第二十二章

「還要我再重複一遍？你們的錄寫器是擺設嗎！」警局裡，胡安娜•拜格雷爾翹著二郎腿，叼著香煙，把審訊室弄的烏煙瘴氣。警官皺起眉，用食指不耐煩地敲打錄寫器，以表達他的憤怒。但是女海盜對此視而不見，依舊我行我素。

「可是女士，」警官儘量讓自己保持冷靜的語氣，「您的飛船在宇宙港裡發射光束炮，這嚴重地違反了新威尼斯宇宙港管制條例，而且您和您的部下擾亂了城市交通秩序，給警方和媒體都帶來了巨大了壓力……」

「這能怪我嗎？」胡安娜吐出煙圈，「當時我被人追殺，如果不那麼做我就死了。然後我的部下會在新威尼斯掀起叛亂，到時候光束炮會直接打中你們的議會大廈，而不是弄壞一個廣告牌。」

「您在威脅我嗎，女士？」

「您真敏銳，先生。」

兩人互不相讓地瞪視，空氣裡彷彿閃爍著電離火花。阿洛伊斯捧著咖啡杯向約書亞挪了挪，在負責看管他的警員投來警告的一瞥後停止了動作。約書亞肩上的傷口已經包紮過了。「小傷，沒有大礙。」醫生這麼說，「我保證會很快恢復，連一點兒疤都不會留！」阿洛伊斯十分懷疑他的醫術。

一名女警員走進審訊室，在警官耳邊低聲說了幾句話。警官緊皺的眉頭一舒，接著轉向女海盜，「感謝上主，那幫吃閒飯的議員們制定了該死的『非干涉協定』。被您擊落的兩架飛車及其乘坐者都不屬於新威尼斯，您不用受到檢察院的謀殺指控，但會以『危害社會公共秩序罪』控告您。您要聯繫律師嗎？或者我們為您指定一位？」

「我能打個電話嗎？」胡安娜微笑。

十分鐘後那名女警員再度走進審訊室，在警官耳邊低語。警官的眉頭又擰了起來，「感謝上主，女士您真是交遊廣闊、人脈發達。現在對您的指控已經降為『交通違章肇事』，交完保證金之後您就可以離開了。」

「謝謝。」胡安娜笑得如同一位真正的淑女，「可以刷卡嗎？」

走出警局，一輛黑色的蝠翼飛車正懸停在半空中等待。車前立著一名男子，他身穿黑衣，彷彿與夜色融為一體，但是蒼白的臉孔和雙手清晰地浮現在黑暗中，又如同一個蒼老的幽靈。

「哦，這不是老希卡利嗎？怎麼等在外面？多冷啊！」胡安娜一指身後，「警局裡暖和極了，還提供免費咖啡，快進去吧！」

「這是我們的失誤，船長女士。」希卡利微微垂下頭表示道歉，「向你奉上真誠的道歉。請原諒。」

「原諒？」胡安娜的嘴角抽了抽，「我一出鮑西婭賭場就被跟蹤了，對方還是有備而來。我還沒出宇宙港呢就遭到攻擊了！你說這是失誤？」她湊近男子，沉下聲音，「你他媽是故意的吧，老不死的。知道有人會跟蹤我，卻故意放任他們。你這是懷疑我的實力呢，還是想嘗嘗我飛船主炮的滋味呢？」

希卡利一臉「被你猜中了」的表情：「我真的很抱歉，女士。」他欠了欠身，「您用行動證明了『瘋女王』名不虛傳。現在我們完全放心了。」

「滾！」

「再次請求您的寬恕，女士。您知道，我年紀大了，總有些謹小慎微。」希卡利比了個手勢，懸停半空的蝠翼飛車降了下來，穩穩落地，車門滑開，「我們換個地方慢慢談。」

「我們談的還不夠嗎？再談就只能戀愛了。」胡安娜露出吃了蒼蠅般的表情。

「您真會說笑。」希卡利慢悠悠地鑽進飛車，「請上來吧。您住在諾亞酒店？我們可以在那兒聊聊。」

「你難道想進未婚女士的房間？得了吧老不死的。」胡安娜跟著鑽進去，招呼跟班的阿洛伊斯和約書亞一起上車，「先把他們送回去，然後我們就在車上把一切說清楚。我如果在離開新威尼斯之前再受到任何攻擊，就把你那天殺的盒子和定時炸彈綁一起，扔進議會大廈裡！」

「沒問題，女士。您說了算。」

阿洛伊斯和約書亞坐在胡安娜旁邊。飛車的門無聲地滑上，希卡利按下幾個按鈕，回頭問道：「兩位要去哪兒？」

阿洛伊斯不安地看看約書亞，後者則望向女海盜。

「送他們去塔庫特酒店。」

飛車升空，按照交通指示標記老老實實地飛入河道上方的車行道。「塔庫特酒店，好地方啊，服務周到，價格合理，食物美味，在南邊的餐廳還能看見洛費納海……」希卡利神往地說。

胡安娜靠在座位上閉目養神：「囉嗦。閉嘴。」

希卡利乖乖照做。

一行人很快到達塔庫特酒店。飛車在酒店門口停穩，立刻有門童來迎接。

胡安娜睜開一隻眼睛，朝阿洛伊斯和約書亞轉了轉：「去吧。」

「您一個人不要緊嗎？」殺手問。

「沒關係，沒問題。」女海盜複又閉目，「有一雙無所不在的眼睛正看著我呢。」

對於一個信仰上主的人來說，這話似乎指的是全能的神明無時無刻不在眷顧祂的子民。但是阿洛伊斯聽明白了，女海盜指的是雷歐納德。有監視器的地方就有他的眼睛。

他忽然同情起對此一無所知的老希卡利來。

塔庫特酒店的安保系統堪稱星球一流，它的門鎖採用了最新的指紋鎖技術，只能靠指紋開鎖。這既能防盜，又能避免客人忘帶鑰匙的悲劇。（遭到了一些殘疾人士的投訴後，酒店不得不又裝上了普通鎖。）

約書亞在門鎖上按下指紋，一盞小小的綠燈伴隨著門鎖打開的「哢嚓」聲亮起。他走進房間，接著有個人以迅雷不及掩耳的速度也躥了進來，順手關上了門。

房間裡沒亮燈，但城市橙黃色的燈光自窗外微微透進來，約書亞得以看清靠在門上的青年臉上掛著一副得逞後的表情。

「你笑的真變態。」殺手懶懶地說。

「今晚能和你一起睡嗎？」阿洛伊斯問。

「你的房間在隔壁。」

約書亞後退一步，阿洛伊斯攀上了他的肩膀，很注意地沒有壓到他的傷口。青年略微紊亂的呼吸在黑暗中格外明顯。「一起睡吧，約書亞。」

「我很累。要休息。」

「就躺一塊兒，什麼也不做，我發誓。」阿洛伊斯又靠近了幾釐米，幾乎要貼在約書亞身上。

約書亞將對方的手從肩膀上拿下來，然後順著手臂一路摸索到對方的脖子。他將手掌貼在阿洛伊斯的頸間，感受到青年的喉結在微微顫動。「其他的我都可以接受，惟獨這事不行。」殺手低聲說，「如果你做出什麼不老實的舉動，我可不敢保證不會失手殺了你。」

「我會規規矩矩的，什麼也不幹。」阿洛伊斯沙啞的聲音裡透著急切，「我保證！」

約書亞惱火地推開他，「回去。別在這事上挑戰我的底線。」

「約書亞……」

「走開。不然我真殺了你。」

阿洛伊斯扁起嘴，失望地後退了一步。

約書亞以為他會受挫地離開。但是他沒有。青年又上前一步，緊緊抓住殺手衣襟，聲音微微顫抖：「那你就殺了我吧，我不怕死。」

「可是我怕你死。」

約書亞小心翼翼地摟住阿洛伊斯的腦袋，將他按在懷裡：「我不要做你的悼亡人。」

阿洛伊斯聽見了殺手的心跳聲。非常急促，猶如擂鼓。他自己也好不到哪兒去。心臟如同要躍出胸腔般劇烈地跳動，彷彿隨時隨地都會爆裂開來一樣。不，約書亞，你這已經是在謀殺我了。阿洛伊斯想。

「回去吧。」約書亞鬆開了手。

阿洛伊斯努力表現得平靜，希望夜色遮住了臉上的紅暈。

「那我走了。」他說，「有晚安吻嗎？」

約書亞笑了起來，「你別太過分。」

但他還是托起青年的下頜，在對方的嘴唇上烙下一吻。