第65章 百計千心

　　拉法爾從一個被巨大眼睛盯視的噩夢中驚醒過來，發現噩夢變成了現實：一片黑影壓迫在他頭頂上方，冰冷的尖銳物頂在頸部，仿佛下一秒就要割斷氣管。他把驚呼聲咽回喉嚨，試圖去觸碰床邊的醫護呼叫按鈕，那是監獄第六區給半身癱瘓的自己特別配置的。

　　尖銳物下一秒就紮進那只挪動的手背，將它釘在床單上。「噓，」黑影捂著他的嘴，「配合點，斯托克先生。只要你肯配合，我保證留你一命。」

　　拉法爾痛得冷汗直流，但仍不失冷靜地點頭，表現出曾經身為黑幫分子的敏銳判斷力。從那團黑影中，他嗅到一種極度危險的氣息，鋒利如刀，濃烈得仿佛要滴出血——他熟悉這種黑暗氣息，知道這時最好的反應就是乖乖聽話。

　　黑影鬆開了手。拉法爾用力喘了兩口氣，試探地問：「你是雷珀派來的？我都進了這裡，他還不肯放過我？」

　　黑影冷冷道：「放心，你們幾個養兄弟之間的爭權奪勢跟我沒有半點關係。」

　　拉法爾松了口氣：「那你是……」

　　「找你打探一個人的消息。」

　　「誰？」

　　「Enjoyer。」

　　「享樂者？不，我不認識叫這個名字的人。」拉法爾說。

　　「耐心想想，仔細回憶一下。」黑影說，「這只是一個筆名，一個代號，或許他從不在你面前這麼自稱，但你們那麼熟悉，你一定知道他的興趣癖好、知道他幹過的那些不能見光的事，也許偶爾那麼一兩次，你見過他在信紙末尾的署名……」

　　被對方循循善誘的語氣點撥，一個名字從拉法爾的腦海中赫然跳出。「說出來，那個名字。」黑影命令道，「你只有一秒鐘時間，判斷它和你的性命比起來孰輕孰重。」

　　拉法爾立刻做出了選擇：「海頓•科爾滕！」

　　黑影無聲地吸了口氣，然後緩緩吐出，仿佛將某種劇烈而狂暴的力量壓抑到極致，一旦釋放，必將轟然爆發、摧毀一切。

　　拉法爾感覺喉嚨一陣抽緊，莫名的恐懼感遠遠超過了手掌被洞穿的疼痛，胸口甚至不由自主地痙攣起來。

　　半晌後，黑影沉聲問：「你知道怎麼找到他？」

　　拉法爾搖頭：「我和他已經很多年沒有聯繫了，以前我們也只是泛泛之交——」眉心忽然被一根冰涼的指頭點住，他立刻噤了聲。

　　「我知道的，比你自以為的要多得多。」黑影說，「你們曾經是一對情人。他在西海岸犯下的那幾樁案子，之所以沒有被警方逮到，一方面是出於他自己的狡猾老辣，另一方面也因為你一直用手中的權勢庇佑著他，不是嗎？」

　　拉法爾怔住，無言以對。

　　「他利用你，直到你在血幫領袖的角逐中失敗，隨即像擺脫一團人形垃圾一樣、毫不猶豫地甩掉你，甚至向雷珀出賣你換取一大筆好處，你才落得如此下場，不是嗎？」

　　「你對他雖然餘情未了，但恨意更深，未嘗不想找到他，親手將復仇的子彈填進那顆邪惡自私的心臟，只是沒有實現的能力，不是嗎？」

　　「現在機會來了。提供線索給我，所有與他有關的線索，你會發現我的能力超乎你的想像，而我給你的報酬則是——他將在臨死前聽到你的名字，你想不想知道那一刻他的神情？」

　　仿佛被黑夜中惡魔的絮語所蠱惑，拉法爾眯起了眼，一線異樣的光芒從皺紋叢生的眼角漸漸泛起，「那神情一定很美……」他喃喃說，帶著刻骨的回憶與惡毒的快意，最後竟上氣不接下氣地笑起來，「哦，我真想親眼看看！」

　　黑影早有準備地將藏在枕下的哮喘噴霧劑塞進他嘴裡，淡淡地說：「你會知道的。」

　　在這個隱身黑暗、始終未曾露面的男人離開之後，拉法爾咬著牙拔出釘在手背上的那支鋼筆，如夜林中的貓頭鷹一般，發出了既像笑又像哭的顫音。

　　雷克斯島監獄第五區，1317號囚室在短暫的空置後，又迎回了原主。獄警鎖上門後迅速離去，殺青剛把個人物品放上床，就聽見門外輕健的腳步聲。

　　「讓我動用力氣把你從第六區再弄回來，你最好跟我說已經搞定了拉法爾•斯托克的那塊血牌。」蒂莫西肩膀倚著鐵柵，漫不經心的姿勢中蘊含威脅意味，半側著臉對他說。

　　殺青朝他微微一笑：「今天我會最後一個去洗衣房。」

　　傍晚，衛生清理時間快要結束時，殺青抱著一籃髒衣服來到洗衣房，果然見裡面已被清空。蒂莫西正坐在長椅上，悠閒地拈著一本書。

　　「我以為你會更有耐心些，『教父』，至少等我解開那塊牌子上的密碼。」殺青說。

　　蒂莫西放下書，起身道：「你只要拿到牌子就夠了，其他我自然會解決。」他優雅地向前伸出一隻手臂，仿佛王座上的君主滿意于臣民的進獻，恩賜他們親吻他指尖的殊榮。「拿過來吧，之前答應的五分之一不會少你的。」

　　殺青卻笑吟吟地搖了搖頭：「我怎麼有種預感，一旦你拿到了牌子，我就見不到明天的太陽了呢？我知道依你的手段，至少有一百種辦法能讓我悄無聲息地死在監獄裡，我可不能冒這種風險。」

　　蒂莫西似笑非笑地勾了勾嘴角，眉峰揚起，那是他發怒的前兆：「如果你現在不給我，我保證你連今天的晚餐都見不到。」

　　「五分之一，一億美金，那可是筆鉅款，值得像我這種亡命之徒為此奮力一搏。」就在對方臉色徹底陰沉之前，殺青從口袋裡掏出一枚碩大的戒指，遊戲似的上下拋甩，「果然還是真金白銀比較有誘惑力，比起來這玩意兒就太文藝了，就算熔掉也值不了幾個錢。」

　　在看清那枚戒指後，蒂莫西臉色乍然一變，失聲道：「它怎麼會在你手裡？是阿萊西奧？該死的，他竟然連『印章』都給了你？！蠢貨！賤胚子！你們這兩個——」他閉了閉眼睛，又迅速睜開，似乎在一瞬間按捺住了滿腔怒火，殺意卻無法抑制地從鐵青的面色中滲出。

　　「把戒指給我！」他一字一字說。

　　「沒問題，」殺青十分爽快地答應，「作為交換，那塊牌子可以在我這裡多留幾天，對吧？」

　　蒂莫西沒有回答，灰藍的眼睛裡一片森冷。

　　殺青知道對方這算是勉強同意了，手指一彈，將戒指拋過去，笑著說：「別生氣，教父，從另一個方面看，這對你而言是件好事。你看，你的弟弟並不像你想像的那麼在意這枚『印章』，所以委託我把它交還給你，他說只要不涉及關鍵利益，你們的兄弟感情就可以一直好下去。而對我來說，這也是件好事，說明阿萊西奧對我的在意程度，比我想像的更深，以至於放心把這麼重要的物品交到我手上。總而言之，」他刻意停頓了一下，聽起來有股得意洋洋的味道，「你得到了『權杖』，我得到了『真心』，兩全其美不是嗎？你不會真想殺了我，讓你的好弟弟傷心至死吧？」

　　蒂莫西一把接住戒指，面無表情地鷙視他，最後硬邦邦地吐出一個詞：「恬不知恥！」

　　殺青無賴地攤了攤手：「可你弟弟愛我。」

　　教父感覺太陽穴突突地跳痛起來。他將戒指戴到右手大拇指上，妥協似的冷哼一聲：「給你一周時間，解開那塊牌子上的密碼，告訴我老沃根的秘密金庫所在。」

　　「遵命，陛下。」殺青像演舞臺劇一樣曲臂鞠了個躬。

　　蒂莫西餘怒未消地走了，守在門外的兩個手下跟隨他一起離開。洗衣房短時間內只剩下殺青一人。

　　「看在你牌風好的份上，送你個臨別禮物——墳墓第五區洗衣房的地磚底下，好好找吧。」

　　回想起甘的耳語，殺青微微一笑，視線掃過整個房間：職業殺手的禮物，會是什麼呢……匕首？槍？還是更與眾不同的？

　　晚餐時，殺青在固定的位置沒有見到狼棍的身影，另一個角落裡黑胖子瑪律沃也不知所蹤。基尼格告訴他，因為前幾天的鬥毆事件鬧得太大，獄方為了警告兩方幫派，把狼棍和瑪律沃拉去關小黑屋，沒十天半個月回不來。

　　「拿人手短，他們還算給了老大面子，要是按規定，至少得關兩三個月。」基尼格吊著一條受傷的胳膊說，「不過無所謂，關哪兒不是關呢。一想到我們暴揍了瘸子們一頓，狠狠出了口惡氣，老子就爽得很！不知道下次戰爭是什麼時候，日子真是無聊啊……」

　　殺青的目光從他身上撇開，掠過其他犯人們——日復一日的囚禁、不見天日的無望，為這些人的臉統一渲染上黯淡頹廢的色彩，唯有血腥味能稍微刺激一下他們麻木的神經，就像一群圈養在垃圾場裡的老鼠，為了一點食物殘渣自相殘殺，即使吃飽了還是要自相殘殺，因為除了廝殺，他們不知道自己還能做什麼。

　　殺青一推面前的不銹鋼餐盤，起身離開餐廳，走向過道盡頭的固定電話。刷過ID卡，他撥打了律師坎甯的手機，無視對方殷勤的問候（他很清楚對方在自己的案子裡名利雙收），直截了當地說：「為了得到我的具體資訊，夏尼爾跟你接觸過，對吧？告訴他，讓小狼狗叼著飛盤過來領賞吧，我準備好骨頭餅乾了。」

　　放下聽筒後，他轉身，正對上走廊拐角處出現的身影——是賽門，似乎已經站在那裡看了他一會兒了，正猶豫著要不要走過來，是若無其事地打個招呼，還是說點什麼表達一下激動的心情。

　　看到年輕獄警欲言又止的樣子，殺青幾乎放棄了自己計畫中的一個部分——但那只是瞬間的動搖，他的眼神很快就冷卻下來，主動朝賽門走過去：「晚上好，長官。」

　　「你可以直接叫我賽門。」對方輕聲說。

　　「好吧，賽門，」殺青說，「我需要你的説明。」

　　賽門的眼睛亮了起來，使得那張其貌不揚的臉龐泛出了鮮活的光彩：「什、什麼？請告訴我，我能為你做些什麼？」

　　殺青帶著一種異常冷雋的神色，湊到對方耳邊低語，日光燈慘惻的光線下，他的臉頰蒼白如屍衣。

　　一周後。

　　蒂莫西在放風的操場上攔住了殺青：「時間到，你破譯密碼了嗎？如果做不到，就把牌子給我。」

　　「晚上到我房間來。」殺青丟下一句，擦身而過。

　　晚上九點鐘，全體犯人在走道黃線上齊齊站成一排，接受點名，結束後犯人們回到各自囚室，鐵門上鎖，走道熄燈。蒂莫西向斜後方退幾步，進入隔壁囚室，點名獄警卻像沒看見似的，一聲不吭地鎖上門。

　　熄了燈的囚室被幽暗籠罩，只能勉強看清坐在床沿的人影輪廓。等到眼睛適應了黑暗環境，蒂莫西上前道：「說吧，別再玩什麼花樣……」

　　「我沒解開密碼。」殺青打斷他的話，「按照約定，血牌給你，你可以自己研究，但我的五分之一不能少。」

　　蒂莫西在心裡冷笑一聲，朝他伸出手。

　　殺青起身摘下脖頸上的金屬鏈子，遞過去。就在對方手指牢牢攥住牌子的瞬間，他猛地用力一扯，隨即曲膝撞向對方小腹。

　　猝不及防之下，蒂莫西被他撞個正著，發出一聲痛楚的悶哼。但身為黑幫頭目，他也在搏鬥術上下過不少功夫，忍著痛揮拳反擊。

　　手腕被扼住的瞬間，他只覺一陣天旋地轉，下巴和胸口砰地砸在床架，耳膜嗡嗡作響。好幾秒鐘後他才清醒過來，發現雙腕和腳踝已被鞋帶捆在背後，動彈不得。

　　……就這麼結束了？他的各種搏鬥技巧還沒來得及用出來！

　　帶著一種對整個世界的不真實感，蒂莫西茫茫然趴在地板上，心情簡直無法言喻。原來對方之前在他面前表現出的種種忌憚、緊張、戒備，竟都只是偽裝？就像一頭刻意收斂爪牙、屏息潛行的野獸，只有在撲向獵物的那一刻才鋒芒畢露！

　　殺青一屁股坐在他後腰，他指間扒下金屬鏈，重新掛回脖子上。「別沮喪，教父，比起拳頭這種低端產品，我知道你更擅長用槍。」他拍了蒂莫西他的肩膀，戲謔地說道。

　　「……你想做什麼，獨吞那筆錢？」蒂莫西終於從震驚中回過神，咬牙問，「想以一己之力對抗整個幫派？知道黑手黨這三個字意味著什麼嗎，你這蠢貨？」

　　「當然，意味著即使是我也不願輕易去得罪的某個龐然大物。」殺青不以為意地回答，「但我不能讓你跟個監視探頭一樣盯著我，那會破壞我的計畫。」他一邊說著，一邊將蒂莫西拎上床，用被子將他從頭到腳蓋嚴實。做這些時他的動作輕巧溫柔，甚至還細心地掖了掖被角，仿佛在用實際行動向對方證明：你看，我還是很尊重你的高貴身份的。

　　蒂莫西在他波瀾壯闊的人生中第一次產生了無力的挫敗感，「你死定了，艾維斯！」他語聲低沉地說，「我會傾盡全力追殺你，將你挫骨揚灰，就算阿萊西奧也不能阻止……」

　　「理性點，教父，這麼做並不能給你和你的幫派帶來任何實際利益，為了出口氣，跟一個亡命之徒杠上，不值得。」殺青依舊用那副冷靜到令人抓狂的腔調說道，「哦，順道說一句，別再把五億美金放心上了，那什麼秘密金庫壓根就是子虛烏有，全是我編造後流傳出去的。事實就像你說的，七塊血牌是老沃根給養子們打造的狗鏈子，用來彰顯自己的控制權。」

　　蒂莫西幾乎要吐出一口血來。他含糊不清地說了句什麼，但包裹在棉被下聽不分明，殺青用膠帶封住了他的嘴，起身走到牢門邊。

　　等待片刻後，腳步聲由遠而近，鐵門被打開，賽門探進半個身子，有些緊張地問：「怎麼樣，準備好了嗎？」

　　殺青點頭，朝床鋪抬了抬下巴，「看得出來嗎？」

　　賽門用手電筒照了照，依稀看到半個後腦勺，點頭說：「應該不會發現。」

　　淩晨一點還有一次點名，但獄警一般不會進到囚室裡，只會隔著鐵柵用手電筒照一照，只要看到人在床上就行了。至於1316那間，殺青就用幾個枕頭塞在被子裡應付一下，今天的值班獄警是蒂莫西的關係戶，根本不會進入他的房間查探。

　　這樣他至少有十個小時可以活動，順利的話完全來得及。

　　賽門帶著殺青走出監區，在暗處取出一套獄警制服讓他換上。用賽門的ID卡，他們很快就離開了第五區，坐上停在路旁的獄警專用車，朝雷克斯島西部行駛。

　　夜幕中的「第十區」並不幽暗，加蓋了五層樓的巨大駁船宛如一頭遠古海獸，氣勢磅礴地盤踞在岸邊。不時掃過的探照燈在它雪白的外殼上反射出刺眼亮光，也將停駐的車輛與走下車的兩名獄警照得纖毫畢現。

　　殺青手拉帽檐往下壓了壓。賽門用手背遮擋眼前的強光，朝對方做了個內部手勢，探照燈立刻移開了。

　　他們走上碼頭。即使靠近水邊，這裡也到處都是鐵絲電網，雷克斯島仿佛一座嚴防死守的關隘，杜絕一切入侵及逃脫的可能性。

　　「只有駁船外側甲板的欄杆上沒有安裝電網，因為船體是個封閉空間，囚犯們不可能上到甲板上。」賽門掏出另一張顏色不同的ID卡，「這張卡可以在第十區通行，是上周我去那邊替班時辦的臨時卡，還沒有註銷掉，可以用它打開通往甲板的鐵門。」

　　殺青說：「跟我一起走吧，你知道等到明天事情敗露，一層層查下來你勢必脫不了干係。我不希望你因為我被判刑。」

　　賽門搖頭：「我沒法像你那樣亡命天涯，我沒那種能耐，遲早要被捕，甚至被殺。我寧可老實待在這裡，等待法律的裁決。」

　　殺青沉默片刻，說：「我這是在害你，在利用你，只要你大叫一聲，或者按下警報器，就能阻止這一切，挽救自己的命運。你要考慮清楚，賽門，這對你太不公平……你已經為我做到這個份上，現在即使你再將我送回第五區，我也不會對你有任何不滿。」

　　「要說不公平，這整個操蛋的社會對紗利雅、對我們一家的傷害才是真正的不公平！」賽門斷然回答，「從頭到尾都是我主動要求幫助你，現在要我擺出一副被利用的無辜者姿態，請原諒我做不到。殺青，我是你的從犯，我自願並且樂意做你的從犯，即使被判刑，我也覺得有必要這麼做。這是我的意願，即使是你，也不能強迫我違背自身意願吧？」最後，他半開玩笑似的說道。

　　殺青輕歎口氣，用力地擁抱了他一下，「好吧，我欠你的。」

　　「你不欠任何人，是他們欠了你。」賽門將卡塞進他手裡，「走吧，殺青，我的車不能在這外面停留太久，會被懷疑的，接下來的路，你自己走。」

　　殺青最後看了他一眼，轉身走向駁船。

　　他會順利上到甲板，翻越欄杆，躍入海中，悄然無聲地從雷克斯島越獄。在不遠處的水下，有一艘民用微型潛艇，正在急切地等待他，這次它不會再像月神島的水上飛機一樣提前逃逸了，因為潛艇主人為了血牌裡的「五億美金」，連靈魂都能毫不猶豫地賣給惡魔，更何況只是區區一個法律婊。

　　第五區，監區1317囚室。

　　蒂莫西聽見鐵門再度開啟的聲音，用被綁住的雙腳奮力踢著棉被。蓋在臉上的被角被掀開，他看見獄警賽門的臉。

　　「唔唔……」幫我解開！他扭動著脖子說。

　　鞋帶綁得非常緊，徒手難以解開。「稍等一下。」賽門說，在囚室裡四處翻找。很快他找到了一柄自製刀具，那是狼棍的手下在玩跳棋時輸掉的，在「戰爭」前夕他曾見殺青攜帶過。

　　賽門拿起那把小刀，走到床邊彎下腰。

　　蒂莫西把綁住的雙手雙腳迎向對方，忽然覺得後心一涼。這涼意如冰錐般從胸腔迅速擴散向全身，隨後劇痛感才姍姍來遲。他難以置信地睜大了眼睛……

　　賽門用全部力氣壓制著蒂莫西，阻止對方的垂死掙扎，直到掙扎的力度逐漸減弱，才癱軟般沿著床邊滑落下來。他大口大口地喘著氣，心臟在巨大的壓力下像要四分五裂，緊張與恐懼充斥著大腦，耳邊只能聽見血液汩汩流動和對方瀕死的沉重呼吸聲……那聲音像鋼鋸一樣在耳膜中來回拖曳，他用力捂住雙耳，顫抖得如同身處冰天雪地。

　　許久以後，聲音消失了。賽門撐著發軟的身軀爬上床查看。曾經叱吒風雲的黨魁已經咽氣，在一座監獄的陰暗牢房裡，在即將刑滿出獄時悄然死去。而直到死前那一刻，他的雙眼依舊無法接受地大睜著，仿佛仍在向未知的幕後黑手投射出憤怒質問的目光。

　　賽門的情緒已經基本平復。他從蒂莫西的大拇指上摘下戒指，將兇器留在屍身，扯過棉被重新蓋好，脫掉薄薄的橡膠手套，連同戒指一起塞進口袋裡，關閉鐵門走出監區。在空無一人的值班室裡，他從抽屜裡拿出手機，撥打了一個號碼：「事情辦成了，他死了……我用的是殺青的刀，上面有他的指紋，即使沒有，也有人能證明那刀是他贏來的……我不知道殺青哪兒去了，熄燈後我就沒見過他……你先放人，我才能把戒指給你……你先把我父母放了，否則我就把戒指扔進海裡，你他媽的聽清楚了沒？！」

　　他失控地咆哮著，把手機狠狠摔在地板上，然後脫力地蹲下來，雙手捂臉，在黑暗中低聲啜泣。

　　在紐約聯邦拘留中心的一扇落地窗前，阿萊西奧輕蔑地冷哼一聲，對電話另一端傳來的軟弱威脅不屑一顧。他知道只要把那對老夫婦捏在掌心，賽門就絕對不敢反抗，既然可以為此恩將仇報，也自然會將蒂莫西的性命與那枚戒指一併乖乖奉上。

　　永別了，老哥，如果是在普通家庭，我也希望能和你做好兄弟，可惜……阿萊西奧遺憾地聳了聳肩。至於殺青，勢必將背負這個黑鍋，迎接來自貝拉爾迪家族的復仇槍火。

　　——押送的獄警走過來，用警棍敲了敲鐵門，提醒出發的時間到了。殺青將那枚戒指放進內衣口袋，起身走向門口。阿萊西奧忍不住抓住他的手腕，在對方甩開之前，附在他耳畔說：「小心……每一個人。」

　　「我早就提醒過你，小心每一個人——」阿萊西奧的眼神似有一瞬間的黯淡，但立刻又被勃勃的野心裝填完滿。他推開窗戶，深吸了一口嚴冬的寒氣，喟歎般地吐出當時沒說出的後半句話：「尤其是我呀。」