哈利的鍛鍊內容

　　「對了，我聽說，你在黑魔法防禦術課上跟烏姆裡奇衝突了？」在快要下課的時候，休正色問。

　　「是的，」哈利說，「她不教我們防禦性咒語，還說什麼學好理論知識就能通過考試。」

　　「五年級的咒語你不是都學過了嗎？」休奇怪的問，「我們連七年級的攻擊和防禦咒語都學了不少，烏姆裡奇教不教跟你有什麼關係？」

　　「可是其他人沒有學過！」哈利說，「誰能不經過大量的練習就掌握那些咒語呢？我們還有O.W.Ls考試呢！」

　　「所以你就衝她大喊大叫？」休嚴厲地說。「說她是個騙子？」

　　「沒錯。」哈利小聲說。

　　「哈利，你太魯莽了。」休皺眉說。

　　「可是她說什麼在班裡絕對不會受到攻擊，讓學生通過考試才是學校的宗旨所在……要是我們再碰上伏地魔怎麼辦？」哈利憤憤不平的說。

　　休揉揉額頭，「你不會這麼質問她了吧？」

　　「那你以為，我是怎麼被罰了緊閉的？」哈利垂頭喪氣，「我沒有錯，可是連麥格教授都說不能幫我。」

　　「烏姆裡奇是教授，她有權罰你關禁閉。就算是麥格教授，也不能無緣無故的破壞學校紀律。」休冷冷的說。

　　哈利重重地在草圖上畫了兩筆，又斬釘截鐵地說，「不管怎麼說，我才不會像麥格教授說的那樣低著頭做人！我一定要改變這種狀況。」

　　「等你能保護自己再說吧！」休沒好氣的說，看哈利緊緊地抿著嘴唇，一臉委屈憤懣的表情，又忍不住嘆了口氣。

　　「哈利，烏姆裡奇的作為不是因為她個人的喜好，而是魔法部的授意，你明白嗎？」

　　「我知道……魔法部企圖干涉霍格沃茲。」

　　「所以說，有福吉的支持，烏姆裡奇在學校的權力絕對是凌駕在一般老師之上的，別說麥格教授，就是鄧布利多都不一定能完全管制她。你這麼跟她對抗，不是自找苦吃嗎？」

　　「但是我總不能讓烏姆裡奇在霍格沃茲作威作福。」哈利倔強的說，「如果一個魔法部的特派教授都讓我退縮，那麼伏地魔呢？要我像其他人一樣叫他『神秘人』嗎？」

　　「我不反對你對付烏姆裡奇，」休緊皺著眉望著哈利，「但是你至少可以採取一些迂迴的辦法。」

　　「迂迴？」

　　「比如說，暫時隱忍。烏姆裡奇的行為遲早要引起公憤，到時候你就可以聯合大部分同學來對抗她，而不是成為出頭鳥被一槍打死。再比如，想辦法激化矛盾、破壞烏姆裡奇的聲譽和威信，還有利用輿論來向魔法界揭示烏姆裡奇的所作所為和險惡用心……至不濟，你還可以給她的教學過程製造大大小小的麻煩，讓她自己知難而退——不過我想這一點很難。」

　　哈利目瞪口呆，臉上隱隱地流露出欽佩、驚訝和興奮。

　　「烏姆裡奇罰你的緊閉……多長時間？」交上草圖後，休忽然問哈利。

　　「這個星期的每天晚上，」哈利愁眉苦臉的說，「從今天開始。」

　　休想到烏姆裡奇緊閉時候使用的手段，有心想讓哈利吃點兒苦頭。但想了又想，最後還是搖了搖頭。

　　「哈利，我以前給你做的防禦手錶還在嗎？」休問。

　　「在箱子裡。」哈利有點不好意思的低聲咕囔，「生日的時候，赫敏送了我一塊表，所以……」

　　「我能理解。」休好笑地看了看他，說道，「不過在去烏姆裡奇辦公室關禁閉的時候，你還是換上原來的吧！」

　　哈利很吃驚，「她難道會攻擊我？」

　　「說不準。」休說，「不要用以前你見到的教授的標準來衡量烏姆裡奇，哈利……我毫不懷疑，她會用跟以往的教授截然不同的手法來懲罰不聽話的學生，來樹立自己的絕對的權威……總之，你要小心。」

　　哈利鄭重地點了點頭，「我知道了。」

　　「還有，」休不懷好意地看著哈利，慢悠悠地說，「既然你現在這麼的……充滿鬥志，那麼就把對抗烏姆裡奇當成和伏地魔戰鬥以前的演練，怎麼樣？」

　　「不是說要暫時隱忍嗎？」哈利問。

　　「只是暫時，」休眯起眼睛，「我希望聖誕節過後，我們就能換一個比較負責人的黑魔法防禦術教授。」

　　「應該不是很難。」哈利惡狠狠的搓搓手，「休，我們應該怎麼做？」

　　「你理解錯了，哈利。」休搖搖頭，聽著下課鈴響了，把書包甩上肩膀，「對我而言，至少有一百種方法在一個星期內把烏姆裡奇趕出霍格沃茲，那還有什麼難度？」他拍拍哈利的肩，勉慰地說，「所以，這是你的鍛鍊，不是我的……當然，除了我，你可以借助其他任何人的力量。」

　　他最後心一軟，還是放寬了一點限制，接著丟下呆若木雞的哈利，自顧自地回到城堡。

　　從禁林邊返回城堡，因為路比較遠，所以斯萊特林的學生幾乎是馬不停蹄的趕往魔法史教室上課，連洗個手的時間都沒有。休覺得自己身上都是土鱉味兒，用了清潔咒以後特意坐在窗邊，還是難受得緊。

　　魔法史被公認為最枯燥的一門課程。鬼魂教授賓斯先生說起話來呼哧帶喘，拖腔拖調。他上課的形式一成不變，總是滔滔不絕的照本宣科，連動盪起伏的巨人戰爭都能講的像催眠曲一樣。對於這門課，休一向是應付般地只上開學後和放假前的幾節課。但饒是如此，在課堂上坐了不到兩分鐘，他就後悔了。

　　「佈雷司，如果斯萊特林的級長堂而皇之的逃了一門課，大家會怎麼想？」聯想到自身的職位，休覺得自己有必要稍稍負一點責任。

　　佈雷司認真的想了一會兒，回答說，「大家應該會覺得你很酷……畢竟這是我們都想做的事。」

　　「既然這樣，」休趁著賓斯不注意，抽出魔杖在自己頭頂點了點，頓時好似一股寒流從魔杖點到的地方貫徹全身，他的身體消失了——準確的說，是體表的顏色和身後的背影融為一體。然後低聲對佈雷司囑咐一聲：「回休息室以後別忘了告訴我作業。」

　　「你真的逃課？」佈雷司用書擋住頭，壓低聲音說，「我開玩笑的……你現在是級長啊！如果被鄧布利多知道……」

　　說到這裡，他的臉色忽然變得很怪異。然後謹慎地伸出一根手指戳了戳……只有空氣。

　　「該死！什麼時候跑了的？」佈雷司憤憤地想，對詫異地睜大眼睛看著他身邊空位的達芙妮無可奈何的攤了攤手。

　　在佈雷司還在用眼神和手勢向達芙妮訴說自己無辜的時候，休已經站在了八樓的走廊上。他在樓梯口徘徊了許久，才下定決心般徑直走向走廊盡頭的教室。他站在那教室門口，剛剛舉起手，門就無聲無息的滑開了。

　　門裡門外，就像兩個世界。

　　蔥鬱的樹木每一棵都至少有兩人合抱那麼粗，夕陽的光芒在樹葉草尖鍍上了一層金邊。不知從什麼的地方吹來的風在林木間輕聲呼嘯，花香馥郁，清脆的鳥鳴聲彼落此起。

　　「如果我沒記錯的話，你的古代魔文課在後天下午。」

　　一個個頭高挑瘦長的男子從樹上跳下來，神色冷淡，聲音悅耳低沉，尖尖的耳朵掩映在翠綠色的長發裡。

　　古代魔文的精靈教授——狄格賓尼斯‧艾爾威。

　　「是的，教授。」休微微仰頭說，「我今天來，是想跟您請教一個問題。」

　　狄格賓尼斯眼神閃爍了一下。他思索片刻，問道：「是什麼？」

　　「教授，我想知道，」休吞了口口水，有些緊張，「您有沒有聽說過……薩蘭德拉夫契約？」