趙客好不容易挨到更衣室，抱著馬桶就纏綿悱惻去了。
　　誰都拉不起來！
　　娘希匹，喝完酒不吐，隔一天吐，也沒誰了。
　　一直到比賽開始，臉色蠟黃的趙客出現在替補席上，抱著保溫杯，頭頂著毛巾，瑟瑟發抖……
　　裡克?卡萊爾照例派上了五老首發。
　　不過，夏洛特的球迷們顯然並不買他的帳。
　　從第一秒種開始，他們就不斷地起哄，希望趙客出現在球場上:
　　“我們要趙客！我們要趙客！我們要……”
　　五個老漢好尷尬啊！
　　娘類，咱們五個的咖位，加起來都不如趙客那小賊……
　　夏洛特的球迷們才不管他們！
　　上賽季，唐?尼爾森還在的時候，他們就敢一起呐喊“我沒要趙客”，並且屢試不爽。
　　今天，孟菲斯灰熊是客隊唉！
　　裡克?卡萊爾果然有點動搖，招招手，讓軟綿綿的趙客去熱身。
　　趙客都快崩潰了……
　　哥現在看到圓形的東東都很暈啊，能不能讓哥消停一會兒?
　　答案是，不能！
　　夏洛特的球迷又不知道趙客快醉死了。
　　他們隻想看到趙客。
　　隻想看趙客飆三分球，像他上賽季做的那樣，指哪打哪，例無虛發……
　　趙客不情不願的扔掉毛巾。
　　脫掉訓練服。
　　在格雷格?奧登的幫助下，做了一分鍾的拉伸。
　　然後，就被換上場。
　　雷吉?米勒給了他一個自求多福的眼神，施施然回到替補席。
　　趙客慢慢的走向球場中央，努力的讓自己的步伐沉穩一些，不要踉蹌的太過於明顯，要臉……
　　此時，夏洛特山貓的場上陣容是:
　　克裡斯?保羅、布蘭頓?羅伊、傑拉德?華萊士、克裡斯?安德森、德懷特?霍華德
　　而跟趙客搭配的孟菲斯灰熊則是:
　　約翰?斯托克頓、格蘭特?希爾、查爾斯?巴克利、阿朗佐?莫寧
　　夏洛特山貓全隊都知道趙客是怎麽回事兒，所以防守有點兒松散，或者說水。
　　畢竟，酒是他們灌的！
　　孟菲斯灰熊進攻，趙客的眼神迷離。
　　斯托克頓都在三分線外等待了快十秒，趙客才慢慢悠悠出現在弧頂，他的眼神迷離，腳下拌蒜……
　　誰說吐了就好的！
　　為什麽趙客覺得吐了以後更醉了呢?
　　這是趙客職業生涯最艱難的一次。
　　因為，約翰?斯托克頓不顧趙客抗拒的小眼神，毅然決然把球傳給了他……
　　開什麽玩笑！
　　時代華納中心球館都快爆了，就想要趙客！
　　這個時候還不傳球，斯托克頓可不想被酒瓶子、硬幣、爆米花什麽的砸到……
　　趙客雙手抱球，沒有動。
　　他眼前有三個布蘭頓?羅伊，據說中間那個有極大概率是真的，但趙客不想賭，或者他不想動。
　　他就想抱著籃球，直到地老天荒……
　　然而，夏洛特的球迷們不想放過他，接受了阿爾薩斯的祝福，怎麽能一開始就慫?
　　他們開始鼓噪:
　　“MVP！MVP！MVP……”
　　這是把趙客架在火上烤啊！
　　布蘭頓?羅伊離趙客一米遠，他沒有貼上去防守，這個時候落井下石也太不厚道了，他乾不出來。
　　趙客還在發愣，羅伊發現他的眼神空洞無神，不由提醒道:
　　“老大，快出手吧，就剩三秒鍾了！”
　　趙客不再遲疑，微微下蹲，起跳，出手……
　　籃球劃過一道圓潤的弧線，越過布蘭頓?羅伊的頭頂，飛向籃筐——
　　前端。
　　輕輕地，落在德懷特?霍華德懷中。
　　這是一個空氣球，還是一個?
　　傳球?
　　魔獸也懵了一逼。
　　這樣的情景，在之前三個賽季出現過無數次，魔獸都差一點忍不住要強起暴扣補籃……
　　最後，理智告訴他，這是自己家的後花園。
　　補籃?
　　那就是烏龍球啊！
　　球迷們整齊的發出了失望的歎息。
　　作為戰無不勝，攻無不克，場均一百分的趙客怎麽可能投出三不沾?
　　這一定是個美好的失誤:
　　趙客太過於思念夏洛特山貓，以至於在球場上搞錯了隊友跟對手，差一點給了魔獸一個“助攻”，一定是這樣！
　　霍華德把籃球丟給保羅。
　　大家都很沉默，而且開始後悔，這下把趙客坑死了。
　　趙客要是不醉酒，這樣的投籃，他閉著眼睛投10個，也毫無懸念能進10個！
　　關鍵是，他醉了啊！
　　趙客還是慢慢悠悠的回防，夏洛特山貓前場五打四，由克裡斯?保羅命中了一記中投。
　　球迷們甚至沒什麽反應，只是寥寥草草給了拍了幾下手。
　　他們，還是想看趙客！
　　斯托克頓再次硬著頭皮把球傳給趙客。
　　這一次，布蘭頓?羅伊離趙客至少有一米遠:
　　大哥，你好歹進一個吖！
　　趙客強打精神，運了兩下球，這才站穩腳跟，起跳，出手……
　　場上其他九個人都像是被按了暫停鍵。
　　停下來，仰望著橘紅色的籃球，在空中劃過一道圓潤的軌跡，然後從籃板上方翻了過去，直飛向觀眾席去了！
　　連籃板球都沒有！
　　時代華納中心球館死一般的沉寂，球迷們捂著嘴，不可思議的看著那個橘紅色的精靈……
　　趙客上一次投籃打飛機， 還得上溯到7年前，他在斯台普斯中心橫空出世的那一天。
　　夏洛特的球迷們拒絕接受這殘酷的現實。
　　沒有笑聲。
　　沒有尖叫。
　　沒有歎息。
　　球迷們靜靜地看著夏洛特山貓發球，跑位，得分。
　　沒有任何反應。
　　這不是真的，這一定是幻覺！
　　當孟菲斯灰熊再次進攻的時候，大部分球迷都站了起來，拍著手，整齊的呐喊著:
　　“趙客，加油！趙客，加油……”
　　趙客都快哭了。
　　求求你們，放過我吧……
　　斯托克頓第三次把籃球交給趙客，手遞手的，順便還給他喂了一口雞湯:
　　“加油，趙客，你一定行！”
　　這不是行不行的問題啊！
　　趙客委屈的舉起了籃球，他倒是想加油，但是手臂跟大腦完全不在同一個頻道上，他能怎麽辦?
　　布蘭頓?羅伊直接縮回了罰球線。
　　但是，籃球不會說謊。
　　這個球倒是沒飛，角度也算是正，穩穩地砸在籃板的幾何中心，然後，彈出……
　　誰都沒有去撿籃板，任由籃球蹦蹦跳跳的彈出界了。
　　裡克?卡萊爾迅速用雷吉?米勒換下趙客。
　　時代華納中心球館一片嘩然，事可再一再二，不可再三再四，這不是幻覺，趙客真的是——
　　不行了?！