網譯版翻譯優13@霧鏡小說組

　　或許是不久以後的故事

　　那是我已經看慣了的景象了

　　要介紹一下舞臺一句話就夠了。就是——廢墟

　　環視四周的建築，沒有一座建築能保持原貌。這裡以前是街道，有很多人住在這裡，充滿了生活的氣息，卻被炮擊和轟炸完全摧毀。沒有了昔日人聲的喧鬧，只有風吹過的聲音。

　　我們就在這樣的廢墟中。

　　“那麼，開始狩獵吧。準備好了嗎，小子們？”

　　與此悲壯的情景相反，瀬名老師大快人心的講話聲在這裡迴響。他在我們當中是受過訓練最多、經驗豐富值得信賴的前輩。

　　“衝啊，岸嶺！今天勝利也是屬於我們的！”

　　繼而在我耳邊響起的是清徹的令人愉快的聲音。天道筱生。雖然是女生卻總是引導著我們，是可靠的隊長。

　　“明白，交給我吧”

　　我回答得鏗鏘有力。

　　然後，戰鬥靜靜地開始了。我作為先鋒，衝在同伴的最前面穿過廢墟。絕對不用回頭。身後有我信任的同伴在保護著我。我只需要看著前面就行了。

　　我的裝備是有消音器的突擊步槍。這是我用慣了的心愛的武器，相當於我的分身。只要有它，甚至可以和躲在戰場角落中的狙擊手正面對射都。

　　我們無聲無息地從拐角處發起了進攻。真是個危險的地方。我已經不是第一次在這個戰場上戰鬥了。我們都知道在這個拐角的對面有一個很好的伏擊地點。

　　但是沒有必要停下腳步。身後響起了負責指揮的瀬名老師的聲音。

　　“投擲！”

　　我身後投來了像球一樣圓圓的東西。

　　這是瀬名老師投擲的手榴彈。手榴彈分毫不差地投進了拐角對面，爆炸了。帶來了腥風血雨。

　　在爆炸停止的同時，我衝進了拐角對面。

　　“找到了”

　　發現敵人。

　　是穿著迷彩服進行防禦的敵國士兵。一共3人。隱藏在掩蓋物中是典型的伏擊。或許敵人也想到了我們會進攻，好像沒有因為手榴彈的進攻而受傷。

　　但是在戰場上一絲一毫的行動就會改變一切。想從手榴彈的爆炸中逃離，卻與我相遇，本來有極短扣動扳機的時間卻這樣白白浪費了。

　　我有這點時間就很足夠了

　　我馬上舉起了突擊步槍。一瞬間將槍口對準了敵人的腦袋，扣動了扳機。

　　子彈以迅雷不及掩耳之勢射出，準確地擊穿了敵人的頭部。

　　首先解決一個。然後同樣將槍口對準了第二個敵人，射擊。無論什麼樣的防彈衣也防不住突擊步槍的連續射擊。瞬間就多出一具屍體。第三個敵人是從身後掩護我的天道解決的。而從瀬名老師投擲手榴彈到現在連3秒都不到。

　　“好，從這開始才算是正式開始。勇敢地衝吧，岸嶺！”

　　情不自禁地想回頭看看她那美麗的臉龐。但在這種情況下卻不容許我這麼做。稍一鬆懈耳邊就會傳來槍的聲音，下一秒我就會死去。這就是我習慣了的戰場。

　　我們保持著三位一體的陣型繼續前進。這是敵人的老巢，可能到處都潛藏著敵人。

　　但是，我們還是很強的。

　　“去把敵人引出來，準備火力壓制！從敵人背後繞過去，岸嶺”

　　瀬名老師平時很蠻幹但在戰場上卻很冷靜。而且說了很不符合老師身份的話：“背後交給我們了。讓那些混蛋們給我們舔腳丫子！”

　　天道只要戰鬥越白熱化越和平時那凜然的言行相反。

　　“明白，我上了”

　　在他們的掩護下我衝入敵陣，在我槍口下的漏網之魚都由身後的兩人清理乾淨了。

　　我自豪的是我和自己的愛槍一體化的狀態下快速準確的瞄準。那樣子簡直就是人馬一體——這是瀬名老師的描述。正面對射從來沒有輸給旗鼓相當的敵人。

　　但是這是敵人的老巢，敵人不一定只在明處。很有可能像忍著一樣潛伏在暗處，繞到我們的背後來襲擊我們。

　　但是從背後襲擊我們三人就等於找死。因為我們是一個四人小組。

　　衝入敵人殲滅敵人是我們三人的任務，但在這個廣闊戰場的某處還有像青蟲一樣的狙擊手。

　　她的任務是清楚可能潛藏在敵陣的狙擊手。並且用大口徑的子彈射穿繞到我們身後的敵人的頭部或胸部。

　　正因為有她的我們才能安心地在戰場上馳騁。在這個戰場上最顯眼的是在前線酣戰的我們，但在我們當中戰齡最長、教會我在戰場上活下來方法的是她。

　　“小組遊戲和勝負什麼的都無所謂。我只是想朝人射擊。”這是她的口頭禪。對炮手來說沒有倫理可言。他們，不，對她們來說只是像呼吸一樣射殺著敵人。

　　戰況已經很明確了。在我們如同銅牆鐵壁的陣勢下，敵人已經無力迴天，一個接一箇中槍死去。

　　很快，在無數敵人死去時戰鬥結束。

　　“遊戲結束！伊豆野宮現代遊戲部小組獲得壓倒性的勝利！”

　　和戰場不相稱的女孩子的尖叫聲響起來，我的意識也轉換了過來。

　　◇

　　叫做岸嶺健吾這個少年的意識終於轉換過來了。

　　重複眨了幾下眼後終於想起了這裡是什麼地方。

　　映入眼簾的是遊戲機、電視螢幕和擁有現役女子高中的聲優頭銜的穿著cosplay服的活動主持人。她手裡拿著遊戲的控制器。這裡也不是廢墟的戰場，是東京秋葉原的一個比賽會場。

　　“JGBC的常客、伊豆野宮現代遊戲部小組以絕對優勢突破第一戰！”

　　（這樣啊，我們贏了啊）

　　她那可愛的聲音終於宣告了我們的勝利。

　　會場中央巨大的螢幕上剛才還是一不注意就會被幹掉（這是岸嶺告訴我們的）的FPS遊戲，現在已經顯示了遊戲的結果。敵人已經死了幾十次了，而我方的傷亡卻是零。也就是很完美地完成了遊戲。在FPS中這樣一邊倒的比賽是很罕見的。雖然很同情對方，但他們只能詛咒自己在第一回比賽就與我們戰鬥的壞運氣了。

　　猛一回頭，映入眼簾的是被參加的人塞得滿滿的會場。他們都被岸嶺小組那華麗的表演所感動掀起了陣陣歡呼聲。還有一些人在喝倒彩，放言自己小組更厲害。

　　在以前，岸嶺在這種場合下會膽怯的，但現在他不再怯場了。

　　（已經完全習慣了這種場景了啊）

　　前不久的岸嶺還沒有在眾多人面前出頭露面。總是喜歡一個人呆著，不參加社團活動放學後也不和別人一起回家。加上一句，除了家裡人從沒和異性說過話。

　　（但是現在……）

　　往旁邊看了看，那裡有自己可靠三個同伴，其中有兩個是女孩子，並且是閉月羞花之貌的女子高中生。這也是喝倒彩聲很大的原因之一吧。

　　岸嶺現在總和她們在一起。高中生活的第三年能這樣度過真是以前連想都想不到的。

　　但是岸嶺健吾最近總是這樣想“這樣也很好啊”。