埃裡克面前站著兩個人。一個是紅發，另一個也是紅發，一個是韋斯萊，另一個也是韋斯萊。

　　喬治・韋斯萊和費雷德・韋斯萊是一對雙胞胎，就連他們的父母也分不清楚哪個是哪個。在這個假期結束之後，他們就要去霍格沃茨的格蘭芬多學院讀三年級。不過現在，在這個假期裡面，他們要和他哥哥珀西的室友埃裡克，一起完成一個有點瘋狂的計劃。

　　比如說造一列飛天蒸汽火車，然後載滿貨物之後從蘇格蘭一路飛到俄羅斯。

　　想想看，一列蒸汽火車飛速的行駛在半空中，上面是烏雲密布電閃雷鳴的天空，下面則是波濤洶湧的北海和波羅的海。這幅十分魔法的場景如果能照下來，都可以直接當油畫用了。

　　不過隨著火車頭的爆炸，他們隻能選擇其它的交通工具。那就是埃裡克花了三百個金加隆，用倒了九手的漁船，再加上各種零件攢的這麽一個遠洋貨輪。想想就很刺激，所以我們還是研究研究怎麽修火車頭吧。

　　家養小精靈卡爾很快就將大家的衣服清理乾淨，然後領著其它仆人去修理被炸成碎片的大門和熏的焦黑的房屋。

　　在魔法的作用下時間仿佛突然停止然後向後倒轉，一切事物都回到了爆炸發生之前，就連空氣中彌漫的黑色灰塵都重新凝結成煤塊飛落到火車頭的煤爐裡。

　　將耳朵裡的灰塵倒出去的韋斯萊兄弟，心情完全沒有受到爆炸的影響，他們兩個勾肩搭背的研究起小精靈正在使用的魔法，思考著能不能在斯內普教授上衛生間的時候給他來個驚喜。

　　埃裡克聽著他們越說越詳細，怕他們真的去做，於是趕緊製止了他們。

　　“你們要是這麽做的話，那隻油膩的老蝙蝠會把你們變成抽水馬桶給霍格沃茨的每一個學生使用。”

　　“不會的，老蝙蝠不會那麽做。”喬治(如果埃裡克沒認錯的話)搖了搖頭。

　　“喬治說得對。”弗雷德和喬治對視一眼然後接著說道，“他才沒那麽大方，在把我們變成抽水馬桶之後，只會舍得給斯萊特林的學生用。”

　　埃裡克用手將頭髮梳了個中分，然後學著斯內普的腔調模仿著:“格蘭芬多扣五十分！”

　　喬治假裝哭著抹起了眼淚:“麥格教授會殺了我的。”

　　弗雷德則在臉上裝出一本正經的模樣:“沒關系，你已經在斯萊特林的衛生間裡了，麥格教授是罵不到你的。”

　　三個人同時放聲大笑。

　　“你們別再老說抽水馬桶的事情了，上次你們說要給金妮帶一個霍格沃茨的馬桶圈當禮物，都把她氣哭了。”埃裡克一邊笑著一邊把自己的頭髮撥弄回原來的樣子，“我們還是先看看火車頭為什麽會爆炸。”

　　“這是我爸爸從魔法部倉庫裡拿來的霍格沃茨特快列車的備用火車頭，因為現在正在使用的那個質量太好，所以它就一直閑置了。”弗雷德想了想:“可能是年紀太大的原因。”

　　“嗯，得有一百多年了，不過我覺得還是我們加的那些魔咒的關系。”喬治說。

　　“沒加多少種吧。”埃裡克有點不自信的說著。

　　“對，沒有多少種。”喬治點了點頭，“也就三十多種不同的魔咒。”

　　這列飛天火車其實是由雙胞胎的父親，禁止濫用麻瓜物品辦公室的主任亞瑟・韋斯萊製造的，他向自己的妻子謊報了幾次加班之後就做好了。

　　為了能讓亞瑟先生答應這件事情，埃裡克詳細的查閱了挪威魔法部的法律，

證明在屬於挪威魔法部管轄下的法羅群島對一列火車施放咒語是不違法的。而且強調了這些法律就是由他的叔叔制定的，完全不用擔心有人會查。　　當然了，最關鍵的是埃裡克準備了一大堆關於飛機如何是如何飛行、電是怎麽產生的麻瓜書籍作為禮物送給了亞瑟先生，而且還附贈了十幾架模型飛機和兩大箱插頭。

　　看到飛機模型和兩大箱插頭的時候，亞瑟先生的眼睛都黏在上面了，毫不猶豫的答應了這件事情，埃裡克做的那些關於挪威法律的準備完全沒用上。

　　不過埃裡克當初拜托他的時候，用的理由是想把家裡種的農產品運送出去。所以亞瑟隻賦予了火車隱身和飛行的功能，然後用無痕伸展咒將車廂的面積擴大了幾倍。

　　埃裡克和韋斯萊兄弟當然不會滿足於隻能飛行和隱身， 於是他們自己又加了一些新的功能。包括防盜、防雨、防火、減震、減噪、驅逐麻瓜、自動報警等等。如果不是技術不過關，他們還想讓車廂變得牢不可破而且還能自我修複。

　　結果火車頭就炸了，也不知道是哪條咒語的原因，埃裡克也沒什麽辦法，隻好再去求亞瑟先生來幫忙。

　　“能想個理由讓你爸爸再來一趟麽，來看看是哪條咒語的問題。”

　　“太難了。”喬治搖了搖頭，“自從我媽發現爸爸不是去加班而是去做別的，他的零花錢和假期就全泡湯了。”

　　弗雷德跟著補了一刀:“知道我們為什麽那麽容易就把車開來了麽?因為媽媽把家裡所有的麻瓜物品都趕了出去。”

　　“梅林的胡子啊，這也太慘了。”埃裡克想了一下接著說，“那能不能讓你們一家都來我這裡度假，享受一個沒有麻瓜物品的，隻屬於巫師的假期。”

　　“沒有麻瓜物品?”弗雷德看了看周圍被來自麻瓜世界貨物填滿的房屋，喬治則看向埃裡克身後正在吐著黑煙的火車頭，“隻屬於巫師的假期?”

　　“我會把它們藏好的，所以你們一定要把你媽媽勸過來，要不然我們的貨就爛在這裡了。”

　　“那我們現在就出發，用飛路粉?”

　　“嗯，盡快吧，我去送你們一下。”埃裡克一邊向前走，一邊和身邊的家養小精靈說，“卡爾，你把貨都裝到車廂裡，火車頭等我回來再處理。”

　　“好的，主人。”卡爾恭敬的行了個禮，等埃裡克他們離開之後他才叫上其它家養小精靈去收拾東西。