登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《傲慢與偏見之貧窮貴公主》第57章
第五十七章 誰要再說達西冷酷無情,她一定會用最犀利的言辭回擊對方

達西正站在巨大的穿衣鏡前整理袖扣,雷諾茲太太候在一旁,用慈愛的眼神看著他。

「這樣可以了嗎?」他側身,一邊打量自己一邊不確定的問。

「非常英俊,達西先生。這套銀灰色的西服完全襯托出了你高大的身材和尊貴的氣質。」雷諾茲太太用詠歎調說道。

達西撫平衣擺上的褶皺,在鏡子前轉了幾圈才大步離開。雷諾茲太太好笑的搖頭,正準備收拾散落了一沙發,被主人挑剩的衣服,他又快速走了進來。

「忘了什麼東西嗎?」雷諾茲太太直起腰。

「是的。」達西從抽屜的夾層中取出一條金絲雲紋的黑色領巾,折成別緻的形狀放進上衣口袋,特意露出一個小尖角。

「哦,我終於看見它了,原來你藏在這兒。」雷諾茲太太盯著領巾,不敢置信的問道,「這真的是上次那條嗎?不是你新買的?」

「如假包換。我走了,祝我好運。」他略一點頭,再次匆匆離開。

「願上帝保佑你。如果你真能娶回瑪麗小姐,我敢說你一定是全英國最幸福的男人。」雷諾茲太太追出房門喊道。

達西抵達蘭頓小鎮的旅館時,伊麗莎白正站在大堂裡,吩咐侍者給她們往後花園送一壺紅茶。

「請問瑪麗在哪兒,伊麗莎白小姐?」達西脫下自己的帽子,溫和有禮的詢問。

「她在旅館的後花園。」伊麗莎白朝落地窗指去,瑪麗正與加德納夫婦圍坐在小圓桌前聊天,臉上帶著迷人的微笑。

達西專注的凝視著她,直到侍者走過來詢問是否要替他掛帽子才回神。他將帽子遞給對方,看向伊麗莎白問道,「伊麗莎白小姐,我能否與瑪麗獨處片刻?我有非常重要的事對她說。」他置於背後的手握成了拳頭。

伊麗莎白打量他尤為隆重的穿著,高高挑起了眉毛。

「我能問是什麼事嗎?」她已經猜出來了,卻還要故意逗弄他。

達西不自在的抿了抿唇,低聲說道,「我想,等我走後你們就會知道的。」

「哇哦!」伊麗莎白毫無意義的感歎了一聲,笑瞇瞇的點頭,「那麼請你稍等一會兒,我去叫舅舅舅媽。」她提著裙擺跑進後花園,在加德納夫婦耳邊說了什麼,三人與瑪麗告別,朝大堂走來。

達西隔著落地窗對他們鞠躬。

「祝你好運,達西先生。」加德納夫婦走上前與他擁抱,經過這幾天的相處,他們已經認可了這位性格隨和、為人慷慨、博學多才的紳士。

「祝你好運!」伊麗莎白真誠的說道。

「謝謝。」達西再次鞠躬,目送三人離開後才朝引頸眺望的瑪麗走去。她坐在翠綠的葡萄架下,被籐蔓割碎的陽光像雨點一樣灑落在她身上,白色的葡萄花與細小的粉塵在她身邊飛舞,畫面那麼美好,彷彿一個虛幻的夢境。

達西的腳步停住了,他用手遮擋陽光,定定看著她,直到狂亂的心跳稍微平緩才又慢慢朝她走去。

「午安,達西先生。他們想要去散步,只能由我來招待你了。」瑪麗站起身,撩開裙擺向他行禮,幾朵葡萄花從她金色的髮絲上滾落。

「午安,瑪麗小姐。」達西深深彎腰,然後在瑪麗的邀請下落座。

侍者送來了一壺紅茶,又添置了幾樣奶油蛋糕。

「雖然這裡的紅茶和三餐非常一般,但奶油蛋糕卻很可口。你想試一試嗎?」瑪麗捏起一塊小蛋糕送進嘴裡,粉嫩的舌尖輕輕舔掉唇角沾染的奶油,瞇眼做了個享受的表情。

達西飛快撇開頭,啞聲道,「謝謝,我不太喜歡甜食。」

他拿起茶杯,掩飾自己眼底的欲-望。

「那真是太遺憾了。可惜這裡的廚房不能供客人使用,否則我就能給你做幾樣鹹味點心。我想你應該會喜歡的。」

「只要是你做得,我都喜歡。」達西用真誠的語氣說道。

瑪麗耳根子有點發燙,她沖達西微微一笑,然後沉默的飲茶。

兩人許久沒有說話,達西每隔幾分鐘就會偏頭看她一眼,似乎有什麼話想說。

瑪麗漸漸感覺到了不對勁,心跳也隨之加速。

達西還在醞釀,他已經喝了第四杯紅茶了。

「侍者,請再給我們添一壺紅茶!」瑪麗招手喚來僕人。

僕人很快就端來了紅茶,瑪麗給了他一便士做小費,然後將達西面前的茶杯滿上。

「瑪麗小姐,我考慮了很多天……」達西的視線定格在她蔥白的指尖上,徐徐開口。

就在這時,旅館的僕人拿著一封信走過來,打斷了他未盡的話。

「您的信,瑪麗小姐。上面註明是急件,所以我冒昧前來打擾。」僕人禮貌的彎腰。

達西臉上出現懊惱的神情。要知道,為了今天的求婚詞,他翻閱了藏書室裡所有的羅曼史小說,就連做夢都是自己求婚的場景。不過沒有關係,趁著瑪麗看信的幾分鐘,他還能將不滿意的地方再斟酌一下。

想到這裡,他放鬆下來,拿起茶杯啜飲。

瑪麗快速拆開信封,一目十行的閱讀。她的表情從輕鬆到凝重,再到憤怒,最後又變成了面無表情,可微微顫抖的指尖洩露了她內心的不平靜。她沒想到貝內特家竟會發生這樣的醜事。不管在大夏還是在英國,這件事足以令整個家族蒙羞!

「你怎麼了,瑪麗小姐?」達西放下茶杯,沉聲詢問。

瑪麗的眼睛依然盯著信紙,沒有回應,直到達西溫暖的手掌握住她冰涼的指尖,她才回過神來,若無其事的對他微笑。

達西太瞭解她了。他每天都在研究她的一顰一笑,一舉一動。他從她湛藍的眼裡看見了沉痛和脆弱。他傾身,直勾勾的盯著她的眼睛,慎重開口,「看著我,瑪麗小姐。我是達西,一個當你彷徨無助時可以信任依靠的人。請你告訴我究竟發生了什麼事?我曾將自己最傷痛隱秘的過往告訴你,你也一樣可以。我發誓絕不會將它宣揚出去。」

他誠懇有力的聲音給了瑪麗力量。她將信紙遞了過去,用平靜的語氣說道,「很不幸,莉迪亞與威克姆私奔了。」

在英國,未滿21歲的年輕人如果想結婚必須取得父母的同意。父母反對,他們的婚姻就是無效的。莉迪亞一聲不吭就選擇了私奔,甚至沒有問過貝內特夫婦的意見,就連整天與她形影不離的凱瑟琳都不知道她是什麼時候與威克姆好上的。這件事就像一枚炸彈,毫無預兆的爆發了,令人措手不及。如果她能事先與貝內特夫人通個氣,貝內特夫人絕對會同意她與英俊迷人的威克姆結合。怎樣看,她都沒有私奔的理由。

瑪麗從中察覺到了深深的惡意。莉迪亞留信說要去格雷特納格林結婚,但瑪麗篤定,他們絕對不會出現在那裡的任何一座教堂。威克姆根本就不打算娶她,他這是在報復自己!他曾說會讓她後悔,這句話現在無比清晰的浮現在她腦海裡。

瑪麗低頭隱藏自己陰鷙的表情。

與此同時,達西放下信紙,啞聲道,「這是我的錯。如果我能早點將真相告訴你們,莉迪亞就不會受到他的蠱惑。」

「不,是我的疏忽,與你沒有關係。」瑪麗低著頭,看不清表情。她的聲音完全失去了往日的悠揚婉轉,像硬紙板刮過桌面一樣沙啞。

達西面色陰沉下來,拉開椅子走到她面前。他站立了幾分鐘,忽然單膝跪下,用力握住瑪麗置於膝頭的雙手,加重語氣說道,「我一定會找到他們,讓這件事以最快的速度完結。請你不要過度擔心,靜靜等候我的消息。為你效勞是我的榮幸,願上帝保佑你。」

他話落,在瑪麗白皙光滑的手背上落下虔誠的一吻,然後腳步匆忙的離開。他甚至忘了自己的帽子,還是旅館的僕人追出去送到他手裡。

瑪麗陰鷙的表情消失了,呆呆的看著自己的手背,彷彿它上面開出了一朵花。過了好幾分鐘,她才像被火燒一樣跳起來,用手絹擦拭,臉頰不知不覺染上了兩團紅暈。

伊麗莎白和加德納夫婦是被達西派去的僕人找回來的。他們抵達旅館時,瑪麗已經收拾好了行禮。

「看看這封信,看完以後我們立即啟程。」瑪麗將信拍在桌面上。

「噢,天啊!為什麼會這樣?」加德納舅媽差點暈倒。

「他們不去格雷特納格林卻往倫敦走,看來是不打算結婚了。問題很嚴重,我們得盡快找到他們!」加德納舅舅立即抓住了重點。

「該死的威克姆!我們早該戳穿他的真面目!」伊麗莎白揉捏信紙洩憤,過了片刻又慌亂的展開,重新看了一遍,生怕遺漏任何線索。

「行李收拾好了,我們出發吧。我已經吩咐侍者給我們租了一輛馬車,雖然費用很昂貴,可現在不是計較這些的時候。」瑪麗雷厲風行的說道。

另外三人這才回過神來,抓起行李匆忙下樓。旅館的馬車被達西派來的僕人退掉了,達西家族的馬車已經等候在門口,車伕看見瑪麗,畢恭畢敬的向她行禮。

瑪麗心裡竄過一絲熱流,毫不遲疑的登上馬車。伊麗莎白不停感謝達西的慷慨相助,誰要再說達西冷酷無情,她一定會用最犀利的言辭回擊對方,直到對方求饒為止。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息