登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《Draco In Darkness》第6章
【第五章】 翱翔與墜落

兩個人總比一個人好;因為二人勞碌同得美好的果效。因為若是跌倒,這人可以扶起他的同伴:若是孤身跌倒,這人就有禍了;因為沒有別人扶他起來。

————舊約?傳道書 4:9-11

“明天我不能跟你一起學習,”Harry抱歉地說,收拾著他的羽毛筆和墨水匣。

“哦?熱辣的約會?”Draco開玩笑。

Harry嗤之以鼻,“才不是。”

“哦,對啊。我忘了。女孩不喜歡黑髮、瘦高、聰明、英雄的那款男孩。”

“閉嘴。”

“這證明了‘金髮有更多樂趣’的理論……”

“你是想讓我親你麼?”

“呣……………… 在Potter的優點列表裡還要加上一條‘不正常的’,”Draco沉思了一會兒,慢慢咧嘴笑開。“誰曉得你居然是如此一個受瘧狂?

“Malfoy——”Harry帶著警告的聲音。“我現在對任何女生都不感興趣。所以——你那個‘熱辣的約會’理論還是收收吧。我明天不能來是因為跟Ravenclaw的比賽馬上要舉行了,我們安排了一個額外的Quidditch訓練。”

一段沉默。“哦,好。Quidditch,”Draco最終回答,表情僵硬。

Harry咬著唇。他突然想起來這是一件Draco再也不能做的事情。Slytherin曾經是那麼驕傲地為自己球隊而戰,就像Harry現在為他的球隊一樣……但是現在他連提也不提。“我很抱歉,”Harry低聲說,“我本不——”

“沒關係,Potter,”Draco打斷他,臉上浮現了一個過分歡快的微笑。“那麼我們就星期五見吧。”

“好,沒問題。但是——”Harry關心地看著他的朋友。在笑容掩蓋下,Draco的臉緊緊地崩著。“你還好吧?”

那微笑漸漸淡去。“我很好,”金髮男孩簡潔地回答。“不管如何,我們不能讓你輸給Ravenclaws,對不對?去練習吧。星期五再見。”他轉過身開始收拾書包。

“好,”Harry歎了口氣,知道自己也沒有辦法。他站起來走向門口。“星期五見。”

當他走向公共休息室,Harry驚訝自己居然從來沒有注意到Draco象避開瘟疫一樣避免提到Quidditch。甚至相關聯的東西。就好像那項運動不存在一樣。他回憶起Slytherin在選擇決鬥場地的時候立即就摒棄了球場這個地方,但並沒有給出理由;他只是解釋了為什麼他不想在Hagrid小屋附近。Slytherin最近跟Hufflepuff的比賽他去了麼?在人海之中尋找一張臉並不容易,但是,從他今天的表現來看,Harry懷疑他沒有去。對Harry來說,當他看到黑髮的Laynee Gruen而不是那個熟悉的金髮男孩作為Slytherin搜捕手真是非常奇怪的感覺;對Draco來說,在場邊聽解說員談論他的代替者大概太痛苦了。儘管如此——他也不能躲開它一輩子,對不對?Quidditch在魔法世界實在是太重要了。

當Harry爬著通往Gryffindor塔的樓梯時,他恨不得把腦袋朝欄杆上撞去。他覺得自己就好像一個遲鈍的傻瓜,沒有及時考慮到Draco的感受,同時也對Draco的鴕鳥態度感到同等氣憤。他回避的東西太多了。

那麼,如果有什麼事情導致自己再也不能打Quidditch比賽,他會怎麼想呢?這個想法剛剛冒頭,Harry就覺得仿佛被扔進冰窖一樣。自己能繼續觀看比賽,作為一個旁觀者去享受比賽麼?當他不用參加時,他的確喜歡看別人比賽,但這是基於他知道他還有很多機會在天空中馳騁翱翔。但如果事實不是這樣的呢?

Harry深深地歎息。他把太多的東西認為是理所當然,而對Draco來說,這些東西恰恰已經完全改變了。

比賽那個星期六是個多雲天氣。對方的搜捕手是Bethany,一個五年紀的金髮女孩,和Cho正好不同。驚訝的一瞥之下,Harry覺得這個女孩相當漂亮。她的頭髮很吸引人,絲般長髮編成辮子垂在腦後。Harry也發現自己對她並沒有太大興趣。Ron也許會,要看他和Mandy的關係能維持多久。Harry想,如果他最好的朋友想跟這個女孩在一起,他一點也不會奇怪。

比賽開始,Harry在空中螺旋滑行著,尋找著金色飛賊拉出的軌跡。但他也發現自己時不時地就往看臺上瞟,想知道Draco是否來了。幾次他都發現一束金色軌跡在他不遠處快速滑過,而當他定睛看去時,發現那只是Ravenclaw的搜捕手。看臺已經坐滿,很難從中辨認出單個的人,但是,就他能辨認出的,Draco並不再那堆尖叫的觀眾中。

他努力把另一個男孩從腦海中清除;這周的附加練習就是為了擊敗準備充分的Ravenclaw,他們的搜捕手是最訓練有素的隊員之一。他完全忽略掉Dean——他現在是比賽解說員——和觀眾,盡可能不去注意身邊的其他動作——除了避免相撞,把注意力全部集中在如何比對方搜捕手更快地抓住金色飛賊。競爭比他想像的要激烈一些,但是他的掃帚和他的身高幫了他大忙。汗流浹背卻意氣風發的,他最終抓住了那只還在撲打著翅膀的小球,把它舉在空中向大家展示。勝利!

他的隊友向他飛來慶祝著勝利。這次勝利確保他們仍然有望獲得Quidditch杯,雖然早先輸給了Slytherin。他們只需要確保以大比分戰勝Hufflepuff。笑聲,慶祝計畫,華麗的回轉中,大家回到地面,接受從學院同學那裡的慶祝,然後成群結隊地往城堡裡走去,打算開始歡慶。除了Harry。

當Dean和Seamus把他扛在肩上慶祝時,Harry突然看到了Draco。孤身一人——不是坐在迅速一空的看臺上,而是站在場地的中線對面。

Harry掙出朋友們的擁抱。“你們先走,我一會兒就來。”他告訴他們。

他們豎起一根黑色眉毛一根沙金色眉毛作為回答,然後聳聳肩,大笑起來,他們的心思已經飄去了慶祝會。“別太久了,”Seamus告訴他,“Colin和Dennis的媽媽最近送了他們一大盒蜂蜜公爵糖,他們一直留到今天。再說了,沒有搜捕手,怎麼能叫慶祝會呢?”

Harry咧嘴笑:“那就幫我留一點,好麼?我相信慶祝會一定會不錯,我們的追球手們就足夠熱鬧的了!”他們都大笑起來。Harry跟他們揮手告別後,轉身穿過漸漸變窄的人流,接受祝賀或者避開怒目,直到他最後靠近孤單的Slytherin。Draco靜靜地站在場地邊上,臉龐微微仰向天空,仿佛一個看不見的比賽仍在進行。

“我本來不確定你還會來看比賽的。”Harry猶豫著說,慢慢走進。

金髮男孩聳聳肩,略略側過頭,好像在把眼睛或者耳朵朝向Harry之間尋找著一個折中辦法。“我不想來。但是今天太嘲了,我在城堡中就能聽到叫聲,”他說,“反正我也學不進去了,我就出來聽聽比分。”

Harry忍不住微笑起來。他很懷疑Draco並沒有完全說實話,雖然這個理由聽上去很冷淡——今天並不比其他任何一場比賽要吵。但是他不知道自己是否在意。關鍵是,Draco站在這裡。他終於把腳重新踏在了賽場上。而且,他看到了——唔,聽到了——Harry怎麼比賽的。

“那麼,你覺得如何?”

Draco頓了一下開始考慮。“聽比賽比看比賽無趣多了。大多數時間我都搞不清你或者那個Ravenclaw搜捕手在幹什麼,直到最後,當你抓到金色飛賊。Thomas幾乎都在描述其他球員。”他又聳肩。“還不錯。順便說一句,恭喜。”他露出一絲微笑。

“謝謝。”Harry回答,努力想描述出Draco錯過的部分。“其實你沒有錯過太多內容。你也知道的——大部分時間不過就是坐在那裡玩手指,然後五分鐘的追逐、躲避、俯衝來擊敗對方搜捕手。”

Draco的情緒微微低落下來。“是的,”他慢慢回答,“我記得。”

Harry咬住自己的嘴唇。他覺得他正做的都錯了;他是想讓Slytherin更加融入生活,而不是讓他感到難過。他的眼光掃過現在已經空空如也的場地,希望能說些話或者做些事讓他能重新感受那種震撼的感覺。接著他的目光落在手中抓著的霹靂。“嗨,”他最後對另一個男孩說,“不如你跟我一起飛?”

Draco皺起眉頭。“這個笑話一點也不好笑。”

“不,我是認真的。看——你可以坐在我後面——我的掃帚足以承受兩個人的體重。然後你就可以再次飛起來了。我敢打賭你沒再飛過,自從……你知道……那次事——”

“沒門。”Draco搖頭打斷他。“Potter。我不能。”

但是Harry很堅決。也許有些事情Draco再也不可能做了——比如說當搜捕手——但是一前一後這樣飛行的確可能。不能再讓他逃避了。

“是的,你能。”他告訴Draco,把掃帚在他們之間拍打著。“這裡。”他爬上掃帚,然後回過身抓住Draco的手,引導著他抓住自己身後的把手。“掃帚在這裡。我在前面,這樣你只用抓住我。你不用擔心掌舵或其他什麼。”

他看著Draco反射性地把指頭圈住扶手,本能地跨過腿。

“好了,”Harry微笑著把頭轉向前,“那,讓我們出發!”說著,他一蹬地面,他們起飛了。

掃帚傾斜而上,Draco馬上抓住前面男孩的身子以保安全,一隻手牢牢抓住扶手,另一手緊緊圈住Harry的身體。他究竟是怎麼讓Harry說服他的?一旦他感覺到手中的扶手,他就不加思索自動跨上掃帚——可這是他最不願意呆的地方。

他承認他思念飛行的感覺。從記事起他就在掃帚上飛行,當Harry一年級時就參加院隊,他非常氣惱,因為他知道他自己飛的一樣好。每當他想要自己獨處,或者想要拋掉挫折(通常因為Harry),他就去飛行。但自從事故發生後,他不但不再飛行,還努力把一切關於飛行的想法擠出腦海。細想自己失去了什麼毫無意義,任何在腦海裡出現的關於飛行的回憶最後總是變成讓他作嘔的壓抑感和無邊黑暗。他一直在避免去賽場或者看比賽,一旦聽到有人談起跟掃帚遠遠相關的話題他就立即離開房間。

然而在今天上午,他被某種東西拉著來到賽場;他告訴自己這只是因為城堡中的噪音,但事實上,他想要知道Harry比賽的如何。由於Harry的好奇心和其他惱人的習慣,這個Gryffindor已經成為他的朋友,成為Draco生活中日益重要的人,雖然自己的判斷力比他好多了。

要說自己的判斷力更好的反例——那就是現在他正坐在Harry的掃帚上,擔心著自己的小命。他發現他們已經在空中了,但不能視物讓他完全失去方向感。在地面上,他至少知道他在往哪方走;這裡,他一點感官提示都沒有,除了他那困惑的過度操勞的內耳給他傳遞的資訊。那根本不夠。當Harry第一次拐彎的時候,Draco的眼睛不由自主地緊緊閉上;如果他不能看,至少他能假裝那是早有準備的。不知何故,這樣似乎輕鬆了一點,比起把眼睛大張在風中,毫無用處地努力傳遞資訊給他毫無判斷能力的大腦要好。

“你在後面還好麼?”他聽到Harry在風中喊。

“我好一些了。不要轉彎太多,”他發出呻吟,當他感到掃帚又在拐彎,“我有點噁心。”

他感到掃帚開始平穩,內耳又開始工作。“抱歉,”Gryffindor的聲音傳來。Draco現在正把半邊臉壓上另一個男孩的背;風吹在他臉側隆隆的響。“現在好點了麼?”

“一點。如果你想要做其他有趣的動作現在就告訴我。”他的右手臂緊緊地圍過Harry的胸口。他能感到另一個男孩在他手指下的心跳;他自己的心在罩衫下由於恐怖也狂跳著。那些花樣動作不光讓他覺得頭暈,還讓他想起自己最後一次瘋狂的追逐;以撞破自己的腦袋告終。他不知道哪兒會有障礙,不知道他們飛的有多高,也不知道他們飛到哪兒了。但由於飛行平緩,沒有驚險發生,他開始慢慢地放鬆下來。

“Malfoy,我不得不轉彎,現在離禁林太近了,”Harry再次大喊,“我要往右拐。你做好準備了麼?”

“是的,我好了,”Draco回答,支撐著自己準備迎接更加的迷失感。但是那沒有再發生。隨著Harry的警告,他發現自己也適當地往一邊傾斜,並能確認“下方”的位置。他分辨不出這是個多大的彎,但是當掃帚重新直行時,他感到一小會兒混亂後自己的平衡系統就重新工作了。他睜開眼睛。

什麼都沒有。

Draco突然意識到他失去了多少東西。不光更難保持平衡,而且是他想要努力忘記的整個圖畫。現在他想起來了。不再看得到遠處的林梢,不再看得到優美的風景,不再有城堡塔樓周圍和鳥兒的追逐,不再有雪後銀裝素裹的奇景。

他又閉上眼睛。對他的大腦來說,毫無區別,但是,就像剛才那樣,不知何故這能讓他更容易克服那種空蕩蕩的感覺,通過掌控自己放低的眼瞼,而不是被毀掉的神經細胞。

閉著眼睛,隨著Harry大喊著另一次轉彎,Draco開始把注意力更多的放在飛行的感覺上。風嗖嗖地在身邊刮過,讓他體會到自由;掃帚的觸感讓他感到安心,儘管體驗並不完全。這裡是他曾經最享受的地方。在空中。這次跟著Harry,他給了自己安全的感覺,這正是他以前一直嘲笑的——他總是扮演的那個該死的‘英雄’角色。他略略鬆開對另一個男孩的抱持,但仍然讓手臂圍著他以獲得更多平衡,感到自己的心跳越來越接近手下感覺到的平穩跳動:在飛行中顫抖,再也不是由於害怕而狂跳。Harry還穿著自己的Quidditch制服——Draco從球隊長袍和上衣的質地裡認出來了——在對金色飛賊的追逐中他還有些出汗。靠著Gryffindor溫熱的身軀,呼吸著比賽後熟悉的氣息,Draco開始覺得越來越回到了原來的自己。又轉了幾次彎,和一些些微的花樣動作後,他決定要求更多。

“來個俯衝,”他大喊。

他感到Harry略微轉身,好像努力要看著他。“你確定?”

“確定。你要做的時候告訴我就行。”

“好。”Harry的聲音中仍有疑惑,但Draco知道他喜歡各種鋌而走險的動作,他不可能拒絕這次機會。果然,“抓緊,讓我回到場地去;我可不喜歡朝著湖裡俯衝。”Gryffindor告訴他。幾分鐘過去了,其間Harry還喊了幾次轉彎。Draco現在幾乎不需要它們了;他把注意力完全放在感覺身下的掃帚,和預計倚著的Harry身體的移動。

“好了,”傳來Harry的預告。“我要俯衝了……開始!”

Draco覺得自己胃的底部都快要冒出來了,他還感到掃帚突然急速向前,然後傾斜著朝著地面沖去。不知道在貼近地面之前還有多少距離讓他覺得有些緊張,但是他並不害怕;在他頭腦深處,的確有將要碰碎在某些東西上的莫名恐怖,但是他對Harry飛行技巧的信任戰勝了恐怖。他只是靠著,讓重力把他完全的依在前面的身體上,享受著他幾個月來一直拒絕去考慮的顫抖。

在他覺得的最後時刻,他感到掃帚被拉平,速度突然降下來。“我要停止了,”Harry說,已經不再需要象剛才在風中需要大喊了。“也應該停了,既然我們已經下落到地面了。”

Draco簡單地點頭,忘了此時Harry背對著他也看不到他;他的耳朵裡仍然充斥著風聲,他突然不敢信任自己說話的聲音。他張開眼睛,鬆開對另一個男孩的緊握,因為Harry正跨下掃帚。失去身體接觸,他突然覺得一陣寒冷。接著Gryffindor站在他旁邊,拉起Draco的手,把它放在自己肩頭,讓他意識到掃帚離地面有多遠,於是他也跨下掃帚——顫抖著,激動著,不確定自己會大哭還是大笑。

“謝謝,Potter,”他說著,用發抖的手把頭髮從眼前拂開。

“不用謝,”Harry回答道,“你知道其實是我把你拖進來的,但是看上去你應付的很好。你願意什麼時候再試試麼?”

他願意,但是——

“我相信比起帶我飛行,你有更有意義的事情去做,”Draco聳聳肩,因為現實突然粉碎了他剛剛感到的歡樂。“另外,你為我做的夠多了。”

“所以?我只是提供一個機會。你為我也做的很多,你知道。自從我跟你一起學習,我的成績一直在進步,通過N.E.W.T考試的機會也大大增加。”

他不理會Harry的比較:“這不一樣。沒有我你做的也不差。但是你在為我做一些我獨自無法完成的事情,我痛恨——”他突然中斷,放低聲音,“我無意冒犯,Potter。但是我不能要求你做更多了。”

“我重複——我只是提供機會。我也覺得很有趣——我以前從來沒有這樣飛過,除了有一次帶Hermione飛過。跟你飛有趣的多,因為你是理解飛行的人。”

“也是差點折斷你肋骨的人,”他反駁,有點羞愧,他抓住Harry的樣子就好像一個被嚇壞的小孩。

“那只是幾分鐘。總之那是我的錯,沒有告訴你我在做什麼。上次我送你回宿舍的時候你告訴過我,你需要知道要做什麼,我忘記了。”

“但我本不必被告知!”Draco的手突然緊緊捏成拳頭。“我曾經是個很好的飛行員,就象你一樣,現在你再看我!我做一切事情都需要幫助!”

“那不是真的,你——”

“那是,”他頑固地堅持著。頭腦的一部分在驚訝他為什麼告訴Harry這些,但是突然話語就象火山爆發一樣,無法停止。“甚至連我自己在做事情的時候,還是需要一些符咒或者裝置或者補償技巧,”他冷笑著吐出那個詞,“才能實現我的指令。所有這些事情你做的時候根本不需要想,而我不得不去思考!沒有幫助,我再也不能做任何事情。不能寫,不能走,不能飛。”他用力搖去腦中高飛的記憶——下午的冒險使它們那麼新鮮那麼明亮。“特別是不能飛行,”他喃喃低語。“自從受傷以後,我從來就沒有試過坐在一個掃帚上,但是我曾經是在上面度過那麼多時光——”突然他的喉嚨哽咽起來,他不得不強迫著說出這些話。“——現在我不能,而且——”

一切對他來說太快了。重新回到天空,做一件他曾經瘋狂熱愛的事情,這一切打開了曾深藏在他心底的感覺,那種他一直努力壓抑的失落感。他跌坐到地面,長期偽裝的鎮靜完全解體。”為什麼?”他大叫,聲音消失在嗚咽聲中。“我恨這樣!我想要看見……一切都是那麼的困難……你永遠不會知道這是什麼樣子……”痛苦中,他開始撕扯著身邊的草,撕心裂肺的嗚咽讓他幾乎不能呼吸。“我再也不能比賽……我痛恨依靠別人……你說的對,我是孤獨的……一直孤獨著……”

在他一生中,他從來沒有感覺到自己是如此悲慘,甚至在醫生告訴他們的診斷時他都沒有。他從來不允許這種感覺。他只是默默地吞下這個事實,努力恢復正常生活。只不過永遠都不會實現了。他的生活永遠不會恢復正常;他的餘生必須依賴魔法,依賴外物,依賴他人——再也不是他應該成為的那個驕傲強大的人。

Harry想說寫什麼,但是Draco打斷了他,無法停止哭泣,也不想聽另一個男孩說的任何話語。很長一段時間,他怒斥著命運的不公,把壓抑在心中多時的挫折、疲憊和怒火一併都宣洩了出來。

到了最後,當眼淚慢慢乾涸,他感到Harry在身邊跪下,溫熱的手搭上他的肩膀。“噓……好了,Draco,”Gryffindor喃喃細語。“一切都會好起來。”

Draco從他的安慰中掙脫。“不!不會的!我永遠就會是這個樣子,掙扎到死!”痛苦和羞辱折磨著他,讓他想要推開Harry,想要跑得遠遠的,想要逃避一切。但是另一個男孩馬上抓住了他。

“Draco,請你!”Harry懇求道,“請你,就……呆在這裡跟我發洩。這裡沒有其他人。只有我們兩個,我發誓不會告訴任何人。”他停頓片刻。“看,我……你是對的,我不瞭解這種感覺。但是你不能總把它壓抑在心裡。說出來吧。也許……也許一些會有幫助?”

他拼命地搖頭,在口袋裡摸索著手絹。“這毫無助益。我可以一直說到Longbottom能做對一劑魔藥,但是我還是不能——”他擤擤鼻涕,做了個深呼吸,努力讓自己恢復。“你看,那不能改變任何事情。”

又是一陣沉默。Draco希望他能看到另一個男孩在做什麼;他覺得Harry正在思索。他的手仍然安慰地放在Draco肩膀上,Draco心不在焉地注意到Harry什麼時候已經把手套去掉了。瞧,又一樣他看不到的事情。

“那的確不能讓你恢復視力,是的,”Gryffindor最後說。“但是——我的經驗告訴我,單獨一個人做事比跟朋友一起要難上百萬倍。魔法三人對抗賽上,當Ron對我生氣的時候……唔……我覺得第一個任務比我們和好之後的其他任務要難的多。因為你能感覺到有人能理解你,當你覺得生活不能再糟糕的時候有人能聽你的抱怨……你看,就像我以前說的,你有同學在身邊。如果你不想跟我講,也許可以跟一個學院同學聊聊。”

Draco慘聲輕笑。“你開玩笑吧?我說過了,我們是Slytherins。我不認為我們彼此之間會傾訴私人感情——除了那些誰跟誰睡了的閒話。”

“那你的父母呢?”

又一聲冷笑。“我父親早就拋棄我了,現在的我不再適合當一個食死人。我想他收養了另一個男孩取代我的位置——一個父母被送進阿茲卡班的四年級男孩。”

“我早就該知道你本來要去當食死人的。”Harry低聲咕囔,然後又好奇地問,“那你母親呢?”

“我母親只會自尋煩惱。”Draco做了個鬼臉。“你知道我這樣是怎麼來的麼?都是因為他們。我要向父親證明我不需要他的説明才能成功,我也不想讓我母親再那樣Vapours(古英語中的‘歇斯底里’)下去,隨便你把這個該死的症狀叫什麼。”

Harry忍不住笑起來,“我很抱歉,但是——‘Vapours’?大家還這樣講話麼?”

“有些人還是,”Draco聳聳肩。他突然覺得非常疲倦。

兩個男孩在沉默中坐了一會兒。Harry突然脫口而出,“對不起。”

他向另一個男孩的聲音轉去。“為什麼道歉?”他問,千萬次的希望他可以真正看到對面的男孩,而不是通過他的語氣和體態來猜想他的表情。

“我不應該拉你飛行。你說了不,而我強拉著你。我本以為會很有趣——讓你感到一些東西的回歸。”他的聲音透出濃濃的挫敗感。“我不是存心要讓你想到那些難過的事情。”

“你沒做錯任何事情,”Draco疲倦地說,“所以別覺得內疚。我只是有點亂,並非你的過錯。我只是受夠了被限制——我是說,你就坐在這裡,我卻看不到你。”他站起身。“我表現得像個大傻瓜,我想我還是回宿舍去,努力不要想太多了。”

“等等,”他聽見Harry攀上他的腳,“你能。”

他回頭,“我能什麼?”

“你能看到我。記得麼?”他感覺另一個男孩拉起他的右手,把它放在自己臉上。“象這樣。”

Draco呆住了,他的手觸著Harry的臉。這張立體的,真實的,熟悉地讓人心痛的臉。多少次他希望能再“看看”Harry,而不是咀嚼著回憶?太多太多了。但是這種事情只能發生一次,不是麼?那次也只是借著他想要證實自己知道Harry的表情。你不能只是說“那麼,你對黑魔法防禦術的作業怎麼看?哦,順便說一句,我能再摸摸你麼?這樣我就知道你現在看上去什麼樣了。”

但現在Harry就在面前,給他一個看他的機會。再一次。Draco的手指試探著掠過Harry顎部的曲線,滑向稍窄的下巴。他感到並且聽到Harry伸手把眼鏡摘掉,當他疊攏時鏡架發出輕輕的磕聲。感到額外的默許後,Draco放縱了自己,讓自己完全享受這次機會。他的手在Gryffindor的臉上輕輕遊弋,輕觸他的眉毛,掃過他不受約束的劉海,滑下他的傷疤,然後是鼻樑。刷過眼睫毛的尖端,他記得那是黑色的。慢慢輕拂乾裂的嘴唇,現在它是平靜而嚴肅的,但是他記得它笑著的樣子,皺起的樣子,驚訝著翹開的樣子,緊緊閉攏的樣子。所有的這些——發線、下顎、鼻樑、嘴唇、傷疤——都和他記憶中的Harry切切吻合著。那些破碎的圖像拼滿了他的腦海,在他的指尖下變的生動鮮活。

“我可以試試麼?”Harry悄聲說。

震驚中,Draco收回手。“試什麼?”

“我可以——摸摸你麼?用我的手看你,就像你看過那樣。”

“可你已經看到我了。”

“這不一樣。你說我不可能體會你的感受。那麼……我想試試。可以麼?”

Draco猶豫了一下,軟化下來。“好吧,”他輕輕回答,“閉上你的眼睛。”

他假定Harry已經如此做了,因為下一刻他感到Harry的指尖試探著刷過他的脖側,就象無法確定該往哪兒走。Draco讓自己保持完全靜止,讓另一個男孩自己慢慢摸索著方向。他感到Harry的手從自己臉上掠過,象自己那樣摸索著。從Draco的前額,經過他的眉毛,勾勒著他的鼻樑,滑下他嘴唇。當Harry的指尖挑過他頰邊殘留的淚水,他感到涼涼的感覺滑過臉龐。Harry的觸摸如羽毛般輕柔,但一直深入到Draco的體內,就好像Harry在愛撫著他的睫毛時也愛撫著他的靈魂。Harry剛才也有這種感覺麼?

“你的嘴唇裂了。”Gryffindor最後輕輕呢喃,一隻指尖微微刷過他的嘴唇。

“你的也是,”Draco微笑,避免說話的時候含住Harry的指尖。“都是因為飛行。”

“是啊,也許……”手重新遊回他的臉頰,然後停頓在那裡,手心捧著他的臉龐。然後它收回了。

沉默在兩人中延伸,Draco不知道自己是否想破壞這靜謐。這一刻仿佛萬事萬物都不復存在,沒有負擔,沒有別人。只有他們。

“我想……我想我們應該走了,”Harry過了一會兒喃喃地說。“天氣變冷了。”

Draco這才突然感到周圍的寒意;他猜想大概已經變的多雲,剛才要暖和一些。“嗯,我也這樣想。”

他聽到Harry眼鏡打開輕輕的哢噠聲,大概他已經重新戴上了。他努力讓自己不要嫉妒另一個男孩可以重新用眼視物。“那麼,你有什麼體會呢?”當他們往回走時他問。

“呃……你的鼻樑稍微有點右偏。”

出乎意料的回答引發了一聲同樣出乎意料的輕笑。“好吧,好吧,繼續指出我的缺陷吧。”

“那不是缺陷,”Harry強調,“我只是以前沒有注意到而已。”

他們一起走回城堡,在空空的門廳裡分開。

“星期一再見,我想。”他們星期天都是分開學習。

“當然,”Draco回答。他突然覺得自己可能會一睡就到星期一,今天下午發生的事情讓他感到很疲倦。“嗯,Potter,關於今天……我們都忘了吧?”

“如果你希望的話,”Harry慢慢地回答,“不過——哦,不要誤解——我倒是覺得這樣很好。很明顯你平時想的太多了。”

Draco難過地搖搖頭。他還是希望他沒有那樣崩潰過。“也許,”他喃喃自語。往Slytherin地窖走了幾步,他又突然轉向Harry腳步聲。“嗨,Potter?”

“嗯?”

“謝謝。”謝謝你帶我飛行,謝謝你的傾聽,謝謝你讓我看你。

“不用謝。”
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息