第二十章 早安套餐
異世界食堂,星期日的早上,即將開始收拾的工作。
前一天的“特別營業”,將大鍋交給最後的“那位客人”後,店主並沒有好好收拾廚房。
但是如果不收拾廚房,第二天會耽誤很多事。
現任店主從上一代那裡繼承店已經有10年了。
與年輕時相比,烹飪技術提高了,但體力下降了。
最近對年紀漸長的事情稍微產生了感慨,1個人支撐的週六,第二天的週日是很特別的。
(嘛,不好好收拾混亂,週一會很困擾的)
週一時,“通常營業”狀態下僱傭的廚師和服務員會來上班。
在那之前,好好收拾下“特別營業”結束以後的店。
所以早上,如習慣一般按時起床的店主和平常一樣來到了地下的廚房……
然後踩到了什麼。
“哇!”
柔軟的觸感,為這個觸感而驚訝的喊了出來,並禁不住往下看……
“……這是誰?”
在那裡的是肚子被踩着,正在起身的睡眼朦朧的少女,以及原本裝滿慣常作為店主早餐的昨天剩下的玉米濃湯,現在已經空空如也的小鍋。
“嗚……”
穿著舊和簡陋的帽子和衣服的少女,
帽子超大,且是紅色的。其下可以看到金色的頭髮。
起身的同時,蓋着整個頭的帽子掉了下來,露出了頭上長着的小卷角。
少女揉着茶色的眼睛,習慣性的摸向頭部,一瞬間察覺到掉了帽子,趕緊拾起帽子戴上。
鬆了一口氣後看到的——是站在那裡的店主的身姿。
“啊?喂?不是夢?!”
然後,想起自己做了什麼,低頭拚命道歉……然後帽子再次掉了……
“啊,哇!……”
驚慌失措的少女的身影。
“……嘛,首先先冷靜下來”
店主安撫着少女,並詢問着其在這裡的原因。
這就是少女——阿蕾達與店主最初的相遇。
時間追溯到前一天的夜裡。
“嗚嗚嗚……又被解僱了……”
花板和地板都開着洞,門也沒有的破爛廢墟裡,阿蕾達用毛毯包裹着自己,詛咒着自己的命運。
絢麗王國的首都,王都。
這個世界上最繁榮的這條街裡,必然會誕生的貧民窟。
貧民窟。
這個世界上最富裕的城市的影子的部分。
貧窮的人和無處可去的人在這裡悄悄地生活的都市的黑暗面。
阿蕾達父母病逝後,她馬上離開了同族居住的村莊,到王都來了。
只有貧瘠土地的村莊,女子一個人是無法想像怎麼生活下去的……結果到了王都也是這樣卑微的生活着。
那是因為,她這樣缺乏門路的年輕少女,遇到了各種問題,比如“種族”的問題。(這句翻譯估計不太對,望指正)
阿蕾達是魔族。
魔族。
信仰邪神,那個降臨世界,有着將世界變成自己的東西的慾望的,邪神的眷屬。
(下面一句不太會翻譯,跳過一句)
其力量壓倒了其他的種族,其魔力甚至逼近精靈。
然後他們掌握著魔族之間使用的魔術,魔物使役,戰鬥技術。
他們魔族是這世界的恐怖和憎惡的化身,長時間展開了與其他種族的戰鬥……直到阿蕾達出生前的50年為止。
那個時候,魔族的王牌,為最後的勝利條件而準備的,邪神復活了。
但是在再次降臨現世的邪神力量充分恢復之前,3個人類和1個半精靈組成的隊伍將其討伐,魔族的繁榮也隨之結束。
失去了邪神護佑的力量,魔力大幅度減退的魔族,已經無法和人類以及其他種族競爭了。
有些魔族遠避到其他種族找不到的,偏遠淒涼的地方悄悄隱居,有些則變裝為人類,低調地生活。
阿蕾達即是魔族的,但又極為接近人類,是很弱的魔族。
身為魔族的證據,僅僅是耳朵上的太陽穴的部分生長的小山羊的角而已。
其他就如看上去很普通的村姑一樣。
正因為如此,阿蕾達可以把角遮住,戴上大帽子,在王都生活……但實際上也不太好過。
邪神戰爭過去了大約70年,現在魔族面臨的風潮也沒有那麼強了……知道是魔族不會馬上就殺掉,也就是這樣的程度了。
但是,被發覺是魔族的話無法繼續工作,同時廢墟以外的居住地也是找不到的。
實際上阿蕾達也知道其他幾個魔族,同樣在這樣蕭條的環境裡困頓的生活着。
“嗚……肚子餓了……”
已經深夜了,肚子餓得都睡不着了。
手邊一枚銅元都沒有。
到現在為止,艱苦的工作,吃得卻很少,已經接近了極限。
……用“最糟糕的手段”去賺錢,這個想法閃過了腦海,但阿蕾達慌忙搖頭擺脫這個想法。
然後,勉強着睡覺了,這個時候。
“好聞的氣味……?”
輕輕的,不知從哪裡香味飄來了……阿蕾達反射性地起身。
在連草木都入睡的這個深夜裡應該沒有的,香甜的食物的氣味。
那樣的氣味不由得稍微趕走了睡意,阿蕾達禁不住怯生生地四處張望。
(……咦?那種地方有門?)
並且注意到了。在廢墟掩埋的地方,看見了黑色的門。
(……有嗎?那樣的)
阿蕾達以這廢墟為根據地有5天了。白天拚命地找工作,晚上回到這裡睡覺,那樣的話應該早就發覺有門了。
阿蕾達稍微側頭考慮着,同時注意到。
(果然氣味從那邊傳來的……這個感覺)
快到極限的饑餓感增強了阿蕾達的五感,阿蕾達敏鋭地察覺到了氣味。
不僅甘甜……而且刺激食慾的淡淡的香氣。
肚子進一步鳴叫着宣告着自己的饑餓。
阿蕾達被這觸動着接近了門。
“……這是什麼?貓……嗎?”
在滿月的月光下看門。
有着金色的把手,黑木的門。
這個門上畫着貓一樣的畫。
仔細看的話門有一定年代了的樣子,而且被人好好保養着(這句可能不太對)
然後,被饑餓驅使着悄悄地打開了門。
叮噹
“呀!?”
門開的聲音不禁讓阿蕾達發出了大聲的驚叫。
“嚇……嚇了一跳……”
好像安有門鈴,在阿蕾達打開門的時候響了起來。
門的對面有一個房間。
(好黑……啊,香味)
門後的黑暗空間裡。
阿蕾達不禁想著是不是要退回去關上門的時候……站住了。
房間深處散發着食物的香味。
阿蕾達提心吊膽地進入房間,門在身後靜靜的閉上。
(哎,真的不行吧……)
阿蕾達的理性的部分思考着自己的行動。
現在自己做的事毫無疑問是小偷的行徑。
有這種自覺。但是……
“好香的氣味……”
甘甜溫暖的食物的氣味不可抗拒。
阿蕾達一邊避開放置在房間裡的無數張桌和椅子,一邊走向裡面的房間。
裡面的房間。那裡是『銀色』的房間。
(這裡是什麼?)
眼睛習慣了黑暗的空間,走進房間的時候大致明白了。
沒有人的氣息,有着無數的,不知道有什麼用途的銀色的門安裝着。
(奇怪的地方……)
最初的房間……放著很多桌子和椅子的房間還可以理解。
但是,這樣有很多銀色的門的房間阿蕾達則無法想像其用途。
正因為如此,阿蕾達想到。
(難道……是夢?……)
一定是肚子太餓而看到的夢吧。
如此確信着。
試着想想的話,一開始就很可笑。
從來沒見過的,黑色的門,有着銀色門的房間。
那樣的東西在現實中是不可能有的。
(……是夢了,應該)
以這個理解為基準,阿蕾達開始了大膽的行動。
那間房間,台上放置的銅的小鍋。
從剛才開始那裡甜美的香氣就洋溢着。把它的蓋子一下打開。
“哇……!”
打開的瞬間,周圍充滿了香味。阿蕾達滿滿吸入香味,發出了大聲的歡呼。
小鍋滿滿的,裝着甜美的香氣洋溢着的湯。
那一瞬間,與着意外的獵物相遇的阿蕾達的肚子叫的更歡了。
阿蕾達那個鍋裡裝的美味的湯(這句翻譯應該有問題,只有意思了)。
(……夢,夢境……因為是夢?)
注意到了那個味道的正體,阿蕾達對於這是夢的確信加深了。
這是跟王都名產“騎士燉菜”很相似的味道的。
阿蕾達時常只聞到味道的湯。
故鄉的貧窮的村子裡連看都沒看過的高級品。
偶爾看到了一遍,但看到價格都放棄了。正是那個願望讓夢境出現的吧。
(啊,這樣的話就……好吧?)
阿蕾達止住快要流出的口水,捧起湯喝了一口。
小小的,粒狀一樣的東西熬製的湯。
香甜的味道洋溢口中……
“這是什麼!?啊,好喝!?”
慢慢的發出聲音喝着湯。
還有些微的溫熱的湯……有點甜。
鹽的問題,甚至還有牛奶的風味也有着……竟然是甜的。
“真是的!好吃啊……呼,呼,繼續!……。”
阿蕾達是有生以來第一次吃如此的美味,就着勢頭大吃特吃。
那麼好吃的……出生後第一次吃到入迷的味道。
光滑的口感,甜蜜的湯汁。
偶爾混有甜甜的利於咀嚼的小顆粒,好吃。
經過咽喉,流入胃中,溫暖傳遍了全身。
拿着湯鍋往嘴裡不停地送失誤。
本來剩了很多得湯,瞬間就空了。
“唉……”
阿蕾達看著空了的鍋嘆了口氣,感覺惋惜。雖然能感受到久違的飽腹感。
隔了多久才吃飽的肚子。
簡直像做夢一樣……實際上阿蕾達覺得就是夢。
“軟軟的……”
然後,吃飽了以後,睡意襲來。
“真是的……”
這是夢,確信着的阿蕾達沒有猶豫,橫臥在地板上。
地板很硬,風也沒有空隙可以吹進來,這裡,是阿蕾達充分感到安穩的地方。
不知道什麼時候,昏暗的房間……廚房裡,阿蕾達響起了安靜的鼾聲。
“……原來如此。阿蕾達小姐以為這是夢啊”
“對……對不起……”
聽完了事情的經過,店主將目光轉向了阿蕾達。
那是不經意的視線……但阿蕾達更縮成一團了。
(怎、怎麼辦……難道是魔術師先生的宅邸……)
阿蕾達為自己幹的事而顫抖。
原本在王都就有世界上屈指可數的魔術師居住。
因為這裡住着打倒了魔族信奉着的邪神的英雄的一人,大賢者中音海龍(他的名字不會翻譯,不過就是前文的“炸裡脊”)。
因此這位是優秀的魔術師並不是什麼可笑的事。
而且阿蕾達也看見了剛才男人使用的魔術。
往牆壁上伸手一拍,發出聲音的瞬間,漆黑的房間裡充滿了白色的光。
剛才像半夜那樣漆黑的房間,現在和白天一樣明亮。
這讓阿蕾達覺得逃不掉了,這樣一邊顫抖等待懲罰的到來。
“啊……這個時候玉米濃湯怎麼樣都行,但……”
原本是給客人用的,但後來變成自己吃。
自己吃不完,剩下的就只能扔掉了,所以沒關係。
“……我的肚子也餓了吧……”
回想起來,昨天,照例的自稱女王的大胃常客將燉牛肉帶回去以後,很累的店主只是稍微吃了點晚飯就回去了。
到早上已經全部消化乾淨了……肚子餓了。
那麼就做早餐……
“……小姐。阿蕾達桑嗎?你早上吃了飯麼!?”
丟下眼前這個年輕的女孩1個人吃也不好吧。
總之,店主先詢問了阿蕾達。
“沒有有有有……!?但是也沒有錢……也不能再添麻煩了!”
“……不,那樣的話就一起吃吧。免費的。
我一個人吃也沒那個心情……1個人吃不如我們2個人一起吃吧”
對著拚命抱歉的阿蕾達,店主這麼說。
“免費!?那,謝謝!”
那溫暖的話語讓阿蕾達禁不住點頭的回報。
“喔。那麼……“等我一下”
店主點了點頭,開始做起了料理。
把柔軟的麵包放進烤爐裡,從冰箱裡取出昨天剩下的雞蛋培根。
將黑亮的平底鍋放在爐子上,點火。
首先將剩下的培根麻利地切成薄片攤到平底鍋上,澆上烹飪用油。
(少許鹽和胡椒,牛奶和乳酪……接着……)
既然是“客人”要吃的東西,因此用比平時稍微講究的雞蛋液製作着。
麻利地迅速攪拌,在雞蛋液半生的狀態下,關火,蓋上蓋子。
順手放入生菜,然後灑上調味汁。
將黃油塊與烤的熱乎乎的麵包一起放到碟子上,最後另一個盤子小心地放下還有餘熱的雞蛋培根,完成拼盤。
這就是。
“那麼,平時店裡沒有推出的“Moring”特製套餐”。
吃驚地看著眼前放置的盤子,阿蕾達眼睛瞪得圓圓的。
(這,這個人很擅長料理啊……)
阿蕾達所知的,何等的料理人的熟練款待。
宛如魔術一樣的流暢的動作。
眼前是雞蛋和燻製肉的拼盤,還放著新鮮的蔬菜。
同時,還有黃油和麵包。
“不湊巧湯喝光了呢。飯後來點可可,就這樣忍耐一下吧!”
店主這麼說著,從哪裡找出椅子來撲通坐下。
“我開動了”
並且雙手合十,進行飯前的祈禱。
“啊,啊……我們魔族的神啊。感謝賜予我今天活着的食糧……啊!?沒有,現在的不是!”
被傳染一般,阿蕾達跟着禱告,但慌忙否定了。
阿蕾達知道。
魔族的神被稱為邪神,被現在的人類所畏懼。
“嗯?怎麼了?有什麼討厭的東西嗎?”
但是,店主只是不可思議地看著阿蕾達。
店主那邊的情況還不清楚,不過好像沒有在意魔族之類以及向魔族的神祈禱的事情。
“不,沒什麼……這是什麼!?”
為這樣的誤會而慌亂,阿蕾達吃下一片麵包……然後吃驚。
那是很軟的麵包。烤好的麵包略微溫暖,略微有點甜。
口中一個勁蔓延着小麥的香味。
那正是,款待。
(騙人!?這也是……這也是!?)
以此為契機,阿蕾達以很厲害的氣勢吃起早餐。
哪個都是難以置信的好吃。
酸的咸汁灑在蔬菜上,消解了蔬菜的苦味或澀味。
蔬菜本身也很新鮮。
細嚼慢嚥的同時,心底也雀躍起來。
主要的料理燻製肉也美味。
恰到好處的烹調,極優秀的材料。
適度煎出了油的燻製肉有好好展現肉的美味。
適度的鹽,讓肉的美味和麵包的甘甜完美的相互作用。
然後,雞蛋。
高價格的雞蛋,如同免費一樣豪不吝惜的放入併進行料理,做出了極好的效果。
用一開始的那個平底鍋炒制,吸收了燻製肉釋放出的油脂的雞蛋,
已經十分美味,並且還配上鹽和胡椒的適當調味,加上牛奶和乳酪的搭配,對阿蕾達來說簡直是未知的美味昇華。
然後,最初吃的麵包。
白而且軟的甜麵包與盤子上盛的每一道菜都很相稱。
異常美妙的,麵包讓這些料理的美味有了合計爆炸性的增長。
於是阿蕾達盤子上放的兩個麵包瞬間就消失在她的胃裡了……
“再來一份,如何?”
店主的話讓阿蕾達以帽子掉落在那樣的氣勢嗡嗡地點頭。
“哈哈,看著這樣的吃法,真是廚師的最高享受了”(大概意思應該是這個吧)
店主微笑着看著以可怕的氣勢消滅着追加的麵包的阿蕾達,這麼想著。
……5分鐘後。
“很好吃……”
懷揣着“從早上就開始這麼吃奢侈的東西”的不安,阿蕾達很滿足地吐了一口氣。
“那真是謝謝了”
店主人心情很好。
一邊哼着小曲兒一邊將牛奶倒入小鍋加熱、並把茶色的粉末放進去攪拌。
“喏。飯後的可可。又甜又好!”
對著喝着甘甜牛奶,完全沉迷其中的阿蕾達,店主突然問。
“…話說回來,阿蕾達小姐。你說你在找工作?”
“……是的。”
被那句話拉回了現實,阿蕾達情緒一下低落下去。
也是啊,這次我在這位魔術師的好意下靠這頓精美的飯菜撐過來了,那真是免費的幸運啊。
今後,還是要拚命地找工作維繫生計啊。
(今後怎麼辦……)
從這樣好吃的料理中得到的幸福的心情低落下去了,這個時候。
“如果可以的話,周……每7日1次幫我工作,如何?”
阿蕾達叭地一下抬起了頭。
“工作是從黎明到半夜。工作的內容是服務員和收拾碗碟,以及洗碗。
沒有洗碗機哦。這份打工的日薪嘛……按那邊的行情看就給銀幣10枚吧。”
“這……這樣嗎!?這樣的事嗎!?”
從工作的內容,到這破格的工資,都讓阿蕾達感到驚訝。
一般來說,沒有足夠的學識,也沒有過分的力量,身為這樣的魔族的阿蕾達一天拚命地工作,其所得不過也就不超過10枚的“銅板”。
而這邊是“銀幣’。而且是10枚。
以一個年輕的女人的身份,這是作為月薪都能令人滿意的價格。
“嗯。嘛,去掉休息時間,每天工作時間也在14個小時左右。
還有,飯是1日三餐。嘛,由我這邊來負責。”(其實就是工作14個小時并包當天吃飯,中午似乎有半個還是1個小時的休息時間,以後有描寫)
“做,做了!請讓我來做吧!拜託了!”
用不着考慮,阿蕾達點了點頭。
這是被召回天國的邪神先生給自己的特別的幸運。
這機會也放過了的話那和死也沒區別。
就是這樣的氣勢。
“好。那麼就這樣說定了。那麼今天首先是對工作進行實習,我會教給你,所以請用心記。那麼接下來的工作,就認真拜託給你了。
還有,我們這裡也發工作制服,跟我來這邊換衣服吧。下周開始就要請多關照啦”
“好!”
於是,在這異世界的食堂裡,新的“員工”加入了。
有着小山羊角的魔族,穿著異世界風的服裝的異世界服務員。
她的下一個工作日,第一次的工作日就讓這個異世界食堂的“客人”們大吃一驚。她的故事才剛剛開始。