後記

　　 大航海時代是人類文明進程中最重要的歷史之一，短短一兩百年的時間，對整個世界都產生了極其深遠的影響。

　　 巴巴羅薩·海雷丁就是出現在這段時期的英雄人物，本文對他生平的敘述絕大多數取材自真實歷史事件，由於一生與基督教國家為敵，海雷丁流傳於世的資料並不多，但僅僅這些已經十分驚人。

　　 不過小說不是歷史，海雷丁其實一生忠於奧斯曼土耳其，沒有出過地中海。他70餘歲善終，陵寢位於博斯普魯斯海峽的金角灣，每一艘經過此處的土耳其船隻都會降帆鳴號，向他致敬。

　　 至於尼克，這位西班牙公主的存在純屬作者虛構。