1997年6月13日，公牛隊在主場以90比86擊敗了猶他爵士，以大比分4比2贏得了總冠軍。為擲地有聲的1996-1997賽季畫上了圓滿的句號。

　歷史並沒有因為楊天的出現而改變，第四節最後時刻，雙方打成86平，本場比賽砍下38分的喬丹帶球突破，約翰·斯托克頓上前協防，此時喬丹將球分給無人防守的史蒂夫·科爾。科爾不負眾望，命中了他職業生涯最經典的一個跳投，使得公牛取得領先。最後5秒，爵士依然有機會扳平比分甚至反超，但是他們邊線球發球失誤，皮蓬完成了一個致命搶斷，並助攻庫科奇完成扣籃，從而為公牛鎖定勝局。

　卡爾·馬龍淚奔在總決賽賽場，親眼目睹公牛隊登上神壇，捧起了他夢寐以求的奧布萊恩杯！

　7年5冠，喬丹第5次獲得FmVP，如果不是中途退役，“無冕之王”的群裡可能還要加上奧拉朱旺的大名，賽後向球迷們伸出兩隻手，其中一隻代表他已經5奪桂冠，另外一隻表示自己還會再打一年。

　此時的楊天沉浸在力量房，汗水已經濕透了他的背心，一個多月不見，他的肌肉線條已經清晰可見，而且在這短短的一個半的時間裡，他新增了7處紋身，並蓄起了胡子，從外形上已經和季後賽失利之後在新聞發布會上為判罰尺度喋喋不休的孩子判若兩人。

　大衛·斯特恩不相信自己的聯盟受到了黑市的操作，在賽後的評估報告中，他們“有意”洗白了主裁判“黑桃K”，雖然下半場對楊天的兩次判罰存在爭議，但是大致上並沒有違背籃球的原則。韋伯和朗利的衝突足以讓他們雙雙被罰出場，而楊天的兩次技術犯規都是衝撞裁判所致。

　楊天也收到了新賽季停賽五場的追加處罰，聯盟也從此也實行了對球員質疑裁判“零容忍”的政策。

　和楊天一起在季後賽失利後的第二天就進入到苦練的大本，已經留起了爆炸頭，他推開門對楊天說道:“楊，公牛隊贏了，4比2！”

　“我早就知道了！”楊天頭也不回地繼續著臥推訓練。

　“你早就知道?”大本不置可否地問道，“難道你能未卜先知嗎?那你告訴我下賽季誰會奪得總冠軍！”

　“不是公牛，就是子彈！”楊天已經完成了12次90公斤臥推了，此前他的極限就是12次，今天他加了一把勁，隨著一聲沉悶的呐喊，13次，14次，一下子提高到了15次。

　此時大本走了過來，直接把杠鈴片加到了180公斤:“讓你見識一下真正的力量！”

　姚明巔峰時期的臥推數據是158公斤，180公斤是天朝球員連深蹲都不敢輕易嘗試的重量。

　不過此時的大本還沒有完全進化完畢，他的嘗試以失敗告終，並且險些把自己搞受傷了。

　這時布萊恩·肖又走了進來:“嗨，兩位，好久沒有打比賽了，明天安排一場慈善賽吧，出場費很豐厚哦！”

　隨著楊天和大本在nBa開始展露頭腳，李寧公司在美國的銷售量與日俱增，為了進一步做品牌推廣，他們可沒少下功夫。

　“不好意思，明天我們要去以色列，要一個星期才回來！”楊天已經受夠了三天兩頭的這種商業活動，雖然現在他開始小有名氣，但是如今他所追求的並不是這些東西，經過與公牛隊的鏖戰，他已經迫不及待地想開始下一個賽季的角逐了。

　以色列地處地中海東南沿岸，成立於1948年，是世界上唯一以猶太人為主體民族的國家。

　這次以色列之行，是子彈隊老板阿比·波林對球員的一項福利，以此犒勞他們幫助球隊時隔8年重返季後賽，但是他們卻並不是單純來遊山玩水的，而是帶著一個重要的使命。

　抵達以色列的當晚，球員們來不及消除長途跋涉的疲勞，就被馬不停蹄地帶到了一處豪華的墓地。

　這裡埋葬的是以色列前總理伊扎克·拉賓，他生前與子彈隊老板阿比·波林的私交甚好！1995年11月4日，拉賓遭到一名極端的以色列民族主義者刺殺。

　“我的朋友被子彈打穿了後背，所以經過慎重的考慮，我想我們是時候改變‘子彈’這個隊名了。”阿比·波林說道，“大家都是球隊的英雄，不知道有沒有什麽好的建議！”

　聽到球隊要改名字，球員們頓時來了興趣，他們七嘴八舌地議論了起來，華盛頓雖然是美國的帝都，但是他們的球隊並不太受聯盟待見，他們想以此給球隊帶來好的運氣。

　“我看，就叫‘將軍’吧！”韋伯此次戴了一頂藍色的貝雷帽，從他高大的身軀上來看，還真幾分將軍的威嚴！

　既然韋伯說話了，其他人也都沒有發表意見，畢竟他還是此時球隊的“老大”。

　“我覺得應該叫‘立法者’！”但是一向沉默少言的大本卻有著不同的想法，“我們要讓對手臣服於我們腳下！”

　“不行，太官方了，我們是一支nBa的球隊，不是海軍陸戰隊。”這種時刻怎麽少得了話癆德雷克，“依我所見，我們應該叫‘眼鏡蛇’才對！”

　看著德雷克模仿者眼鏡蛇吐舌頭的動作，大家都被逗樂了，於是靈感泉湧，紛紛開始表達意見！

　其中人氣最高的是:飛龍、快車、公馬、水手。

　“我看，要不然就叫奇才吧！”斯塔克教練突然說話，自從賽季結束之後，他開始變得冷漠了起來，看他的樣子一定有什麽心事！

　“嗯，終於說到了點子上了！”楊天不由自主地點點頭，他早就想知道“華盛頓子彈”是如何改變成“華盛頓奇才”的了，沒想到居然是這麽一回事。

　但是斯塔克教練卻誤認為楊天是無條件支持他的想法，所以朝他意味深長地點點頭，看來“孺子可教也”！

　既然教練和王牌球員都這麽說了，那麽阿比·柏林也就此做出了決定，從此華盛頓將用“奇才”作為他們的球隊名字。

　當然，這僅僅只是華盛頓改朝換代的開始，此時斯塔克考慮的是下賽季要不要把楊天“扶正”這件事情，每到休賽期，各支球隊都會有人員的變動，雖然離下一個賽季還有4個多月的時間，但是在沒有硝煙的戰場之上，各自球隊之間的智鬥卻早已經開始了。