【魔法禁書目錄‧十七】

　　　第二章　浮雲上的鋼之戰場　Sky_Bus_365

　　　　　１

　天草式少女、五和帶著看起來心情不好的眼神，鼓著面頰。

　聽說乘坐學園都市制造的超音速客機的那位少年上條當麻正向這裏來的時候還活蹦亂跳的慌忙做好准備，作爲懂得日語的引導者來到了倫敦的機場，可到了以後才發現上條當麻並不在。不知是出了什麽奇怪的差錯，變成只有被登記爲寵物的三色貓的籠子被送了過來。

　這是突發的機會！　豁出去了大精靈奇拉女仆一套也好什麽也好都去買來！！　對如此幹勁十足的她來說，這記空槍實在是令人沮喪。抱著內置三色貓的小籠子回到倫敦的日本人街的五和，把一升的酒瓶放在矮飯桌上咕咚咕咚地喝著。小碟子上連鱿魚幹都有准備。

　明明說過作爲禁書目錄管理業務的一環，那位少年也到倫敦來的。

　看著那樣子的五和而滿臉發青的，是同宿舍的小個子香燒和女性對馬等人。對在廚房地板下的收納空間裏偷偷摸摸地把薯燒酒藏起來的大個子牛深而言沖擊尤其嚴重。

「那、那個，五和、小姐……？　這一次雖然稍微出了些差錯，但應該沒有發生需要陷落到那種地步的事情吧……？」

　那家夥！　把我的！！　薯男爵！！　暴發似地把牛深的兩臂交叉縛于背後，已婚者野母崎假笑全開地大吼起來。

　相對地，五和往完全沒有修飾的透明杯子裏撲通撲通地注入液體，保持腦袋傾斜著的狀態眼睛直直地轉過來。

「咕噜……並沒有……陷落什麽的……畜生，是的，就是的。爲什麽我……」

　咕嘟咕嘟咕嘟咕嘟咕、咕嘟咕嘟咕嘟咕嘟咕嘟咕嘟咕嘟咕嘟咕嘟地五和不動嘴唇地發著牢騷，完全是在亂出氣的感覺，

「……真是的，到底……薯男爵，是什麽東西啊……？　這樣子……是馬鈴薯、還是甘薯，根本分不清楚，真是名字麻煩的酒……」

　那麽就不要喝啊！　不要奪走我的快樂！！　牛深已滿眼淚水了。

　就在那時。

　剛過中年的谏早變了臉色沖進房間，一開口就講出了這樣的話。

「喂、喂！！　那個少年，好象果然安照預定來倫敦了！！」

　『喀哒咔當！！』地五和慌慌張張地站了起來。在那途中一升的酒瓶側翻著倒下，咚叭……矮飯桌上流滿了高級的液體。『哈哇啊啊薯男爵啊啊啊啊！！』地尖叫著的牛深被女性對馬用手刀敲了頭放倒了，但五和所關心的不在那裏。

　那位少年到了倫敦？

　在機場接到的『沒有那樣的乘客』的報告，果然是哪兒弄錯了，其實那位少年是坐在飛機上的？　于是，這麽說來……來這裏拜訪的可能性也！？

　從五和整個臉，閃閃閃閃閃閃！！　發出了這樣柔和的光芒，但是她幸福的表情，在不經意間凝固了。

　因爲意識到了。

　自身的慘狀。

　……難道說，要被看到被這種薯燒酒灌得耷拉耷拉的、只是呼出一口氣就充滿了酒臭味的、嘴角甚至還叼著鱿魚幹的腳的，如此過分的醜態嗎……？

「完、完蛋了！！　變成那樣的話就全完了！！」

　總之應該先在儀容上做些什麽，五和把鱿魚幹的叫全部吃下去，把除臭用的糖果塞進嘴裏，洗一把臉精神地把背挺直。可是走路的步伐怎麽看都是喝醉了的樣子，而且赤紅的臉就像在賽馬場的大叔一樣。

（對，對了，雖然說了來倫敦但應該不能保證會立刻朝這條日本人街來。一般應該會考慮先去賓館一趟，然後就那麽朝著白金漢宮的方向前進的話，就不會馬上到日本人街來了！　總之先全力掩飾一下外觀……！！）

　雖然五和考慮著些許樂觀的事情，但過了中年的谏早帶著嚴的神情搖了搖頭。

「沒用的五和。那個少年已經往這裏來了」

　『唰！！』地五和大副度震了下肩。

　她一邊搖搖晃晃地一邊考慮著。

（可是，爲什麽！？　應該不會是單純因爲偶然才來這種地方的……！！）

　說到能把那位少年直接引過來的線索的話，

（說起來在機場領了小貓……不好了！！　那樣的話爲了領回自己飼養的小貓而來拜訪這裏，也一點都不奇怪！！）

　啊哇哇啊哇啊哇哇哇哇、地驚惶失措的五和耳中，向起了當當接近的腳步聲。然後，聽到了咯吱的開門聲。

「來了！！」

　過了中年的谏早的喊聲回蕩在五和耳邊。

　雖然房間的構造是洋室，但爲了把大門與內部隔開，設置著拉門。在那拉門的薄紙上，刺猬頭的輪廓唰！！　地映了出來。

　怎麽想都一定是在一直線向這邊走來。

（怎、怎怎怎怎怎怎、怎怎怎、怎麽怎麽、怎麽辦！？）

　簡直是一籌莫展。

　在滿臉發青的五和眼前，拉門被直接橫向拉開。變得酩酊大醉而不用說呼吸了，就連從毛孔中噴出的什麽東西都帶有酒臭味，結果對著腦中只剩下這些念頭的五和，連寄存的三色貓也像是說著『大小姐。那味道我可受不了啊』逃了出來。再次確認了這個現狀的五和腦中混亂到了極點，

（啊哇——！！）

　然後，

「锵～！！　刺猬頭的建宮齋字先生的說噗喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！？」

　在同宿舍的尖尖黑發的男人玩弄了少女的心之後，五和沒有坐回矮飯桌，而是單手抓起矮飯桌毫不留情地把建宮擊飛。巨漢的身體向房間外滾去，沒有進來的作陪伴的谏早被嚇得臉霎時變爲青色。

　　　　　２

　Sky Bus365。

　上條與茵蒂克絲抛棄三色貓後乘入的，是架非常寬敞舒適的大型客機。坐席部分建了兩層，不但面積擴大了，而且乘務員數量增多了每個座位也都占了不小的面積。雖然說到經濟艙就會讓人聯想到電影院的椅子那樣的拘束感，但在這架Sky Bus365裏那個法則並不通用。就算是最便宜的座位也有足夠把腳伸直的空間，還具有按摩椅的功能。

　要說到唯一存在的問題的話……。

「哎呀……沒想到去倫敦的飛機一架都沒有呐」

　上條低聲嘟囔道。

　去倫敦的飛機票已經全部被預訂了。于是，上條他們雖然同樣是去英國，但要先乘坐去蘇格蘭愛丁堡的飛機，再在那兒換乘國內線的飛機去倫敦，變成了這樣的狀況……全靠了機場服務台的小姐提供的各種各樣的建議。

　順便說一下，蘇格蘭在英國的北部，而倫敦在英國的南部。

　總之上條他們退了票後就去尋找去英國的飛機，當然買飛機票是要花錢的。作爲土禦門『打的逃離機場的禁止作戰』的一環上條的錢包被洗劫一空，不幸中的萬幸，使用手機錢包功能能夠進行機票費用的清算。

（……不過，手機錢包還真像是信用卡一樣的東西啊。之後看賬單時沒發出悲鳴就好了……）

　與抱著那樣庶民想法的上條形成對照，穿著從滿是安全別針的修道服變爲簡樸的連身洋裝（不然因爲全是危險物品而坐不了飛機）的茵蒂克絲則是樂在其中。正著迷于『飛機』這個不尋常的空間。

「當、當麻。這個椅子上裝有吡咔吡咔的東西喲！！」

「確實是裝了很多按鈕，但那可不是遊戲。話說回來只有一台電視麽……不對！？　現在馬上把那只手拿開茵蒂克絲！　　你在操作的是收費頻道！！」

「Beef or fish！！　Beef or fish！！」

「我明白你對機內食物的期待的啦！！　嗚哇～！！　最新電影頻道超貴！！」

「這個按鈕是什～麽？　哇嚇！！　出來了一個有繩子的透明杯子喲！！」

「那個是緊急時刻用的氧氣面罩！！」

　是接收到超緊急信號了嗎，金發好身材的空中小姐臉色大變地跑了過來。結果代替仍舊著迷于叭叽叭叽地按著這兒那兒的按鈕的茵蒂克絲，上條點頭哈腰地賠了禮。

　把機內的禮儀作法給茵蒂克絲講了一遍後，她歪著頭問，

「有要錢的吡咔吡咔和不要錢的吡咔吡咔嗎？」

「所以說不要在那個畫面玩遊戲。按鈕數格外多的是收費頻道的陷阱。快看快看～就算是免費的節目也有這麽有趣的……唔唔！？」

「當麻。是股票還是什麽的只有一些細小的數字並列著喲」

「可惡。故意播些無聊的節目，打算讓我們把目光投向收費服務啊」

　在微微感到疲憊的上條耳中，映在電視中實在不夠華麗的大叔，正就世界經濟發表著這樣那樣的看法。似乎受到歐洲隧道爆炸的影響市場上也引起了各種各樣的混亂。

　茵蒂克絲徐徐地挺直了背，

「說起來啊，當麻。飛機的飯菜什麽時候能送到？」

「機內食物？　嗯～晚餐時間也已經過了，下一次的機內食物應該是在九小時後吧？　周圍的人們在上機前已經吃飽了，因爲計劃是夜裏不吃飯的所以才便宜啊」

「…… ！！　！？　？？」

「No～！　我知道你會受沖擊的但不要不由得咬上條先生的頭啊茵蒂克絲！！　因爲就是那麽安排的所以沒有辦法的啊！！」

　但是由于晚飯前被土禦門喂了瓦斯，上條自己也是餓著肚子。各機上有沒有小賣部什麽的啊……這麽想著環顧四周，在座位群的最前方，似乎看到一塊免費飲品櫃台的指引牌。

　上條當麻平靜地說。

「茵蒂克絲。我去一下旅行」

「飯、飯團之國！？」

「雖然不是那麽美妙的糧食國家，總之咖啡什麽的還是拿得到的」

　從座位上一下子站起來的席上條，朝著免費飲品櫃台走去。Sky Bus365爲超大型客機，二個一組的座位縱向並成了三列。總共超過五百席的乘客之間，根據經濟艙、事務艙、頭等艙三個等級，用牆壁分隔開。而且每個艙再分爲第一層和平第二層，所以號稱實際上有兩倍容量，真是不得了的事情。

　乍眼一看，乘客有很多是外國人。把貌似是ＮＡＳＡ制造的三毫米厚光滑素材制的毯子披在身上小憩著的人們，大半應該是去日本的學園都市進行商業活動、現在正在歸國途中的商人吧。

　上條所在的是位于最後方的經濟艙。免費飲品櫃台，看來是設置在隔開經濟艙與商務艙的牆壁的一部分。

（……那聽說也是恐怖活動對策之一？）

　確實，爲了不讓人把液化炸藥帶上來，如今的飛機不要說是塑料瓶，好象連牙膏筒都禁止攜帶。作爲補償，航空公司設置了免費的飲品櫃台，對『被掠奪了自由』的乘客表示安慰。

　在飲品櫃台，放置著那些家庭餐館裏似乎也有放置的機器。就是，放上紙杯按下按鈕後，飲料會嘩地流出來的那個。只是，種類沒有那麽多。只有咖啡、紅茶、澄汁以及世界上最有名的四種碳酸飲料。咖啡只是寫著『咖啡』，産地還有苦味還是酸味，那種瑣碎的信息被幹脆地省略了。就連加熱或加冰的選項都沒有。

（嘛，總比什麽都沒有好，不過不吃晚飯實在有些難受呐……嗯？）

　上條的目光停在了那兒。

　在上下一體的紙杯塔一旁，或許是紅茶的附屬品，有許多四方形像是鹹餅幹的東西。雖然那個能吃出淡淡鹹味的東西原本是爲了和著茶吃才存在的……多吃些的話無疑也是能夠填飽肚子的。

（哦～最近飛機上這樣的東西也能隨便拿啊。喔，黃油啊藍莓什麽的，挺上乘的貨色也有准備啊。是有過海外旅行在燃料費之類的問題上沒有預期的進展，現在打的是服務戰爭這樣的說法，不過在這種小地方也在努力著啊）

　既然如此就不客氣了，雖然之前沒有怎麽意識到，一旦眼前出現食物肚子就突然咕噜咕噜地抗議起來了！！　這樣想著上條欲將手伸向鹹餅幹……可是他的手就那樣忽地突然停住了。

「——」

　在盛放鹹餅幹的盆子一旁，擺了一個小小的箱子。

　然後，在鹹餅幹的盆子上，空中小姐用可愛的字體這麽寫道。

　收費。

　　　　　３

　九小時後。

　載著結果沒有向收費的鹹餅幹伸出手、而一直餓著肚子的上條與茵蒂克絲的大型客機Sky Bus365，暫時在法國的機場降落。

　燃料的補給，或者由于沒有直行航班而經過其它機場……也可能是這樣的原因。不過這一次好象並非如此。

　乓～在柔和的電子音之後，響起了女性聲音播放的通知。英語、漢語等等，在用多種語言重複說明了同一內容後，上條聽到了日語的通知。

『——因歐洲隧道爆炸事故的影響，本機也將協助進行法國 - 英國間的物資運輸服務。給乘客造成的諸多不便敬請諒解，在追加貨物的裝載工作完成前，請稍事等待』

　聽到了通知的上條，邊操作挨著座位的小電視邊嘟囔著。

「說來，也有聽到過因爲巨大隧道無法使用，只能靠船只和飛機運送貨物的新聞」

「當麻，還不出發嗎？」

「嘛，困難的時候就應該互幫互助嘛～」

　窗外被黑暗包圍著。在日落後坐上飛機，過了九小時還是日落後這和計算不符……！！　上條的體內時針在抗體著，不過那才正是地球規模的時差綜合症魔法。

　雖然從這扇窗看不到，恐怕客機身體的一部分已被啪咔地打開，一大堆的叉型裝卸車正向內裝載著集裝箱吧。

「當麻，牛肉和魚肉還沒好嗎？」

「機內食物是要作出哪一邊的選擇的，別在不知不覺中把兩邊一起吃當成前提。難不成是想連我的分一起下肚啊……」

「呃嗯！　那邊穿著作業服的大叔在吃三明治！！」

「竟然要邊吃飯邊工作，機場的人們也真夠嗆啊……喂，爲什麽變成野獸狀態了啊茵蒂克絲！？　不管你怎麽在這裏爆發三明治也不會翹曲（譯者注：翹曲空間……仍不明白者請baidu）過來的！！　……嗯？」

　抓狂地爆發的上條，忽然手肘碰到了什麽東西。

　回頭一看，存在著剛剛還沒有的東西。窗邊內壁的一部裂開了一個四方形，如同汽車儀表盤一般地，自動打開完畢。然後那裏面有二十條以上的危險電纜。

　哦呀。

　奇怪的東西擅自開啓了喲？

「……」

　上條稍稍想了想，然後用盡全身力氣，當！！　地關上蓋子。

　是聽到上條他們的對話了嗎，走在過道上的金發好身材的空中小姐用恭敬的日語開口道。

「非常抱歉。對于您預定行程的延遲還請給予最大限度的包涵」

「沒、沒、沒、沒關系啦。並沒有索賠之類的意思」

　上條啪嗒啪嗒地揮著手，慌忙否定道。

　敷衍似地，他改變了話題。

「比起那個，用飛機運輸日常用品合適嗎」

「不、那個……」

　空中小姐一副不好說的樣子。

「只是，當然的，因爲是要特地從外國進口的物品，看來英國也有許多無法籌備的東西。海底鐵路隧道被封閉，現在就只能由船舶與航空來負擔了……」

「英國無法籌備的東西、呢……」

「雖然英國爲島國，卻有近一半的海産品是依靠進口的。那一類物品，如果用船只運送就會腐爛，所以有使用飛機的必要。其它的話，對了，這一班的集裝箱裏……似乎有裝入oatmeal的樣子」

「麥片？」

「呃，雖然不知道病名……聽說是爲了不能吃普通食物的人們，做了各種各樣調配的食品。好象只有一家法國食品公司的附屬設施制作得出來」

　有很多麻煩事啊，這麽說著上條重新望向窗外。

　現在也仍在往飛機中裝載著集裝箱，當然，全都是必要的貨物。即使是在進行著追加貨物裝載工作的時候，在英國也有困擾著的人們。

　接著，

「……食品……」

　茵蒂克絲輕輕地說道。

「……食品……食物……飛機的飯菜……機內食物……Beef……Beef or fish！！」

「咕喔喔！！　茵蒂克絲，我知道你沒吃晚飯饑餓MAX了總之先靜下來！！　再過一會兒就是吃飯時間了！！」

「再過一會兒是大概多久！？」

「……大概一小時？」

「——！！　！？　？？」

「白、白癡！！　上條先生的頭既不是牛肉味也不是魚肉味嘎哱！！」

　上條遭受到被肉食精支配了的茵蒂克絲的襲擊。對叫喊著『馬、馬上拿來！！』跑過去的空中小姐真是過意不去。

　被空腹的茵蒂克絲襲擊的上條不由得叫道。

「看啊茵蒂克絲！！　因爲你的大爆發給人家添麻煩了不是！！　話說你一個人提前享用機內食物，要求太過了吧！？」

「就在你那麽說的時候我的空腹可是已經在界限地點轉了三圈左右了喲！！　希望你能理解這已經是一分一秒也等不了的迫切狀況了！！」

　茵蒂克絲緊緊握著空中小姐離開時留下的玩具笛子（大概是買機票積累分數獲得的贈品之類的東西，球狀）哔－哔－地響著解悶。

　雖然上條和茵蒂克絲這樣那樣地爭吵著，但與預想的相反金發好身材的空中小姐過了很久也沒回來。

　在『？』地歪著頭的上條耳邊，響起了這樣的通知。

『——久等了。追加貨物的搬入已經完成。現在本機即將進入起飛准備。請乘客們回到座位上，系好安全帶』

「嗯？　這樣啊。因爲起飛時飛機會傾斜，站在過道上是很危險的啊。運送機內食物的手推車什麽的也應該用金屬零件固定住了，能預想到飯菜整整齊齊地飛到空中的樣子啊」

「……」

「嘛過個二十分鍾的話機體就能安定了，在那之前忍受一下不好嗎？　咦，啊咧？　茵蒂克絲小姐，低著頭怎麽——」

　沒有回答。

　只是，漏出了『咕噜噜……』著樣野獸般的聲音。

　一刻也不容遲疑請感快把機內食物送過來！！　雖然感受到自身危機的上條這般傳送著意念，但無能力者無法使用精神感應。

　茵蒂克絲的牙齒，發出嘎吱嘎吱的聲音。

　　　　　４

　Sky Bus365順利起飛了。

　飛機的角度安定了，乘客的安全帶限制也解除了。

　大型客機再度，提供舒適的空中服務。

　有名男子在隔著些距離的地方，觀察著上條和茵蒂克絲的樣子。

　不，用茫然來形容或許更貼切些。

　男子站在過道上。

　原本那個男的就不是上條所在的經濟艙的乘客。爲了不讓人産生不必要的疑心，買了張隔壁商務艙的票。他從分隔商務艙與經濟艙的『牆壁』區域——也就是機內廁所經過，以自然的舉動進入了經濟艙。但是……

（怎麽一回事？）

　男子抱著疑問，拿出筆記本。

　爲了盡量不看筆記本，事前都記在腦子裏了。一但真的碰上重要情況，就得翻開筆記本確認一下。感到現在就是那種時候的男子，快速翻到淩亂地寫著種種單詞和數字的書頁。

　記錄在那的是座位編號。

　雖然確認過了，但的確沒錯。

　那個刺猬頭的東洋人坐著的地方，應該是空位才對。

　因爲男子的同伴，應該使用僞名買了票了。

「……」

　邊用食指在筆記本上劃著邊考慮的男子，得出一個答案。

（可惡，退票後占了空位嗎……！？）

　即使事先預訂了座位，登機截客後乘客還沒有到的情況下，那個座位視爲退票處理，有可能讓給其他乘客。那個刺猬頭的東洋人就是通過那種途徑，坐在必須是空位的座位上了吧。

　狀況搞清楚了。

　但是，想不到解決方案。

（怎麽辦……）

　一直站在過道中央是會被懷疑的。男子緩慢地在過道上走著，暫且先向著最裏邊的樓梯處。大型客機Sky Bus365有兩層。先用樓梯移動到其它樓層再折回過道的話，也能減少別人『那個人，剛才也看到過啊』的疑問。

　把筆記本揣進懷裏，走在過道上，在經過刺猬頭東洋人的旁邊時，男子只是把頭完全別了過去。

（怎麽辦。不使用那個座位的話，『計劃』就不能實施了啊）

　　　　　５

　機內食物的時間被一再延遲。

　即便在離開了跑道的客機飛在空中，機體的傾斜也安定後，空中小姐仍舊沒有回來。……說到底，提前享用機內食物真的有可能嗎。難道說把同事和上司等人惹怒了？

「唔～擔心起來了。我、去空中小姐那兒看看。」

「我也很擔心beef or fish的喲！！」

「太麻煩了，所以你給我乖乖呆在這裏」

　原本，金發好身材的空中小姐若是准備接受說教，是打算以『果、果然還是算了，沒關系的！！』制止的。如果在那時餓態畢露的茵蒂克絲Beef or fish！　Beef or fish！！　地叫喊起怒濤般的口號，狀況一定會變得亂七八糟。

　因此從窗邊座位大大跨過茵蒂克絲的膝蓋，上條終于出到了過道上。能去之處是位于經濟艙與商務艙之間的『牆壁』地區……機內廁所和免費飲品櫃台、機內用膳的區域、通往其它樓層的緊急樓梯等等，是集合了許多設施的場所。

（嗚嗯。被認真地說教的話怎麽辦……？）

　有些提心吊膽地沿著過道一直線前進，上條進入了『牆壁』地區畫。老一樣，是比客艙微暗的空間。

　試著稍稍環顧四周，沒有看到空中小姐的身影。

（啊咧？　不是這邊嗎）

　擅自預測她在准備機內食物，所以以爲鐵定是在這裏，不過看來並非如此。

　雖然找到了看著像是彙總機內食物區域的小房間的門，但不知道乘客隨便打開好不好，所以上條止住了腳步。

　總之試著把耳朵貼近傾聽，卻沒聽到像是有誰在裏面工作的聲音。

（需要去其它區域搜索呐……。並不是想要去騷擾的意思，也沒有特意到處徘徊地追趕空中小姐的打算）

　先返回茵蒂克絲那裏吧，就在上條這麽想著轉過身的時候。

「哇啊！？」

　在聽到高亢聲音的同時，咚地傳來了撞到什麽的觸感。看來是把從一旁過來的什麽人撞飛到地板上了。

　一看，即是那個金發好身材的空中小姐。

　似乎是兩手抱著一疊紙的樣子，與上條相撞時，壯觀地散落了一地。在Ａ４大小的紙張表面排列著文字處理機的細小字體，但因爲是外文上條完全看不明白。

　原本，就不是什麽讀文章的場合。

「哇！　對不起，沒事——」

　在不禁低下頭的一瞬之前，空中小姐『砰砰！！』地動了。保持在地板上崩潰的姿勢，以驚人的速度把四散的紙張撿起。

　接著，金發好身材的空中小姐這麽問道。

「看、看到了……？」

　上條當麻老實回答。

「沒有在看裙子底下！！」

「？」

　穿緊身裙的好身材愣了一下。

　總之似乎不是在擔心那一方面。

（？？？　那麽，『看到了？』是指什麽……？）

　抱著疑問，上條把目光投向空中小姐抱著的那疊紙。

　只是在看到文字之前，她慌慌張張地站了起來。

「非、非常抱歉。機內食物那邊，那個，馬上會送過去的！！」

「哈啊，呃呃」

　雖然上條想說點什麽，在那以前，空中小姐再一次『非常抱歉！』と地低下頭，就這麽離開了。

（……怎麽了啊……？）

　上條絞著腦汁。

　他沒有茵蒂克絲那樣的完全記憶能力。所以，僅僅瞥了一眼看到的紙條內容什麽的，沒法那麽簡單地在腦中反刍。

　看到了字母順序表的上條，唯獨，隱約記得的是，

（那是什麽？　飛機的航班名？）

　只是這樣罷了。

　　　　　６

　Sky Bus365內部，從機頭開始依次分爲，頭等艙、商務艙、經濟艙三個等級。

　但是理所當然，最高等級的更前方，還有一個區域。

　駕駛艙。

　不僅正面和側面，就連天花板也密密麻麻地被按鈕和開關所覆蓋的狹小空間裏，有四把椅子。前面兩把用來操縱，後面兩把待機。現在有機長和兩個副飛行員常駐，一個作爲預備空缺著。

「從交通管制發來的報告，接收完成了」

　那麽說的，是金發的空中小姐。

　使用的語言是，日語。

　本來，她並不是能進入駕駛艙的人物。那不是單純道德上的問題，而是在社會法則上寫著禁止入內。不拘于此，空中小姐踏足駕駛艙的理由很簡單。

　因爲現在是緊急事態。

「那就是，被送到航空公司的威脅信全文嗎」

　嘟囔著的，是身著白色基調類似軍裝的衣服的高大男人。

　即擔任這架客機機長的飛行員。

　剪得短短的黑發，略微淺黑的皮膚。

　正如那語言所示，他是日本人。

　然後，他說話的對象，並非空中小姐。

　而是穿過耳機聯絡的，日本學園都市國機機場管制中心。

『最糟糕的內容吧？』

　對于航空警備員的話，機長低聲呻吟了一下。

「確實是，最糟糕的。沒有人會接受這種要求的」

『不過，那時恐怕會向飛機施予攻擊呢』

　航空警備員帶著不愉快的口調繼續說。

「敵人……是法國的反英組織、呐」

『原本，在曆史上英國和法國就是又敵又友的，看來他們在那期間只是凝聚著負面感情』

　雖然不知道是通過什麽渠道搜集來的情報，但學園都市的航空警備員提供的情報是非常正確的。

『這次的歐洲隧道的爆炸也是，那些家夥似乎是「全部爲英國實行的自導自演的謀略。因爲法國是單方面受害，所以英國也得承受同等的損失」這樣考慮的』

「然後就是把英國一側的空路徹底擊潰……的打算嗎」

　真是小看人的要求，機長低聲說。

　歐洲隧道，對法國來說不過是『重要的陸路之一』，但對英國來說是『連接他國的唯一陸路』，英國方面，理應是不會去炸毀那條隧道的……。

『送來威脅信的人物本身，雖然已經被法國當局逮捕了，但總覺得策劃者另有其人。不過，調查室的人沈默了，看來用普通的方法難以拉出情報啊』

「要我爭取時間很棘手啊。從巴黎飛至愛丁堡，就只有四十分鍾到一個小時的距離」

　機長手握操縱杆，平靜地宣告道。

『恐怖分子是認真的話，在那期間有所行動的可能性很高』

「可是，真的嗎？」

　機長不由得問。

「即將墜落的飛機裏，坐著那幫家夥的同夥？」

『他們的首要目標，是送去那邊的威脅信裏寫著的那樣吧。只是，考慮成做好了在未達成要求的情況下自殺的覺悟也無可非議』

「……」

『無事地接受了要求，或是不接受以致Sky Bus365墜毀，無論怎樣恐怖分子都能給予作爲目標的傷害。因此，不管是哪個結局，對他們來說都是「成功」吧』

「……太糟糕了。糟到想現在立刻折回巴黎的機場」

『讓飛機急轉彎的話，會産生恐怖分子起疑心後立刻展開「行動」的風險。然而，也沒有足夠不使其察覺地「大旋回」的燃料。……因爲航空産業也大受原油上漲的影響嘛。那一類事情，你應該知道得很清楚吧？』

「結果，只有在恐怖分子行動前，我們去把潛伏者找出來了嗎」

　他媽的，機長嘟囔道。

　Sky Bus365爲客艙區域兩層構造，世間也稀有的大型客機。乘客有五百人以上。只是一個個地核查『一小時』的極限就會超過。不，連聽取情況也不行，只從遠處觀察地確定犯人，就算警察也難辦到吧。

「……我們這邊可是外行人的集合體啊」

『就算那樣也只能幹了。雖然能動用學園都市的空間移動系能力者的話就是另一回事了，現狀是，要向飛機內投入警察機關的人是做不到的吧』

　航空警備員的話語中沒有嘲諷。

　不如說，正因爲能作爲『具體的方法』使用空間移動這樣的單詞，學園都市人的話裏，除了苦澀什麽也沒有。

『還有是……對了。雖然你應該明白的，懇切希望，不要把發生了這種問題的事透露給乘客。沒有退路的機內會因混亂與暴動變成地獄的』

「知道。好歹我也擔負著飛機和乘客的性命啊。不會墮落到，要依靠乘客當自己盾牌的程度的」

　就在機長那麽說的時候。

　駕駛艙裏，插進了航空管制官以外的頻道。

　那來自機內。

『緊急情況。有動靜了。恐怕就是那個恐怖分子！！』

「！？」

　聽到乘務員的話，機長的身體僵硬了。

　報告進一步繼續著。

『負傷者一名。尚有意識。似乎是從背後遭到突然襲擊，但沒有看清襲擊者的面目。怎麽做，機長！？』

　　　　　７

　茵蒂克絲的空腹已是極限。

「機－內－食－物－、機－內－食－物－。Beef or fish……」

「……從近旁能深刻地感覺到的這股壓力。鄰座端坐著頭表情有些細微差別的獅子，但是上條先生到底怎麽做才好？」

「Beef or fish過了這麽久還不來，再加上附近的資産階級咯吱咯吱地啃著收費的鹹餅幹，我的胃在嘩啦嘩啦地沸騰喲」

　就算那麽說被土禦門搶走了錢什麽也幹不了啊～而且行李中只有英國貨幣的英鎊……想到這裏，噌噌搔著頭的上條忽然停下了動作。

對著『？』地歪著腦袋的茵蒂克絲，上條咕哝道。

「……等一下。這架飛機是學園都市始發去英國的，也許英國的錢幣也能夠普通地使用……？」

「、、、！！　！？　？？」

「No！！　就算茵蒂克絲小姐再怎麽憤怒，在這裏咬碎我的頭蓋骨的話收費鹹餅幹就永遠也得不到了噢！！」

　在懸崖邊，上條把眼前『嘎哦！！』地大開口的猛獸牽制住。

　勉勉強強保住了性命的他，從座位上站起向免費飲品櫃台走去。

（……說起來、從剛才起我就一直在四處趴趴走啊。不會被認爲是可疑人士吧）

　雖然上條抱著不必要的擔心，但在過道上走時往四周一看，因長時間坐在座位上而疲勞的人們做著體操，結果許多人來到了過道上。盡管座椅有按摩功能，但畢竟是最便宜的經濟艙等級的，沒有能把全身到處都揉開的高性能。

　在分隔經濟艙與商務艙的『牆壁』地區，有免費飲品櫃台。放置在收費鹹餅幹一旁的透明箱子裏，收納了多個國家的紙幣。總的看來，英國的錢幣通用的樣子。

（呃……三英鎊可以買十片嗎。說起來，三英鎊是多少日元？）

　因爲是外國錢幣，上條有些搞不清楚物品的價格。也不知是貴還是便宜就把紙幣投了進去。

　交了錢的上條，抓起一包用膠帶打包的十片裝鹹餅幹。

　然後，

「……啊咧？」

　正打算回到茵蒂克絲身邊的他，忽然止住了腳步。在『牆壁』地區，除了免費飲品櫃台外，還集合了機內廁所、擺放清掃用具的空地、保管和加熱機內食物的小房間等等，各種各樣的設施。

　在那當中，有一扇門半掩著。

　剛才應該還緊閉著的門。

　是存放機內食物的小房間的門。

（……這種飛機內的門，放著它半掩著沒關系嗎？）

　客機起飛、降落時機體會大幅度傾斜，還可能因紊亂氣流而一搖一擺的。那種時候，會有半掩的門突然劇烈地開閉夾傷手指，或是門上的金屬部件被損壞的麻煩發生……曾經在紀實節目中看到過這樣的事。

「把門關上……比較好嗎？」

　不覺中嘀咕著，上條靠近了那扇門。

　嘛，只是關上的話不會被責罵吧，在這麽想著抓住門把之前，上條的眉毛微微顫動了一下。

　看見了。

　展開在半掩門中的光景。

　房間本身很狹小。大概是爲了給機內食物加熱，金屬制的擱板上，用螺栓固定著許多電子爐竈。

　問題不在那邊。

　固定在一面牆壁上的電子爐竈上，牢固地粘著什麽黏糊糊的紅黑色物體。寬約十五厘米，長約五十厘米。稍許考慮後，上條作出，那是『某個人用汙漬的手扶在牆上，試圖站起來』的想象。

　紅黑色物體的正體是什麽呢。

　因爲是加熱機內食物的地方，也或許是調味汁或炖菜之類的濺出來了……

「你看到了呢」

　不經意間，背後傳來那樣的聲音。

　是女性的聲音。

　上條回過頭去，那兒站著金發好身材的空中小姐。

　帶著非常抱歉似的表情，她重複道。

「那條血迹，你看到了呢」

　甚至說了他所不知道的事。

「這是——」

　上條想要說些什麽，但是話語未說出口。

　咚！！　聽到了這種聲音。

　直到意識到那是，自己的手腕被反扭後、身體倒在地板上的聲音，上條花了一秒以上的時間。

　完全變成騎乘姿勢的空中小姐，靠近趴伏著倒下的上條耳邊，用只有他能聽見的聲音道了歉。

「（……對不起。爲了應付不能帶入武器的機內産生的各種糾紛，乘務員全員都在往腦中灌輸著這一手格鬥的指南。雖然只是訓練程度）」

「發、發生、什麽了……？」

　不再對驚慌失措的上條多說什麽，空中小姐用不同與擰住上條胳膊的另一只手，打開了類似無線電的東西的開關。

「機長，緊急情況」

　空中小姐用日語說道。

　用的只有異常冷靜的事務性語調。

「在擦拭血迹前，被一位乘客發現了。我作出在機內進行中的『事件』已被他察覺的判斷，請求應對方案」