還不快點登入,你們這些看小說都不登入就離開的。
登入可以幫助你收藏跟紀錄愛書,大叔的心血要多來支持。
不然管理員會難過。
《傲慢與偏見之貧窮貴公主》第29章
第二十九章 威克姆被瑪麗扎刀

也許因為在座的男士都太英俊太挺拔了,柯林斯感受到了威脅。尤其當他看見喬治·威克姆正試圖與自己的『未婚妻』搭訕時,他心急的走了過去,插入他們中間。

喬治·威克姆對柯林斯得體的微笑,無論這位牧師談起什麼話題都能輕鬆自如的應對。他將手搭在椅背上,修長的雙腿交疊在一起,姿態顯得那麼慵懶隨性,不知不覺間就讓人失去了戒心,與他傾心相交。

柯林斯早已忘了之前的敵意,興致勃勃的與他說起自己新得到的職務,言辭間不停感謝自己的恩主德布爾夫人。

聽見這位夫人的名字,喬治·威克姆眼裡閃過一絲戾氣,雖然很快就收斂了,卻讓一直觀察他的瑪麗看個正著。

瑪麗對梅麗頓和郎博恩的流動人口絲毫不感興趣,但因為達西的緣故,她對這位威克姆先生特別在意。作為一名孤女被太后收養,能在吃人的深宮活得有滋有味、如魚得水,她的眼力絕對不差。

她看得出來,喬治·威克姆自幼接受過良好的教育,他的言談舉止帶著一種優雅的貴族風範,但這僅僅只是表面。他眼神閃爍,不時流露出輕浮、貪婪、嫉恨等等負面情緒,與人交談時侃侃而談卻沒有摻雜半點真心,這足以證明他的內心並不如他的外表光鮮。總而言之,這是一位表裡不一的偽紳士,需要提高警惕。

喬治·威克姆絲毫不知道他已經被瑪麗看透了本質,好不容易說服柯林斯加入一場牌局,他停下來喝了杯紅茶,對面露同情的伊麗莎白眨了眨眼。

他的舉動十分俏皮,配上那副完美的俊顏真是迷人極了,伊麗莎白當即就羞紅了臉。

瑪麗彷彿絲毫感覺不到他的魅力,一邊喝著茶,一邊目視前方,面無表情的樣子誰也猜不出她正想些什麼。

有一瞬間,威克姆以為自己看見了另一個達西。他立即為這個荒謬的錯覺笑起來。

「瑪麗小姐,你不玩牌嗎?」他試圖與她搭訕。

「不擅長。」瑪麗用眼角餘光睨他一眼。

威克姆的笑容減淡了幾分,然後又變的更加燦爛,「你們好像與內瑟菲爾德的主人很熟?」

這是在套話?瑪麗興味的勾了勾嘴角。

她的沉默讓威克姆感覺到了挫敗。他拿不準這位姑娘是真的對他沒有興趣還是在玩弄欲擒故縱的把戲。但不管她怎麼想,他都一定要得到她的心!

「我們與賓利先生很熟,他是位熱情開朗的紳士,我們大家都很喜歡他。」伊麗莎白幫威克姆解圍。

威克姆看向她,點頭道,「是的,我聽說過賓利先生,他為人真誠,性格隨和,與誰都談得來。」

「只可惜他不太會交朋友。達西先生簡直太讓人難以忍受了!」伊麗莎白立即就跳進了威克姆挖好的陷阱裡,開始滔滔不絕的宣揚達西的傲慢無禮。她最近恨死了這位先生,很樂意抹黑他的形象。噢不,他的形象本來就是黑的。

真是愛記仇啊!被達西嫌棄的人難道不是我嗎?瑪麗無奈的扶額。

威克姆露出為難的神色,「你說的也許很有道理,但是我沒有立場來評價這些。要知道,我與達西先生頗有些淵源,我對他的看法受到了主觀的影響,往往是不公正的。」

「哦?你與達西先生認識?」伊麗莎白立即被他勾起了興趣。

正題來了,瑪麗挑高一邊眉毛,終於正眼朝威克姆看去。

威克姆受到了鼓勵,低聲說道,「我父親以前從事的工作與你們的姨夫一樣。他一生都在為達西先生的父親服務。他們是上司與下屬,也是最親密的摯友。而我是老達西先生的教子,從小與達西一起長大。」

話落,威克姆好像有些觸動。他沉默了片刻,用追憶的語氣說道,「老達西先生是全天下最善良的人,也是我生平最真摯的朋友。他看著我長大,讓我接受最好的教育,敦促我成為一名對社會有用的人才。他甚至允諾我,當我達到年齡時,將會為我在教會謀一份牧師的工作。」

「天啊,他真是太仁慈了。但是你怎麼會來民兵團就職呢?說老實話,這份工作無論哪一方面都沒法與牧師相比。」伊麗莎白直言不諱。

威克姆的表情一瞬間變得非常痛苦,咬緊牙關低語,「接下來就要說到我的失意之處了。我的教父已經在遺囑上記錄了這件事,但由於某些條款沒寫清楚,達西先生便一口咬定我完全不配受到他的提攜。他污蔑我鋪張浪費、舉止愚鈍——總之,用莫須有的罪名推翻了遺囑的規定,將我逐出了彭博麗。於是,我就只能流落到此處。」

「天啊,這太聳人聽聞了!你應該為自己伸張正義,叫他當眾出醜!」伊麗莎白咬牙切齒的說道。

瑪麗挑高的眉毛放下了,表情平淡的繼續喝紅茶,既沒有義憤填膺,也沒有深切同情,就好像聽了一個故事,而且是個極為無趣的故事。

姐妹兩的反應南轅北轍,威克姆有些拿不準了,他調整了表情,灑脫一笑,「遲早有人會這麼做的——但絕不會是我。除非我能忘掉他父親,否則我絕不會敵視他,揭發他。」

伊麗莎白非常佩服他豁達的情操,而且覺得,他表達這般情操時顯得越發英俊了。

「不過,」停了一會兒,見威克姆眼角的淚意消失,她輕聲問道,「達西究竟為什麼要這樣做?為難你對他一點好處也沒有不是嗎?」

你終於抓住重點了,伊麗莎白!瑪麗垂眸一笑。

威克姆用不解的眼神看了她一眼,然後篤定的開口,「我認為,他之所以這樣做完全來源於他對我的嫉妒。假若老達西先生不那麼喜歡我,他兒子也許能對我寬容一點。正是因為他父親太疼愛我了,當他與我競爭時,受寵的往往是我,所以當他成年後就再也容不下我了!」

伊麗莎白瞭然的點頭,然後指指他泛紅的眼眶,萬分同情的說道,「我想你需要一杯朗姆酒放鬆放鬆。我去給你端來。」

「謝謝。」威克姆溫情一笑,再次讓伊麗莎白羞紅了臉。

等確定伊麗莎白走遠了,瑪麗才放下手裡的紅茶,直勾勾的看向威克姆,「故事很動聽威克姆先生!讓我來給你總結一下!」

她揚起了精緻小巧的下巴,這個動作讓她陡然間氣勢倍增。

威克姆瞳孔微縮,這種被壓迫,被鄙夷的感覺太熟悉了,只有當他面對達西時才會出現。

「總的來說,你的故事可以概括為兩句話——貪心不足,奴大欺主。我看得出來,你光鮮的外表下包裹著一顆貪婪的心,落到今天這個下場,只能怪你太把自己當一回事了。你要能像你父親一樣兢兢業業為家主服務,不奢求超越你身份地位的東西,我想你現在一定過得很體面。以上的結論完全來源於你自己的敘述,不要把人當傻子愚弄,否則總有踢到鐵板的時候。」瑪麗站起身,慢條斯理的撫平裙擺上的褶皺。

威克姆氣的牙齒咯咯作響。這個女人竟然將他比喻成奴隸?雖然威克姆世代為達西家族服務,但他絕不是奴隸!他那麼優秀,那麼英俊,憑什麼要低達西一頭?

瞥見他眼裡的不甘和嫉恨,瑪麗瞇眼笑了,「先生,你說絕不會敵視達西,揭發達西,我想問問你,你現在正在做什麼?一面做著小人行徑,一面又用高尚的外衣包裹自己,你難道沒發現你的□早已露出來了嗎?」

威克姆臉色青白。

「抱歉,我的言辭太過粗俗了,但你領教過我母親的尖牙後就不會這麼認為。」瑪麗略一頷首,「我不管威克姆先生要怎樣詆毀達西先生,那是你們的私人恩怨,我不會插-手。但請不要拿我們姐妹當槍使,更不要試圖欺騙她們的感情。如果你想在梅麗頓過得自在一點,就請離我的姐姐妹妹們遠一點。」

威克姆用吃人的眼光瞪著她,哪裡還有半點溫文爾雅的樣子。

瑪麗勾唇,朝緩緩走來的伊麗莎白伸出手去,「親愛的,我比威克姆先生更需要這杯酒。」

她拿起酒杯一飲而盡,動作說不出的大氣。

「走吧,威克姆先生陷入了痛苦的回憶,他需要一個人坐一會兒。」砰地一聲將酒杯放在威克姆面前,瑪麗對伊麗莎白勾勾手指。

伊麗莎白髮現威克姆的臉色比她走時更加難看了,雖然擔心,卻也不敢貿然打攪,只得與瑪麗悄悄走開。

威克姆想要咆哮,想要將眼前的酒杯掃落在地,聽聽它碎裂的聲音,但他極力克制住了內心的暴虐。從沒有一個女人能夠無視他俊美的容顏,優雅的談吐,悲慘的身世。以往誰不是輕言細語的撫慰,對達西大加貶低,然後他就能利用她們的同情與憐惜得到自己想要的東西。

該說果然是達西看上的女人嗎?那鄙夷的表情,暗含譏諷的眉梢,沁出冷笑的嘴角簡直與達西如出一轍。想到瑪麗的警告,威克姆膽怯了。這位小姐散發的氣勢比達西更加咄咄逼人,但讓他從此對她退避三舍,他又覺得很不甘心。

咬牙切齒的低咒一會兒,威克姆又恢復了之前的風度翩翩。但很明顯的,他變得不那麼愛說話了,特別是面對貝內特家的幾位小姐時。

伊麗莎白以為他在為之前的傾訴感到難為情,對他的印象更好了一點。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息