也不管噓聲不噓聲的了。
　　“趙客，對不起。紐約尼克斯欠你一個道歉，雖然太遲了。”
　　趙客走過去輕輕的抱了下這個矮胖子的肩膀:
　　算了，不提也罷。
　　看到這一幕，球迷們的噓聲漸漸停了下來。
　　“趙客，謝謝你！”
　　這一句，詹姆斯·多蘭說的是中文，趙客眉梢挑了挑，這死胖子的口音學得還不賴！
　　“因為趙客在尼克斯的兩年辛勤工作，這16年來雖然我一直作為NBA的最差老板享受著無與倫比的詛咒和噓聲，但我仍然是紐約尼克斯漫長的72年歷史上最成功的老板，畢竟我們奪冠而且衛冕，而其中的關鍵——趙客是我挖過來的！”
　　大家都不知道該噓，還是該嘲笑這個恬不知恥的死胖子，球場一時陷入了詭異的沉靜。
　　好在詹姆斯·多蘭有自知之明，球迷們不噓，他就很滿足。
　　該結束了。
　　“現在，讓我們一起把趙客偉大的18號球衣懸掛在麥迪遜廣場花園的穹頂，冠軍和名宿的榮耀與他同在！”
　　伴隨著《我們是冠軍》的節奏，伴隨著球迷的呐喊，一面巨大的18號球衣從他們背後冉冉升起……
　　在號碼的上方，用中文寫著“趙客”，號碼下方，同樣用中文寫著“公元二零零一年至公元二零零三年”。
　　這是紐約尼克斯退役的第十件球衣，與它相伴的是:
　　10號，沃爾特·弗雷澤。
　　12號，迪克·巴內特。
　　15號，厄爾·門羅。
　　15號，迪克·麥圭爾。
　　19號，威利斯·裡德。
　　22號，戴夫·德布斯切爾。
　　24號，比爾·布拉德利。
　　33號，帕特裡克·尤因。
　　613號，瑞德·霍爾茲曼。
　　現在，四面總冠軍旗下，十件退役球衣隨風飄揚，趙客和偉大的“紅頭”霍爾茲曼佔據了C位。
　　正如詹姆斯·多蘭所說，趙客在紐約尼克斯的兩年，足以抵得上七十年的漫長等待……
　　斯嘉麗·約翰遜把話筒交給趙客。
　　趙客握著話筒，並沒有說話的意思，他只是昂著頭，靜靜地看著穹頂。
　　球迷們一起呐喊起來:
　　“趙客！趙客！趙客……”
　　趙客卻不為所動， 依然高高的昂著頭，一動不動，像帝王一樣睥睨天下。
　　斯嘉麗·約翰遜暗暗著急，以她對趙客的了解，這頭強驢怕是又要出么蛾子的節奏！
　　關鍵，這可是全美直播，是趙客真正意義上的第一場告別巡演！
　　人家好心給你辦告別演出，你這麽端著，真的好嗎?
　　這要是搞砸了，後面的可怎辦?
　　還會有球隊響應麽?
　　球迷們也察覺到有些不對頭，呐喊聲漸漸的低了下去，直到完全無聲無息，全場一片死寂。
　　所有人的目光都聚焦在趙客臉上，他仍然高高的昂著頭，完全看不出來有任何慌亂。
　　臉上泛著自信和堅毅的光輝，似乎還帶著一點點，神聖?
　　趙客把話筒放到嘴邊，慢慢舉起右手，高過頭頂，又緩緩攥成拳頭，一字一句的嘶吼道:
　　“麥迪遜廣場花園，我來過，我看見，我征服！”
　　伴隨著吐出最後一個字，趙客狠狠地揮舞了一下拳頭，轉身把話筒還給斯嘉麗·約翰遜。
　　這就完了?
　　後者瞠目結舌，還有這種操作?
　　繼續靜默了三秒，驀地，像一顆平地驚雷，球迷們突然就炸了！
　　“MVP！MVP！MVP……”