某個周末，園子和小蘭帶著柯南一起去打保齡球，小蘭顯然中氣十足，隨手擲球，皆是全中。園子在旁邊拍手稱讚，柯南也有同感，“她還真厲害。”三人離開保齡球館，小蘭舒展腰肢，“玩得很開心啊，偶爾來玩保齡球還真棒啊！”園子笑道，“當然了，今天剛好期中考試也結束了，心情爽快！”柯南吐槽，“你經常都心情爽快！”說著話，柯南劇烈咳嗽起來，小蘭擔心，“柯南，怎麽樣啊?感冒了嗎?”小蘭蹲下身摸了柯南的額頭，沒有發燒。　　小蘭看了手表，下午2:35了，“雖然時間還早，不如回去吧！”猛然想起什麽，小蘭大叫，“糟了！”園子詢問，小蘭急道，“我忘了要到銀行去了。”原來，毛利讓女兒去提取之前收到的委托費。小蘭不知道這裡附近是否有銀行，園子倒是很清楚，東都銀行就在前面拐彎處，向前一直走就到了。

　　東都銀行米花公園分行，三人到後，碰到了在前面排隊的二個同學，赫然是千水千鈞和千口文良。柯南疑惑，“喂，你們兩個怎麽也到銀行來了?”文良不滿，“可惡，你這個小鬼居然跟我這麽說話！”千鈞也笑了，“真是人生何處不相逢啊！東京這麽多銀行，取個錢也能碰到你們。”

　　原來，昨天期中考試結束後，雲靈提議大家放松慶祝一下，就拉了靜楊、直子、小雅她們一幫女生去高尾山遊玩，現在正是楓葉變紅的季節。千鈞和文良本來也打算一起過去的，可是高木警官通知二人，去警局核實槍證，完成最近的持槍檢驗。於是二人整個上午都在警局槍械課度過，又添了一大堆表格，辦完了複雜的一套手續。等到快要中午時，二人才算解脫，離開警局的路上，一起抱怨，“為什麽辦個事情怎麽麻煩?可惡，還要等到下周一，才可以將槍取回去。”“是啊，搞得我頭昏眼花，要不是高木警官在旁邊幫忙，今天上午都出不來啊！”

　　二人在外面吃完午飯後，又碰到在柏青哥店打小鋼珠的會澤和中道，於是很不幸，千鈞被剛剛輸光的二人洗劫一空。看著瞬間消失的兩個賭徒，千鈞氣得七竅生煙，“可惡，我身上現在來連一個硬幣都沒有了！”文良苦笑，“也好，我們去銀行取錢吧，現在天氣涼了，昆蟲銷售旺季也過去了，今年我又賺了不少，該把錢匯總一下了！”“真是服了，怎麽現在這麽多人喜歡養蟲子呢！”

　　聽完千鈞雜七雜八的敘述，柯南總算明白了二人為何出現在這裡。看著柯南有些不舒服，千鈞皺眉，“喉嚨疼痛往往是感冒前的預兆，等會取完錢後去成實姐姐那裡看一下好了！”柯南點頭，“希望不會太嚴重。”文良和千鈞先後取出所需要的錢，辦完各自的業務。隨後，即將輪到小蘭，大家坐在休息椅上等待，時間剛剛過了3點。

　　椅子的另一側坐著一位戴耳機聽音樂的大學生，辻三郎，低頭看著漫畫。銀行另一側出口，站著一位戴著口罩的男工作人員，永井孝，60歲，正在恭送離去的客人，還低聲咳嗽。來往的人裡有很多人咳嗽感冒，千鈞說最近正在鬧流行感冒。海老澤和雄是這家銀行的支店長，45歲，戴著眼鏡，認出了鈴木園子，急忙上來打招呼，問明來意後，請園子代為向其父鈴木史郎問好。柯南歎氣，“不愧是鈴木財團的二小姐！”

　　說著話，柯南又咳嗽起來，文良道，“可能真的感冒了！”一個名叫谷口升的年輕銀行職員走過來，見柯南咳嗽厲害，就給了柯南一半潤喉糖。

柯南和小蘭一起道謝。銀行小姐甲大聲喊谷口，谷口匆忙過去，好像是銀行系統有些問題。另一位年輕銀行職員，前島哲哉，站起身來將手機放入上衣口袋，提起箱子，向外走去，“店長，我出外工作去了。”海老澤和雄點頭，表示知道了。　　前島剛將裡面的防盜門打開，外面就衝進來一位穿著藍色摩托服戴著頭盔的男子，一下就將前島擊倒在地。男子掏出一把手槍，大吼，“全部人都舉起手來，趕快站起來！”大家隻好全都站起來，文良皺眉，“有沒有搞錯，我們竟然碰到有人搶銀行！”千鈞也注視著搶匪手裡的槍，“是真家夥，不是玩具槍！糟了，我們的槍都留在警局，今天運氣怎麽這麽差！”柯南好笑，“搶匪碰到你們兩個，運氣才真是差！”搶匪很生氣，“你們要是亂來，可是會沒命的！”

　　搶匪見控制住了局勢，命令谷口升將銀行的現金裝入事先準備好的袋子裡，又命令其他人都到櫃台處。大家隻好照辦，搶匪很滿意，“所有人都乖乖待著！”然後用槍逼著谷口開始裝錢，谷口隻好照辦。園子有些害怕，“現在怎麽辦?”小蘭說，“沒關系，那人只是來搶錢的，應該不會對我們怎麽樣。”說話時，大學生辻三郎悄悄按動了隨身聽的磁帶錄音鍵。

　　文良好笑，“這個家夥的方法太簡單了吧，一點技術含量也沒有。”千鈞也嘲笑，“竟然一個人就敢來搶銀行，我看他真是喝多了！”旁邊的人都一頭汗，這兩個家夥好像一點都不緊張。柯南隻好提醒，“你們別亂來，搶匪手裡有槍，傷到人就不好了！”千鈞點頭，“放心，等他拿錢出去的時候也是最松懈的時候，那時我們再動手好了。”搶匪也感冒了，咳嗽幾下，向兜裡掏潤喉糖，發現包裝紙裡面已經空了，隨手將包裝紙扔了出去。

　　搶匪坐在一張椅子上等待，隨手翻著谷口掛在椅子上的衣服口袋。倒地的前島哲哉艱難地爬了起來，抓起身邊的木刀，從後面輕輕走過去，千鈞和文良對視一眼，都有些著急，太勉強了。前島舉起木刀時，電話鈴聲突然響了，柯南大叫不好，搶匪立即回頭開槍，前島中槍倒地。銀行女職員甲乙發出尖叫，搶匪有些緊張，“都給我閉嘴！”

　　這時，千鈞和文良也先後跑到銀行內門旁邊，文良躲在門後大聲喊話吸引搶匪注意，千鈞滾地而入。搶匪大驚，向防盜門處開槍，被門擋住。慌亂中又衝著千鈞開了一槍，顯然搶匪的槍法不怎樣，千鈞速度又快，輕易側身躲過，將搶匪撲倒在地。谷口臉色大變，也撲上去幫忙。

　　接著，又傳來一聲槍響，柯南也衝進去。千鈞和文良已經按住了搶匪，谷口臉色蒼白站起來，搶匪已經不動了，手槍落在手邊處。千鈞惱怒，“八嘎，誰讓你添亂的?”文良仔細查看搶匪，“不行了，被擊中要害了。”千鈞無奈，讓小蘭趕快報警。目暮警官和高木警官隨後帶隊趕到現場。

　　前島哲哉腹部中槍，雖然傷勢較重，經過千鈞緊急處理後，沒有生命危險，很快被救護車送往醫院。目暮看見千鈞和文良在這裡，有些火大，“你們兩個怎麽回事?連個菜鳥搶匪都擺不平嗎?竟然還有人受傷?不會等到搶匪離去時再動手嗎?為什麽不馬上報警?”文良也有些火大，“拜托，警部。我們的槍都被留在警局了，你讓我們怎麽辦?”千鈞也道，“是啊，我們本來打算等搶匪離開時動手的，誰知道那個前島拿著木刀就衝上去了，我們也隻好行動。”

　　目暮問明了詳細經過，進行總結。前島在將要攻擊搶匪時，口袋裡的手機響起，搶匪聽到鈴聲立即開槍。隨後千鈞和文良采取了行動，千鈞撲倒搶匪，緊張萬分的谷口也上去幫忙，但他沒有經過專業的訓練，碰到危險時身體會難以控制，去抓搶匪的手臂，結果槍走火，打中了搶匪。

　　鑒識人員也查證了，搶匪手裡的槍是用模型改造成的，銀行的監視錄像也沒有拍到裡面的整個打鬥過程。高木取下搶匪的頭盔，發現搶匪也隨身帶著手機。文良找到了搶匪的駕駛證，他叫做佐伯。高木拿著證件，詢問在場的所有職員和顧客，大家都說不認識此人。電話鈴聲響了，目暮和谷口都以為是自己的手機，取出來一看才發現不是。

　　千鈞發現是前島的手機在響，這個時期的手機鈴聲還不完善，多數人的手機鈴聲都是相似的。當然，千鈞他們用的例外，那都是藤笠公司特別製作的。目暮接起電話，原來是鯉件先生打了電話過來，他是前島的客戶，今天下午前島本來打算離開去見他的。但是，鯉件說自己在下午3:05時沒有打電話給前島。

　　柯南跑到辻三郎身邊，要求聽錄音帶。辻三郎急忙示意噤聲，“我等會要將磁帶高價賣給報館的，這個可是獨家新聞。”柯南笑著堅持要聽，辻三郎隻好將耳機戴在柯南耳朵上，“真拿你沒辦法。”柯南聽完，確認了心中的懷疑。

　　目暮警官也認為事情已經很清楚了。海老澤和雄有些擔心，“谷口是犯罪嗎?”文良大笑，“放心了，當然不是了。前島和谷口都在面對搶匪時挺身而出，這種不顧危險的行為，很有勇氣，是值得稱讚的良好市民。”千鈞也道，“至於谷口幫忙時，不小心走火打死佐伯，也只能算是正當防衛，當時的情況的確太混亂了。”

　　目暮也肯定，“如果谷口不采取行動，說不定下一個被佐伯射傷的人就是你這個店長了。”高木警官解釋，“日本法律也有規定，當市民的生命受到嚴重威脅時，可以采取任何防衛措施，都屬於正當防衛。顯然，持槍搶劫並且開槍傷人已經達到這個條件。即使被控告，也構不成犯罪的。”銀行的職員們都松了一口氣，谷口坐在椅子上沉默不語。永井孝也建議海老原店長表揚谷口的英勇行為，店長笑著點頭。

　　目暮覺得唯一的疑點是不知道誰在緊要時刻給前島打了電話，導致前島被佐伯開槍擊傷。柯南暗暗著急，從目暮到千鈞大家全都弄錯了。柯南跑去查看佐伯的手機，被鑒識發現，趕了出來。目暮覺得可以收隊了，請谷口升隨同他們會警局錄一份詳細口供。谷口答應，說要去洗手間，目暮點頭表示可以。柯南悄悄跟入，發現谷口在自己的手機上做手腳。柯南覺得這件案子有什麽秘密。

　　目暮仔細詢問小蘭和園子，見二人沒有受傷這才放心。柯南看到銀行內側門是卡片式保安鎖。柯南發現椅子上放著谷口的外套，佐伯當時坐在椅子上伸手在口袋裡找什麽東西。柯南找了一遍，什麽都沒有。但是柯南在桌子下找到了佐伯扔掉的包裝盒，跟自己手裡那半塊剛好吻合。柯南這下徹底明白了，真相只有一個。

　　小五郎不在這裡，柯南悄悄將千鈞叫過來，準備唱雙簧。千鈞聽完柯南的話，“什麽?這件事情還沒完?可我不覺得有什麽問題啊！”柯南惱怒，“你只要配合我就行，待會你就知道了。對了，中間不許打岔啊！”千鈞無奈，隻好點頭答應。目暮警官招呼千鈞、文良、谷口一起前往警局，千鈞大喊，“警官，我明白了。”目暮一愣，“你明白什麽了?”千鈞道，“這件案子另有文章。”

　　前島在反擊搶匪佐伯時，響起的電話鈴聲不是前島的，而是佐伯的手機鈴聲。目暮惱火，“別傻了，在場的人不都認為是前島的嗎?”“但是剛才前島的手機鈴聲想響起來時，警官和谷口先生不都弄錯了，誤以為是自己的嗎?”千鈞擊掌，“原來是這樣，當時沒太注意。普通手機的鈴聲幾乎都是一樣的。所以當時大家都誤以為是前島的手機鈴聲。”柯南頭疼，“這家夥又插話了。”

　　目暮覺得有道理，“可是你怎麽知道是搶匪的手機響了呢?”柯南接過話題，“將二人的手機鈴聲比較一下就可以了。而搶匪的手機鈴聲已經被那個大學生錄下來了。”目暮警官大喜，“有錄音帶嗎?你怎麽不早說?”千鈞暗自苦笑，我也剛剛知道。辻三郎大驚，堅決否認自己有錄音帶，文良走過去，“你不要說謊了，我們都看到你腰上的隨身聽和耳機了。”園子也說從一開始就看到他在聽磁帶了。目暮警官也很火大，堅持要無償征用，“你不協助我們警方進行調查嗎?”

　　辻三郎無奈，隻好交出磁帶，“請你們用完後還給我。”目暮哼了一聲，“是否還給你，要看具體情形。”高木拿來放錄機，開始進行實驗。大家先後聽了搶匪和前島的手機鈴聲，音調相同，但形式有所差別。然後又放了磁帶裡面的手機鈴聲，目暮警官這下肯定了，鈴聲的確是搶匪佐伯的。現在就有疑問了，到底是有人偶然打電話給搶匪的，還是搶匪的同夥有意提醒呢?

　　千鈞也明白了，“肯定是搶匪的同夥，如果是偶然未免太輕了。”柯南接過話題解釋，有個共犯看到前島要攻擊佐伯，便用自己的手機打給佐伯，為的是告訴他有危險了。目暮警官大驚，“你說共犯就在現場了?”“沒錯，那個共犯就是谷口升！”谷口升大驚，急忙矢口否認。千鈞(柯南)進行詳細推理，谷口首先在銀行裡面等著佐伯，用手機通知他衝入銀行的時間，銀行的內門必須有人離開時，才會打開，外人沒有密碼卡是不可能進入的。

　　所以前島開門離開時，佐伯才能那麽湊巧衝進來。之後，二人演戲，佐伯命令谷口裝錢，現在回想起來，搶匪從沒有仔細留意谷口。谷口的原本計劃是，讓佐伯不被其他人留意到，拿到搶到的錢後騎摩托立即離開逃走。等安定下來後，二人再將錢平分。但是中途卻發生了意外。首先是前島提前醒過來，並且貿然采取了行動。谷口隻好冒險按動手機的重播鍵，提醒佐伯有危險。手機鈴聲響起，佐伯立即明白過來，前島卻誤以為是自己的手機來電，有了一下遲疑，就中槍了。

　　然而，這還不是最嚴重的。谷口萬萬沒想到警視廳的兩名特別協助人員千鈞和文良也湊巧來銀行取錢。二人見事態嚴重，馬上采取了行動，這對谷口來說可是最大的計算錯誤。千鈞成功撲倒了搶匪，谷口立即知道繼續這樣下去會很危險，刻意假裝上去幫忙，製造開槍走火的意外，將佐伯殺死滅口，讓千鈞和文良都以為是自衛時太緊張造成的失手。

　　谷口繼續抵賴，“誰要聽你胡說，都是你虛構的！”文良惱怒，“查一下他的手機記錄不就知道了，肯定能找到佐伯的手機號碼和撥打記錄。”目暮立即讓谷出手機，谷口笑著將手機交給目暮。千鈞苦笑，“他果然在去洗手間時將所有有關佐伯的通話記錄都清除掉了。”目暮也頭疼，“現在怎麽辦?”千鈞也著急了，“喂喂，柯南……哈哈，不要緊，我還有個他跟搶匪是同夥的鐵證。柯南，將東西交給目暮警官吧！”

　　柯南從千鈞身後跑出來，將那塊分成兩半的潤喉糖包裝盒交給目暮。柯南那一半是谷口送的，園子和小蘭都可以作證。另外那半是搶匪佐伯扔到地上的，當時佐伯翻過谷口的外套口袋，他在找這另一半潤喉糖。谷口和佐伯在中午時應該見過面，二人都感冒了，喉嚨腫痛，谷口就將潤喉糖一分為二。案發時，搶匪喉嚨痛得厲害，但他自己那半已經用完了，就生氣將包裝盒扔到了地上，然後下意識地去找另一半潤喉糖，因為他知道谷口將潤喉糖放在了西服外面的口袋裡，但佐伯不知道谷口已經將糖送給了柯南。證據就是分為兩半的包裝盒完全吻合。最要命的是，谷口和佐伯二人的指紋也都分別在兩半包裝盒上。

　　千鈞也道，“那麽，他們二人肯定認識，只要詳細調查二人最近的行蹤，肯定能查到線索。”目暮警官冷笑，“谷口先生，現在你還有什麽話說?”谷口見事已至此，抵賴也無用，索性承認了罪行，苦笑，“拿了那個潤喉糖，真是失策啊！”原來，谷口和佐伯是在財務公司認識的，二人為了要籌錢還債，就計劃了這次的搶銀行行動。高木上前給谷口戴上手銬，谷口臨走時道，“早知道這樣，我就不把潤喉糖給柯南了。”

　　事情結束後，5人從警視廳出來，回去的路上，小蘭稱讚千鈞，“你蠻厲害的嘛，又解決了一個案子。”千鈞大笑，“以後不用擔心了，這種暴力案件都交給平成年代的華森醫生吧！”柯南暗自吐槽，“你可真能吹啊！要不是我，你都把搶匪同夥當成見義勇為的英雄了！”園子哼了一聲，“他就是運氣太好了，那個傻瓜谷口竟然在搶銀行的當口還裝好心給柯南什麽潤喉糖，結果把自己給搭進去了。”

　　文良笑道，“谷口運氣的確很差，誰讓他非要在我們面前搶銀行呢！”園子不屑，“你們兩個也就處理一下這種沒有一點技術含量的案件！要是碰到什麽奇異案件，還得交給我女高中生名偵探鈴木園子！哈哈……”千鈞火大，“這家夥會破案嗎?”文良也生氣，“從未聽說過她破過案子！”柯南臉色鐵青，“果然不應該讓她拜毛利叔叔為師的！”

　　尾聲，谷口升夥同佐伯搶劫銀行，重傷前島哲哉，谷口又殺死佐伯滅口，法庭加重判處谷口升20年徒刑。另一人佐伯已死，法庭不再追究其罪責。千鈞和文良破獲銀行強盜內外勾結搶劫案，警視廳給以B級獎勵。案件結束後，千鈞開車帶柯南去醫院看病，淺井成實檢查後，發現柯南是感冒前期，打完針又開藥後，千鈞又將柯南送回事務所，“哈哈，柯南，你恐怕又要老實一陣子了。”柯南有些頭昏，“生了病，真的很難受啊！”