「今天我～

　　寒夜裡看雪飄過――」

　　放下了筷子，在吃第一口便當的武田結衣抬起了頭。因為在這寂靜的片場之中，應該隻有她一個在吃飯，而且這還是她熟悉的序曲，就在整個片場響起，正想要跟著哼一句的時候，卻發現這並不是她熟悉的歌。

　　「懷著冷卻了的心窩漂遠方～

　　風雨裡追趕

　　霧裡分不清影蹤

　　天空海闊你與我

　　可會變(誰沒在變)」

　　少女四處張望，聽著這熟悉又陌生的歌曲，她很好奇。想到就行動的她，立即將吃了一口的便當收好，再去找尋那位放這首歌的人。

　　對武田結衣來說，這是熟悉的音樂，也是熟悉的歌曲，更是熟悉的旋律，但歌詞卻不是那熟悉的語言，是陌生的。

　　這首歌對她來說有著很特別的意義，因為在初中畢業的時候，班裡就是選了這一首歌答謝老師的。

　　「在哪呢?」

　　找尋大米的老鼠，又似追尋獵物的獵犬，隻是武結衣依賴的，不是她的鼻子，而是用耳朵來搜尋著音樂的來源……

　　拍攝的現場並不大，甚至比武田結衣的家還要小一點。

　　不過小也有小的好處，因為那可以讓對任何事都很好奇的少女，用半天的時間就熟悉這裡所有地方。

　　不管是那當作織田犬於二條城居室的複製品，還是織田信長切腹時的天守，這些拍攝的場地，早已成為少女在個多星期的日常據點。

　　至於她在這裡的理由?

　　武田結衣是名義上的助導，但大部份人都知道，這次廢置了迎十年的拍攝工作是因她而出現而來的，所以就算一直幫倒忙都沒有被人討厭，也沒人要求她去幫忙什麽。

　　而她自己?有自知之明是武田結衣其中一個大優點，而她自己也樂得清閑，她來這裡就是為了看拍攝的現場，以滿足她對戰國歷史的好奇心而已。

　　很快，武田結衣繞過了放在走道上，那大大小小的道具，於片場的後門處找到那快要完結的音樂，不過伴隨而來的，還有一陣令武田結衣皺起眉頭的味道。

　　那是煙……

　　推開了後門，那裡站著是位一邊用手機放著音樂，一邊在抽煙，完全沉醉在自己世界裡的中年人。

　　「顧p顧問的……小湖老師?」武田結衣想了想，還是想不起對方的名字。

　　雖然拍攝在六月開始，但她在暑假開始之後才能時常來位於京都的片場，所以還沒見過這位大叔幾次。

　　再說，一位滿臉胡渣又不帥氣，還略略有點肥胖的大叔，作為一位正常的女高中生，是真的不可能會去記住他的。

　　要是真有那種女高中生，那大多都應該是記住大叔給的零用錢而已……

　　「我叫小澤。」中年人微笑。

　　武田結衣吐了吐舌頭，臉上露出了一個尷尬的微笑，「誒嘻嘻～不好意思。」

　　小澤也笑了笑，他不怎麽在意，又將抽到了一半的煙屁股丟到地上踩滅，「抽煙的事，不要告訴別人。」

　　這時武田結衣才看到後門的牆壁上，掛著了一個不淮抽煙的標志。

　　「哦。」武田結衣點了點頭。

　　小澤望著少女，有點奇怪，「還有事嗎?」

　　「不……啊p對，那首歌！」武田結衣指著小澤手中的手機。

　　「你也知道?已經是二十多年前的歌?」小澤有點驚訝，他正想推薦這一首歌作為這次電影的插入曲。

　　武田結衣翻了翻白眼，

她覺得年齡除了在音樂之外，果然存在著代溝的，大叔和女高中生是沒有共同的話言。　　「當然知道，不過我聽的時候，可不是這樣子，是外國人翻唱的麽?」

　　小澤也知道自己的失言，「你聽的是另一版本。」

　　說罷他清了清嗓子，用那略帶沙啞的聲音開始唱起――

　　「遙遠的歌

　　不間斷清楚的聽到

　　就好像對微笑的讚美一樣

　　仍然是溫柔地堅強

　　Don't be afraid～」

　　「對對對！」武田結衣重重地點頭。

　　小澤也笑了起來，接著說道:「兩首是不一樣的歌，但都是由同一個樂隊在唱，隻是分成了兩個版本而已。」

　　「原來是這樣……」武田結衣似懂非懂地點頭。

　　「你應該不知道這個樂隊的主唱吧?」

　　「不知道。」武田結衣搖頭。

　　「那是……」

　　一打開了話匣子的小澤，就開始滔滔不絕地接著話題說下去。

　　人是群體的生物，沒有人說話就會感到了寂莫。他每天都對著電腦碼字，又或是每天泡在圖書館裡找尋參考書，唯一能說得上話的女性就是每天通電話一次，在老家務農年的老母親。

　　「……事實上這是這樂隊主唱的遺作。」

　　武田結衣歪了歪頭，「我有點記憶……好像是死了?」

　　「喔～那知道他怎麽死的嗎?」

　　「好像是……好像是由表演時的舞台上摔下來吧?音樂老師好像有提起過……」

　　小澤搖頭。

　　「好像是p好似是p可能是p又或者是，我們的記憶，有時候總會於一些不怎麽在意的事變得模糊。」

　　「不p不行嗎！」武田結衣臉紅。

　　「不是不行，事實上有時候我自己都是這樣……」小澤輕輕撥了一下那一頭雜亂的及肩發，「他的確是摔死的，但卻不是在表演中摔死，而是在錄製綜藝節目時摔死的。」

　　「啊……哦……原來是這樣啊。」武田結衣點頭，她開始有點想念那還沒有吃完的便當，畢竟不是所有人都喜歡聊有關於死亡的話題。

　　「不過，那事實到底是不是事實呢?其實我們並不知道。」

　　「呃?事實不是事實?」

　　「沒錯，我們就連二十多年前的事都會出現了各種各樣的謠傳與誤會，那在四百多年之前的戰國時代呢?不是更有可能會出現各種各樣的分歧嗎?」

　　「好……好深奧啊……」武田結衣微張著嘴，一副你真是厲害的樣子。

　　「你很喜歡織田犬?」

　　武田結衣點頭。

　　「說一個例子，她到底是死在二條城之戰，還是二條城之戰本身就沒有發生過呢?又」

　　「怎可能沒有發生過！」

　　武田結衣不滿。

　　二條城之戰是最喜歡的一場合戰，織田犬更是她最喜歡的武士，也正正是因為在幾年之前讀到了這場合戰，她才迷上戰國歷史的。

　　二條城之戰，正是織田犬告別戰國時代的最終戰。

　　正正是因為死在二條城外，正正是因為她這悲劇式的結局，才令她有著跟木曾義仲等人一樣的歷史地位，成為了忠臣的代表，在各地都有著供奉她的神社，更間接令女性的地位在日本裡有所提升……

　　對日本人來說，外國人可以說自己不認識建立德川幕府的德川家康，可以說自己不知道為織田信長報仇的豐臣秀吉，更可以說自己不知道那號稱武士模范的本多忠勝，但絕對不能不知道織田犬！

　　「我不是在說二條城之戰並不是真實――」

　　「你的意思就是那樣！」武田結衣咄咄逼人，就像是被踩到了尾巴的黑貓一樣，臉上露出了一對帶著威脅的小虎牙。

　　小澤愣了愣，他可沒想到面前這位女高中生竟然會對這一件事如此不滿，心裡有點沒由來的生出了一點害怕。

　　「嘖嘖，虧你還是什麽顧問～連史實都分不清嗎?要不要我把家裡的歷史書拿給你讀讀?」武田結衣撇了撇嘴。

　　「不，我隻是想提出一個聽起來十分荒謬的假設。」

　　「嗯?假設?」

　　小澤點了點頭，發現武田結衣像乎還是想聽他解釋，所以他馬上又接著說道:「這個假設很簡單，就像是這一首歌那樣，隻是因為不同的語言，而有了不同的結果。」

　　這一次到武田結衣完住呆住了，不過很快，他就像是在看白癡一樣望向小澤，「所以你是說織田犬死了兩次嗎?同一個人死兩次?神話?」

　　「是，也不是。」

　　「呃……」

　　「就好像一條線那樣，織田犬在第一條在線是死於二條城之戰，然後在第二條在線，她可能並沒有死，而是因為斬下信勝手臂在流放之後，沒有回到織田家而是建立了雄霸東南亞海的大海盜，甚至……它可能還有第三條p第四條線等等。」

　　「哦……」武田結衣搖頭。

　　小澤看出武田結衣態度中的輕視，想要再說下去。

　　隻不過武田結衣可沒有心思再去聽這位異想天開大叔的廢話， 她一臉鄙視地說道:「線不線什麽的，我就不知道了，但我覺得你還是別以為高中生的腦子裡都是長草好嗎?」

　　沒錯，武田結衣已經為小澤這個中年大叔，打上了試圖欺騙無知婦女的刻印，反正這種人她也見過不少……

　　更正，是見過父親收拾過不少。畢竟現時年輕人天真的真不少，都以為進了組織就可以為所欲為。

　　如果武田結衣沒有口出惡言的話，那小澤可能只會一笑置之，反正暑假也只剩下半個月，而他也不是經常需要來片場協助，兩人能再次見面的機會真的是微乎其微。

　　不過武田結衣千不該萬不該去質疑，一個將半生時間都投入到日本史以研究歷史為己任的專業學者。

　　「我的話不是沒有任何根據的！」小澤激動了起來。

　　這時武田結衣也沒被小澤那凶惡的樣子嚇到，她小時候已經見過太多色厲內薦的人，什麽怒目圓瞪，什麽大喝之類的，這種小事根本不可能嚇到她――

　　「那好哦，把證據放到我的面前！」

　　「很好，就這麽定了！」

　　武田結衣並不知道，小澤在交代完自己的工作之後，就匆匆離開了片場，連作為編劇的三谷都不清楚這位到底是吃了什麽東西，一副怒氣衝天的樣子。

　　甚至確定小澤推薦的插曲確定啟用時，小澤也沒有參加進那個決定的會議之中。

　　武田結衣隻覺得是自己揭破了小澤的真面目，並沒有想到，她的那幾句話所引發的余波，甚至……

　　把她帶進了一個，她所不熟知的世界！