第二章

　　感恩節前的紐約，已經冷得讓來自於亞熱帶地區的姜無慮覺得血管都快結冰了。

　　老天，十一月底就這麼冷，接下來的整個冬季，她該如何度過？

　　她站在兩條街的交叉口等人，不斷跳動以保持體溫，雙手即使戴著手套，仍然下意識地呵兩口氣，想讓全身趕快暖起來。

　　雪衣、雪靴、圍巾、帽子，手套全出籠了，路過的行人望著這圓乎乎的小人兒，不禁微笑。她已經包得看不出本尊長什麼模樣。

　　「嗨，讓妳久等了。」一聲爽朗的呼喚從她背後響起。

　　她趕快回頭，那漸漸熟悉的褐髮男生衝著她笑。無慮嬌顏一紅，有些害羞地盯著大男生的鈕扣——這不太困難，因為她的眼睛平視出去，就是他胸口第一顆扣子的地方。

　　他好高。

　　他說他叫麥特。

　　「來，這是妳的別針。」麥特從他的飛行夾克裡掏出一個圓圓的別針。

　　「謝、謝謝你……的的的……」她冷到牙齒都打顫了。「還麻煩你跑一趟……的的的……真不好意思，幸、幸好找回來了……的的……」

　　這個校徽別針是她現在就讀的私立高中所發，代表學校榮耀和背後一大串傳統，校方很重視學生有沒有好好照顧它。

　　前天麥特替雜貨店送貨到她家時，她正在陽台擦別針，一聽到門鈴聲隨手往欄杆上一放，就出來開門。結果等她簽收完雜貨，回到陽台時，別針竟然不見了！

　　大驚失色的她往下一看，只來得及看到麥特騎著他的送貨機車走了，而她的校徽正躺在他的送貨袋上閃閃發光！

　　「沒關係，反正我今天正好要到這附近送貨。」大男生關心的問。「妳還好吧？妳看起來快昏倒的樣子。」

　　「我很、很好……謝謝，的的的的……紐約好冷……我的家鄉……的的的……沒有這麼冷的的的的……」

　　「老天，有冷成這樣嗎？妳是剛來紐約不久吧？」

　　為什麼他只穿一件夾克和一件襯衫，卻一點都看不出來覺得冷的樣子？她全身都包成這樣了！

　　「嗯嗯……今年暑假剛來的的的的的……我來念……高中……的的的……」她想把打顫的牙關咬緊，但是只要一開口，兩排牙齒就是會不斷的「的的的」。

　　麥特早就認出那個校徽屬於紐約一家極有名的私立貴族高中，能進去的都是有錢人家的子弟，不過他想到她住的那間高級公寓，又不感到意外了。

　　「妳確定念聖瑪莉亞女子高中的人是妳？妳看起來頂多十三歲吧，小女孩。」

　　「我……的的的……我十六歲了！」無慮仰起小臉抗議。

　　麥特不禁笑起來。

　　她臉蛋仍留著些許嬰兒肥，白瓷般的肌膚細緻無瑕，怎麼看都像個小女生而已。

　　「原來妳才小我兩歲，失敬失敬！妳看起來就像個東方小娃娃，可愛極了。」

　　「什麼？你才十八歲？」無慮受到驚嚇。「天哪，外國人看起來為什麼都這麼老……不，我是說，這麼成熟！」

　　「啊，妳說話終於不抖了。」看著她杏眸圓睜的可愛表情，麥特總忍不住要笑。「來吧，我陪妳走回妳的公寓去。」

　　「我同學跟我一樣年紀，卻每個人都會化妝和噴香水，打扮得就像二十幾歲的漂亮小姐一樣，我每天站在她們中間，都覺得自己像個醜小鴨。」無慮乖乖跟著他走向自己家門，兩人遠遠看上去就像一個高挺的男孩牽著一顆圓圓的棉球。

　　「妳有妳自己美麗可愛的地方，我相信有許多女生就巴不得能換到妳這一臉毫無瑕疵的皮膚。」白亮的牙一閃。

　　她害羞地笑了。「你是不是還得去送貨？不要讓我耽誤了你的打工時間。」

　　「沒關係，陪妳走回家不花幾分鐘。」麥特好奇地看著她，「下個星期就是感恩節，這應該是妳在美國的第一個感恩節吧？妳會和妳的父母一起過節嗎？」

　　「我是一個人來美國唸書的，收留我的夫婦是我父母的一對朋友，不過他們到歐洲出差去了，下星期或許趕不回來。」無慮搖搖頭。

　　「所以妳的感恩節會一個人過嗎？」麥特的步伐慢下來。

　　「嗯。」無慮跟著停下來，仰頭看他，「不過感恩節好像是宗教性的節日？我是信佛教的，所以有沒有過節對我來說沒有什麼差別。」

　　「那怎麼行？感恩節是我們美國人很重要的節日，信不信教都無所謂，怎麼可以讓一個外國來的小女孩獨自度過呢？」他的白牙又閃了一閃。「正巧今年的感恩節我也是一個人，乾脆我們兩個一起過吧！」

　　「啊？」無慮有些傻眼。

　　「放心，妳什麼都不用準備，感恩節那天，我會來接妳，我想想看……就下午四點半好了。我知道有個很棒的地方可以吃晚餐。」麥特對她笑著揮揮手。「我還有事，得先走了。感恩節見！」

　　「啊？」

　　她，她只是請他把校徽送回來而已啊！怎麼突然就多了一個約會呢?

***************************************

感恩節那天，麥特帶她到一個很特別的地方去。

　　「我去年在這間義大利餐廳打過工。」

　　麥特拉過一張高腳椅，讓她在長長的不銹鋼料理台前坐定，自己脫下飛行夾克，換上白色的圍裙，把自己帶來的火雞翅膀和一些材料，放到水槽裡沖洗。

　　「有一次餐廳打烊，老闆坐在櫃檯後面看帳的時候，漏了幾條重要的帳，我替他理出來，還建議他一些節稅的方法，幫他省了一大筆錢，後來他就爽快地答應我，只要在餐廳不營業的日子裡，我可以隨時進來借用他的廚房。」

　　無慮好奇地看著四周。這間餐館並不是什麼豪華餐廳，但環境整理得極為乾淨，廚房裡的設備並不是最新的，卻比一般家庭廚房好用多了。

　　只見麥特俐落地醃好火雞翅，放進烤箱裡烤，另外開始準備沙拉。

　　「看妳的手又細又嫩的，平時一定不做家事吧？」他臉上滿是大哥哥般親切的笑意。「我從十四歲開始打工，到目前為止已經待過好幾間餐廳了。我的手藝之好，包準妳料想不到。」

　　「其實我會做菜啦！我只是不常做而已。」她覺得有必要為自己伸張正義一下。「我媽媽覺得女生會煮菜很重要，所以從小就讓我一起進廚房幫她了。你不信的話，改天我煮一桌中國菜請你吃！」

　　麥特見她甜潤的臉龐猶帶著稚氣，偏又一副不甘心的樣子，不禁低笑起來，探身在她臉頰親一下。

　　轟！無慮整顆臉蛋紅通通。他他、他怎麼突然亂親人啊！

　　「唉，我老忘記，你們東方人是很保守的！看妳臉紅得都可以讓我烤雞翅了。」麥特邊撕萵苣葉，邊輕鬆評論。「放心，頰吻在我們這裡是很尋常的事，慢慢的妳就會習慣了。」

　　想了一想，他突然皺了皺眉，「不好，妳還是別習慣得好。」

　　「為什麼？」她終於克服羞怯，小聲地問。

　　麥特以一副「還用得著說嗎」的眼神睨她。「妳太純真好騙了！我也不過送過幾趟貨到妳家而已，妳就相信我是好人，幸好我也真的不壞。如果哪天遇到一個色狼對妳上下其手，妳還以為人家只是在『表示禮貌』，那就糟糕了。」

　　「我又不是笨蛋！遇到那種壞人我一定會知道的啦！」她嬌聲抗議。

　　那甜柔柔的嗓音一點說服力都沒有，麥特忍不住朗笑。

　　「像你們這種有錢人家的孩子，對人還是要有一點防備心比較好，尤其是在紐約這種龍蛇雜處的地方，知道嗎？」他對她搖搖手指，回頭調沙拉醬汁。

　　看他才大她兩歲而已，卻一副老江湖的模樣，無慮很想不甘心一下，卻發現好像沒什麼立場。因為他真的知道的比她多，好像什麼事都難不倒他。

　　這幾天，麥特偶爾想到就會打通電話來，問她喜歡吃什麼，他才好準備。於是他們兩個聊天的時間就變多了。

　　有時候他甚至就在電話裡當起她的家教，教她解不會寫的習題，其中包含數學、科學，甚至幫她訂正作文文法。後來她好奇地問了一下，才知道麥特自己才剛高中畢業。

　　奇怪，每次看到他，他永遠在打工，真不曉得他哪裡騰出時間來唸書的！

　　「不是有錢人……」無慮突然小聲咕噥了一句。

　　「什麼？」麥特百忙中回頭來問。

　　「我說，我並不是什麼有錢人家的小孩。」這次，她說得更清楚一些。

　　「哦？」

　　「記得我告訴你我住在父母親朋友的家嗎？」知道他並不相信，她深呼吸一下，決定吐露更多。

　　麥特點點頭。

　　「其實他們不是暫時去歐洲出差。」她坦白承認，「他們是調到歐洲的分公司三年。他們不希望房子太久沒人住，又不想隨隨便便租出去，所以答應我父母讓我搬進來住，條件是我必須幫他們整理房子，不能弄亂。」

　　所以她其實是鐘點清潔工的替代品。

　　麥特錯愕地回頭，「慢著，妳是說，妳一個人住在那間大房子裡？」她點點頭。「三年？」她再點點頭。「都沒有任何成年人跟妳一起住？」仍然是點頭。「而妳未成年？」繼續點頭。「嘿！雖然我沒有仔細研究過，不過這必然違反某條法律吧？」

　　「不要不要，你千萬別跟任何人說，如果被陳先生他們知道了，我就連住的地方都沒有了。」無慮驚慌起來。

　　「而妳的父母就讓妳一個小女生自己在紐約求生嗎？」麥特生氣地問。

　　「他們留在台灣賺錢，付我的學費啊……」她小聲道。「我們家並不富有，我父母只是普通的公務員而已，聖瑪莉亞的學費一年就要台幣幾十萬，還得加上我的生活費，他們的負擔其實很重的……」

　　「既然負擔這麼重，他們為什麼要把妳送到這麼遠的地方來？」麥特怒氣不息地看著她。

　　「他們只是希望我能有最好的教育而已……」她微弱地抗辯。

　　「這根本不算理由！有哪個孩子會為了一間私立學校而寧可離開父母的身邊？」麥特嗤之以鼻。

　　無慮頭低下來，一顆顆水珠悄悄地碎落在料理台上。

　　「抱歉，小女孩，我不是在生妳的氣，不要哭嘛。」麥特歎了口氣，繞過料理台溫暖地擁住她。「我只是覺得，人們不應該輕忽和家人相處的時光，有家人在的感覺其實很好很好的。」

　　他強而有力的手臂環在自己四周，彷彿一座穩定的燈塔，讓無慮飄浮多時的心有了依靠。她心頭一熱，再也忍不住，哇地撲到他懷裡放聲大哭。

　　其實，很多時候她也會感到孤獨，也會覺得害怕。尤其剛來到美國的時候，她從小補到大的英文沒有多少實戰經驗，講起話來結結巴巴，根本交不到朋友。

　　第一個月她幾乎夜夜哭著入睡，身邊沒有任何人可以安慰她！

　　但是她總是把自己緊緊裹在被窩裡，對自己說，要堅強，要勇敢，爸媽是那樣努力才能送她到美國來。他們對她有那麼大的期望，她要連哥哥無憂的份一起活下去。

　　不能哭，不能讓他們擔心！她不能讓爸爸媽媽知道她很害怕！

　　所以她總是一個人忍下來。每當孤單感強烈得難以承受時，她就跑到陽台去，望著那片天空，然後想像天空的一角下，父母也正抬頭想起她。

　　而此刻，他溫暖的懷抱卻讓她強裝的堅強全部卸下！

　　這一路來的委屈和寂寞，全化成鹹鹹的水澤，流進他懷裡。

　　她真的好寂寞好寂寞好寂寞！

　　「唉，糟糕，怎麼越哭越厲害了。我的嘴真是笨！」麥特對自己懊惱道。「乖，小女孩，別再哭了，感恩節是一個用來感恩的節日，不是用來哭泣的。」

　　「謝……謝謝你……」她仍埋在他懷裡，抽抽噎噎地道。

　　「感恩節雖然是用來感恩的，拿來感謝我好像又太慎重了。」麥特清俊的臉龐出現滑稽的表情。

　　「我……其實……所以……然後就……可是也……總之……謝、謝謝你……」她依然哭得全身一抖一抖的。

　　麥特歎口氣，拍拍她。

　　「好了好了，我懂。」他真的懂。「到水槽邊洗把臉吧！雞翅烤得差不多了，雖然整只火雞我買不起，請妳吃個火雞翅倒還辦得到。」

　　無慮吸吸鼻子，等情緒稍微撫平，想到自己竟然哭倒在一個剛認識的男生懷裡，天哪，好丟臉！

　　她連忙衝到水槽前，拚命潑水，用力想把哭過的痕跡洗掉。

　　「可以了可以了，再洗下去連臉皮都搓掉了。」麥特笑著拿紙巾替她擦擦臉，再牽她回料理台前坐定。「來，這就是我們今天的感恩節全餐！」

　　「哇……」她輕呼。

　　嚴格說來這頓大餐的菜色並不算豐盛，就幾條法國麵包，一大盆沙拉，兩盤烤火雞翅，幾片火腿，和從冰箱裡「借」來的飲料而已。可是看在無慮眼裡，卻比她吃過的任何大餐都豪華！

　　因為最豐富的配料，是他的用心。

　　「這兩隻火雞翅是我早上打工的那家肉店老闆送的。因為皮有幾處被刺破了，賣相不好，老闆乾脆送給我吃。」麥特替自己開了一罐啤酒，再替她開一罐可樂。「妳吃吃看，很好吃的，我用幾味獨門香料醃過，保證不輸外面館子賣的。」

　　「嗯。」無慮切下一小塊，放進口中嚼了幾下，然後幸福地笑瞇了眼。

　　「我沒騙妳吧？」麥特對她舉了下啤酒罐，「將來我若當不成會計師，跑到餐廳當個小廚師，應該也餓不死。」

　　「麥特……我可不可以請問你一個問題？」無慮看他大口大口嚼著萵苣葉，遲疑片刻。

　　「妳說。」他繼續進攻火雞翅。

　　「你的家人呢？」

　　他沒有立刻回答，啃了幾口雞翅後，慢慢開口。「他們都死了。」

　　「嗯？」她愕然。

　　麥特對她笑笑，溫柔地撥一下她的劉海。「我的父母很早就死了，我一直跟著唯一的舅舅住在紐澤西，不過他是個成天醉醺醺的酒鬼，也不怎麼管我，所以我很早就開始打工，自己養自己。十五歲那年，幾個鄰居說要到紐約來闖一闖，我就跟著來了，結果那幾個傢伙一到紐約就拆伙了，我只好跟著其中一個住了一陣子。對了，今年我終於滿十八歲了，最近才剛以個人名義正式簽下第一份公寓租約。」

　　「可是，你之前也未成年啊！為什麼可以做這麼多工作？」無慮不服氣地學他，「雖然我沒有仔細研究過，不過這必然違反某條法律吧？」

　　她臉鼓鼓的樣子活像河豚，麥特不禁大笑。在她面前，他笑得好像比平常多。

　　「長得高和假證件就是我的兩大利器。此外，紐約多得是門路可鑽，以及不介意僱用非法勞工的老闆，這些事妳這種小女生八成想都想不到。」大手親暱地揉揉她的頭髮。

　　無慮也微笑，不再對他的觸碰感到羞澀。

　　「你說，你將來要當會計師？」

　　麥特點點頭，窩回去繼續啃雞翅。

　　「我已經申請到紐約大學會計系，不過第一年他們只給我一半的獎學金，所以我得努力打工，湊足另一半的學費。」

　　原來他在接了這麼多打工的情況下，不僅完成了高中學業，還申請到紐約大學的獎學金？無慮簡直像崇拜活佛一樣地仰望他。

　　麥特又笑了。

　　「很多人不知道，一個成功的會計師其實賺得比同等級的醫生更高，『奸商必富』就是這個道理！」他拍拍胸口誇下豪語。「將來有一天，我一定會成功的，到時候我天天請妳吃整只的火雞，吃到妳以後見到火雞就想吐為止。」

　　「嗯！」年輕的女孩用力點頭。「麥特，你這麼能幹，又這麼厲害，我相信有一天你一定會成功的！」