「嗯……」

睜開眼瞼。

什麼時候回來了，我身處自己的房間，躺在棉被上。

「……啊，你醒了嗎，士郎」

「……Saber。我、怎麼了」

「嗯，一直睡到剛才。身體的傷已經差不多全治癒了，不需擔心」

「……是嗎。那就好」

Saber又怎麼樣了。

我只要傷勢能好，之後就沒有問題。

然而Saber不同，就算傷能好，可Saber的魔力並不是無限的。

不，普通的戰鬥尚不構成問題，可剛才是使用了Excalibur。

「……Saber。你，一直在照料我……？」

「照料也不過是拭汗而已。我並不是凜，沒法料理人的傷勢」

「——傻瓜，你不用幹這種事。

現在比起我，Saber要辛苦得多吧」

「沒有的事，跟士郎相比我只是輕傷。

可是士郎，請收回你剛才的話。即使已經癒合，士郎受的也是即死之傷。現在請以你的身體為重」

Saber說著，向身邊的臉盆伸出手去，

拿起裡面的濕毛巾，Saber擰乾之後，幫我擦拭滿是汗的身體。

「————」

害羞得想找洞鑽。

「？士郎，傷口疼痛嗎？好像又發熱了——」

「沒、沒發熱……！呃不，先不管這個，別理我Saber你給我休息。

現在可能沒事，可你剛用完Excalibur。現在必須休息的是你，再亂來可又要倒下了」

「啊……那是、的確」

帶著難言之色，Saber擰著毛巾。

「可是，現在的我還沒有大礙，

到Master傷勢痊癒為止，我在旁守護不是理所當然嗎」

「————」

……這是什麼道理。

用這副表情說出這種話，實在教人無從反駁。

「……。那好，等我安靜下來記得休息，Saber」

「當然。我現在也已是，不入睡就沒法維持的狀態了」

Saber用一如既往的口氣，簡單地說出這事實。

……之後，我忍著害羞默默接受了Saber的看護。

「——————」

……緩緩地，只有時間在流逝。

在這麼近的身邊，什麼都不干就看著Saber，這種事以前有過嗎。

Saber的態度一如往常，靜靜地讓月光灑在她的身上。

「——————」

……這樣一看，Saber的確是個女孩子。

皓白的十指，纖細的雙肩。

不像是縱橫戰場的勇者，簡直像跌倒了就站不起來一般楚楚可憐。

……因而更無法保持冷靜了。

她就用這纖弱的身軀，一直戰鬥到了如今。

「士郎……？怎麼了，盯著我的手腕看。……該不會，在跟凜的手臂相比吧？」

……是發怒了還是鬧彆扭了，

明明那麼纖細，Saber居然覺得自己的手臂不可愛。

因為肌肉結實？在我看來倒已是十分可愛了。

「不對。傷口也不疼了，在發呆而已。不是對Saber的手臂有什麼怨言」

「是嗎，那就好」

Saber單手撫胸，鬆了一口氣。

之後。

大概是想起了什麼，Saber閉上眼，稍微點頭，

「傷口看來已無大礙了。那時我雖然真的很惱火，可只要無事也就作罷。

……遲來的道謝，收下吧士郎。

還有，你還活著，真的太好了」

欣慰的，

在我眼中顯得那麼虛幻的，她的笑容。

……想起夢中出現的她的記憶。

不知喜悅為何物，不曾真心嘗過愉悅滋味的她，卻為了這種事而笑嗎。

——不，

除了這種無關緊要的，他人的安否之外，她就不能露出這種笑容嗎。

不知何時的低語。

只要你笑我就開心，她說。

用那副滿足的表情，她這麼說過。

「————」

氣從胸口往上湧，

就像真的發狂了一般，

「啊，士郎……！？」

用盡全力，抱住了Saber。

「士、士郎……！你你你突然之間幹什麼……！」

Saber在我腕中掙扎，想要把我推開。

無視之，雙臂加大力度，把Saber緊緊抱在懷裡。

「——！士郎，請住手……！

雖不知你的本意，可胡鬧也得適可而止……！」

掙扎著抗拒的雙手。

可是，事到如今，

這種聲音，誰還聽得見。

「士郎，再不住手——！」

Saber伸出手來，想掌括我的臉。

這時，

「——夠了，已經夠了。你該是時候、學會笑了」

帶著滿腔的真心，從口中擠出了這句話。

「呃————士、郎……？」

不知道她為什麼變得躊躇，

我只是，把抑壓已久的東西傾瀉出來而已。

「——怎麼能，為什麼……」

……我知道她執著於聖盃。

可是我無法認同。

我想讓Saber得知作為人的歡樂，做不到的話，那就實在太空虛了。

因為，她為了眾人一直戰鬥至此。

你讓多少人獲得了幸福，你就該得到相應的幸福。

「你在、哭嗎，可是——」

「——————」

這時，才發現眼角已濕潤了。

不是因為悲傷，

只是懊悔。

只能為他人而笑的Saber實在太讓人懊悔，叫人惱火，以至現在的我心智失常了——

「……Saber，不是已經夠了嗎。你已經很努力了，一個人戰鬥到最後了。

那麼——你怎麼能得不到幸福。

你已經出色的完成了誓言。現在的你，回到亞爾托莉雅也沒關係了」

「什——還以為你要說什麼，原來還是這件事嗎」

「對，我會一直說……！誰叫我喜歡上了你……！

直到你改變想法為止，我是絕對不會放棄的……！」

大聲叫著，把掙扎的Saber抱得緊緊的。

「什麼——」

……Saber抗拒的力度變小了。

她在我雙臂中縮起身子，像逃避一般移開了視線。

「……士郎，請不要令我困擾。

……即使是Master，被強要這種事，也是不快」

「Saber不喜歡的話我會放手。

……我已經說了我喜歡你，Saber覺得我不行的話，我就放手」

「…………」

Saber沒能回答，

只是俯下頭，逃避我的視線。

「……士郎太卑鄙了。知道了我的過去，多少次潛入了我的記憶。我的答案你應一早已知。為什麼——還要這樣跟我糾纏。

……我犯下了多大的罪，你應該是看得見的」

——對，看見了。

以王之名，犧牲了多少的人民，也屠戮了多少的敵人。

我並沒有無視，也不打算忘記。

然而，即使如此，我還是想讓名為亞爾托莉雅的少女，得到幸福。

「——那又怎樣了。我不知道這心情叫什麼，我只是，不能放著現在的Saber不管。

Saber應該學會笑的。我也是，想一直留在Saber身邊」

孩子氣的單方面的告白。

Saber低下頭咬著嘴唇，稍頃，

「……我的回答沒有改變。王的誓言絕不可破。

就算如何不相應，我也作為王擔負了一國之命運。

既然職責未能完成，像這種……這種自由，沒有資格享有。」

帶著即將哭出的表情，她正面凝視著我。

楚夢雲雨

「——————」

視線交織。

拒絕的言語，無法抗拒的身體。

待我反應過來，

我已經緊抱著顫抖的Saber，塞住了她的嘴唇。

「唔……、——————」

Saber的呼吸，隔著雙唇傳遞過來。

……一開始是困惑。

被奪唇的Saber，把手放在我胸前，作勢要推開，

「……唔……、啊——————」

手中無法用力，在我懷中僵直了。

「——，Sa、ber————」

重合的雙唇，只是輕輕地觸碰著。

既沒有去品味她柔軟的唇，也沒有用力地壓迫。

互相確認對方感觸的，笨拙的吻。

那是不帶有興奮、性慾之類的，純粹的接觸。

懷中弱小的身軀。

只覺得在雙臂之間顫抖的這女孩，是那麼的惹人憐愛。

……持續了多久呢。

不只是嘴唇。

用全身，去感覺臂彎中Saber的身軀。

不由分說地，想起了那一夜。

然而，這份心情已經不同。

想把在懷中低著頭的她抱得更緊，想進一步傳達我的心情。

不是單純的慾望發洩，

想要讓Saber覺得，她是應該在這裡的。

「……士郎，剛才的，吻……」

是不對的，想這麼說嗎。

Saber帶著想哭的臉，抬頭望向我。

「不是錯誤。說多少次也可以。我喜歡Saber，沒法忍受就這樣分開。

不喜歡的話就告訴我。對我斷言，跟我不過是Master與Servant的關係」

「……真卑鄙。你要我，親口這麼說嗎」

「對。只要Saber不明確表態，我就忍不住了。

你不拒絕我的話————我現在就想和你做。」

「——————」

我說了。

滿面通紅地，正面對著Saber說了。

相信這是我現在能表示的，最大限度的誠意。

「——————」

……長長的沉默。

Saber呆呆地抬頭，看了看臉紅的我，又低下頭去。

「…………士郎，你說的，是跟那天晚上一樣，跟我交合嗎。」

擺在胸前的手，稍微增強了力度。

既像試探，又像祈求的微弱的力度，Saber的手指纏在我的襯衫上。

「——那不同。那時為了保命頭腦一片空白，什麼都顧不上。……我不想像上次那樣。這次想就我們兩人，更加仔細地，觸摸你的每一寸肌膚。」

「…………是嗎。士郎的心情，我明白了」

「啊——」

Saber的手用力了。

咚的一聲，

她簡單地推開了我，離開了我的雙臂。

「——Saber」

「……我也有一個提議。直到我說可以為止，請轉過身去，士郎」

「——————」

……Saber的聲音弱得幾不可聞。

我不發一言地點頭，轉過身去。

……背後傳來悉唆之聲。

就像紙筆摩擦，也像溪水流轉。

當醒悟到那是更衣的聲音時，

「……好了，請轉過身來，士郎」

張開雙眼，轉身面向Saber。

「——————」

在黑暗中浮現的白色裸體，

當這一景象映入眼簾，一切變成空白了。

無論困惑、還是欲求。

眼前之物實在太美，把我的思考一瞬塗成了白色。

「Sa、ber」

「…………」

背向著我，舉手隱藏胸前的Saber，移開了視線。

……為袒露肌膚而覺得羞恥嗎。

那份泛紅的朱色，也美得奪人心魄。

「……我無法回應你的心意。然而，我贊成士郎的提案」

「贊成？——那是」

「……因為使用了寶具。無論如何，不從士郎處補充精氣我就無法戰鬥」

「……請脫衣吧，士郎。接下來身體要交合，不袒露肌膚就無法確認感觸。

……而且，這樣不公平。我也想，看到你的裸體」

咚，心臟在膨脹。

光是這一句，胸口就幾乎破裂了。

「啊————哦」

「我也想看到你的裸體——」

這麼說是犯規啊。

聽到這種話，沒有人還能保持理性。

「……士郎？不是要和我相擁嗎？」

雙頰紅染，Saber低頭說道。

那聲音中帶著不安、羞恥，還有隱隱欲現的期待————

「——————」

帶著麻痺的全身，伸手向自己的衣服。

回復已是不可能。

被Saber的肌膚與言語轟得分崩離析的頭腦，只知道順從地，將礙事的衣服連同理性一起拋棄了。

（Saber…讓我來疼愛妳吧！進入Ｈ場景…）

……就這樣，短暫的夢結束了。

Saber有如力竭一般躺下，我也被那份放出一切的虛脫感所困，站不起來。

「——————」

兩人的身體交織著，沉入夜的深處。

只剩雙方的體溫，在疲憊至極的思考之中迴響。

「……Saber」

向身邊、兩手相握的少女問道。

……跟她結合之前的提問。

Saber回應我的欲求，為了讓我得以聽到她的回答。

「……魔力的補充完成了，士郎。我的職責是保護你的安全，為你得到聖盃。

直到戰鬥結束為止，無暇思考別的事情」

「——就是說」

「……應該如此吧，士郎，因為你就是」

「為了讓這戰爭結束，而決定投身戰鬥的」

繃緊的聲線在黑暗中迴響。

「…………」

那是讓人無法反駁的一言。

想要解決我們的問題的話，就必須先結束這場戰爭。

第一，不打倒以Saber為目標的那個男人的話，守護Saber什麼的根本就是空談。

——然而，

打倒那英雄王的手段，我們真的有嗎。

「————」

「————」

……兩人緊閉著嘴，只是凝視著死寂的黑暗。

……過了多長時間呢，

疲憊不堪的身體渴求休息，眼瞼開始變重時。

「——呃？」

雙握的手心一緊。

「Saber……？」

「……是的。到明日再考慮吧，士郎。

明日或許就能想出良策，而且」

——現在想就這樣，沉入夢鄉。

握著我的手，她說道。

「————好的。我也是這麼想」

「……嗯，晚安，士郎。……醒來之後，便回到以往的我們吧」

就在觸手可及的身邊，面對面地合上眼瞼。

……最後留在眼底的Saber，臉上帶著溫馨的微笑。

雖然那只是一時的、僅限一夜的柔弱，但沒關係。

互握的雙手是那麼的溫暖。

有了這份感觸，現在便再別無所求，可以滿足地進入夢鄉了。

————在戰鬥的終點。

就連當一切結束後，這雙手是否還能互握，也不知道。

以下為註解..............

注1：這裡真的是在水上打的意思，因為Saber身為亞瑟王得到了妖精的加護，所以只要她願意，她可以行走於水面之上。

注2：Dainslef，殺死西格魯特的郝格尼之劍 出典：Volsunga Saga

注3：連接巴比倫的寶庫的空間之門。我是不明白為何烏魯克國王會去開巴比倫城的寶庫…就因為你死後人家侵佔了你的地盤所以你要討債麼。

注4：Durandal，羅蘭的佩劍，這麼有名的東西不用注了吧。

注5：Harpe，Perseus用它砍下了Medusa的頭。

注6：一般論而已，不必在意。（事實上她自己就有三個……）

注7：エア，不要看它的攻擊方式是風就叫以為是Air……事實上這名字的意義是巴比倫主神Marduk（Meradoch）之父Ea，大地，水與智慧之神，Anu（天空）、Enlil（中空）、Ea（大地）三神是為世界之支柱。

吉爾伽美什故意以巴比倫主神之父的名字作為自己的劍名（真的能叫劍麼……還比較像法杖）

(再貼一次)

，再結合他的另一個寶具「Gate of Babylon」，便可知這正與他那自認凌駕一切之上的性格相符。（另外一種可能是他因為追求智慧所以才以智慧之神的名字命名）

注8：Enuma Elish

美索不達米亞的埃努瑪—埃利什史詩，也稱作「創世的七塊泥板」（The seven tablets of creation）。Enuma Elish是將楔形文字轉化為英文字母后的頭兩字，其意義為「其時居於上之物」，來自於石板上的第一句「其時居於上之物未為天，居於下之物未為地」。形成於公元前1894年至公元前1595年間，很大程度上源於蘇美爾宇宙創生學。

其所講的是開天闢地的神話：遠古之時，有大神Apsu（代表淡水）與母神Tiamat（代表鹹水）。淡水與鹹水混沌一體，猶未分化。後兩者交合，產生四代眾神，以Anu（在蘇美爾文明裡稱為An，指天）與Ea（在蘇美爾文明裡稱為Enki，指地）為長。Ea得子Marduk，即巴比倫之神。An吹出四方之風，供Marduk嬉戲。狂風攪動鹹水，Tiamat大怒，欲一舉覆滅四代神祇。遂產下群魔百邪，以為協從。後眾神戮力，Tiamat終為 Marduk所殺。身體被分兩半，一半為天，一半為地。

日文名為「天地乖離す、開闢の星」，其中「星」指的就是地球，其意義為「天地初開時的地球」，因此我翻譯為「天地初開，洪荒世界」

[]