網譯版轉自輕之國度

　　翻譯:wujiaao、葉隱翔、LNL220、jackeded、妃比拉拉、illyfhy、葉隱翔、XX小夫君XX

　　潤色:XX小夫君XX

　　修圖：速水伊織

　　監督：XX小夫君XX

　　“咕……啊……”

　　被純白的陽光籠罩全身，古城發出了苦悶的聲音。

　　從開啟的窗子中射進來的是，如同能夠灼燒人一般的炫目陽光。橙色的朝陽正散發著強烈的紫外線，照射在橫躺在床的古城的側臉上。

　　即便秋天就要結束，但是從這個亞熱帶都市中仰望的太陽，幾乎沒有一絲暗影。

　　這兒是位於太平洋的正中心，漂浮在東京南方海域上三百三十千米附近的人工島——“魔族特區”弦神市上看不到盡頭的盛夏的街區。

　　“好熱……要烤焦了……”

　　古城在床上扭動著身子，慢慢地睜開了眼睛

　　映照在因淚水而一片模糊的視野中的是看慣了的自己房間的光景以及一個站在那兒的嬌小人影。

　　拿是個在制服外套了一件灰色連帽大衣的女初中生。

　　紮成短髮風格的長髮，給予她一種快活的印象。大大的眼睛給人以深刻印象，一看就知道是個表情豐富的少女。

　　“早上好，古城君！醒來了嗎？”

　　瞧著古城那剛睡醒的臉龐，妹妹曉凪沙明朗地說道。雖然她一直以來都是吵吵鬧鬧的，但是今天她卻露出了更甚於以往的開心表情。

　　她以一副熟稔的手法依次拉開房間中的窗簾，接著一把掀開了古城想要用來蓋住自己腦袋的毛毯。古城弱弱地嘆息一聲，死心了一般慢慢地坐了起來。

　　“如果正面受到這種太陽光的直射的話，實在是啊……”

　　古城攏了攏睡亂的劉海，不安地嘆了一口氣。

　　時間已經過了早上六點。對於早上起不來的古城來說，是等同於深夜的時間帶。腦袋因為被強行叫醒而充滿混亂以及睡意，就好像生鏽了一般動不了了。

　　注視著古城的這麼個樣子，凪沙無奈地苦笑著

　　“太誇張了吧。現在這年頭，即便是吸血鬼受到朝陽的沐浴也是安然無恙的哦”

　　“……看起來並非如此哦”

　　“嗯？”

　　“不，沒什麼”

　　古城將目光從面露詫異神色的凪沙身上移開，以頗有怨氣的視線投向窗邊。

　　窗外澄澈的藍天無邊無垠地延伸著，平靜的海面反射著陽光正閃耀著白色的光芒。對於夜行性的吸血鬼來講，這是實在有夠痛苦的環境。即使是身為世界最強的吸血鬼，也是如此的。

　　“比起這些，發生了什麼嗎？現在是就算繼續睡覺也沒關係的時間吧”

　　這麼說完，古城再次確認了下時間。距離上學時間還早。最起碼還能睡十五分鐘，如果做好覺悟一路狂奔到車站的話，那應該還能再睡個三十分鐘才對。想到失去了的睡眠時間的寶貴，古城在話語中混進了不高興的語氣。

　　但凪沙只是大模大樣地微笑著，微微染紅了雙頰。

　　“嗯，是有點事。因為很難得，所以就想說第一個給古城君看看呢”

　　“你說給我看，是指什麼啊？”

　　擡頭看著開始在原地轉圈的凪沙，古城一臉困惑地反問道。

　　這個瞬間，凪沙的表情宛如凍結了一般僵住了。

　　“難道……你還沒明白？”

　　“嗯”

　　被凪沙用不帶感情的眼神瞪著，古城不禁縮起肩膀。

　　凪沙就好像生氣了一般鼓起了臉，宛如威嚇一般大大地張開了雙臂。

　　“鏘！”

　　“……哈？”

　　凪沙粗暴地將身體撞向了歪著頭的古城肩膀。雖說與體重很輕的她相撞，也並會有什麼大不了的衝擊，但是因為身體頂到了連帽大衣的別扣，所以非常痛。

　　“鏘，鏘！鏘鏘，鏘鏘！”

　　“這，這是什麼？”

　　“嗚……就像是，時裝展示（fashionshow），之類的？”

　　“不，這個效果音不是時裝展示吧”

　　古城一邊抵禦著凪沙的攻擊，一邊哎呀哎呀地嘆息著，接著因忽然察覺到了一個在意的地方而皺起了眉頭。時裝展覽（fashionshow）……？

　　“這麼說來，那件大衣，是怎麼回事啊？為什麼穿成這樣……”

　　為什麼一副這樣悶熱的裝束——差點稀裡糊塗地將疑問說出口，古城急忙嚥下了這句已到嘴邊的話。因為察覺到了妹妹那注視著哥哥的雙眼，正由於期待而閃耀著燦爛的光芒。

　　“合適嗎？合適嗎？”

　　凪沙蠢蠢欲動地探出身來，一邊等待著古城的回答。

　　被她的氣勢微微壓倒，古城生硬地點了點頭。

　　“啊，嗯。這不是相當的可愛嗎”

　　凪沙好像鬆了口氣一般撫著胸口，嘴角也軟軟的鬆了下來。

　　“是這樣的嗎。嘿嘿嘿……這個是在網購中訂的東西，在昨天終於到貨了呢。這東西，從以前起就想要試著穿一下了。裡料的花紋也很可愛呢。下襬的長度也是很重要的呢。剛剛好蓋住了制服的裙子，有種直接就是看到緊身下褲的感覺（就是看起來沒穿褲子或裙子）？不過這個意外的便宜哦，是西巴倫底有名品牌的二線品牌（Secondaryline）。是讓淺蔥醬告訴我的呢”

　　“是麼……”

　　凪沙說的東西雖然不太能理解，但古城還是適當地附和著她。話太多，是這個優秀妹妹的少數缺點之一。

　　“但是，為什麼是大衣？還不到那個季節吧……？”

　　等到凪沙的連珠炮停下後，古城將一個簡單的疑問說了出來。

　　因為弦神島的氣候很溫暖，所以即使是嚴冬也很少有穿厚大衣的必要。實際上，穿著大衣的凪沙已經渾身是汗了。

　　但是她反而一臉驚訝的回看著古城。

　　“你在說什麼呢，已經十一月了哦。本土很冷的哦，馬上就是冬天了哦”

　　“要說本土那確實是如此啊”

　　“真是的……不行呢，古城君。已經忘了去年的事了嗎？”

　　這麼說完，凪沙無奈地嘆了一口氣。

　　“去年的事……？”

　　古城手扶著額頭追朔著模糊的記憶。說起一年前的話，當時的古城和現在的凪沙同個年級。是初中三年級學生。那是在繼承第四真祖這種超常識的頭銜之前的事。

　　要說那時候的特殊事件那就是——

　　“難道是中學生部的修學旅行？”

　　“說是修學旅行，應該稱作投宿研修呢”

　　凪沙好像微微有點遺憾一般吐了吐舌頭。

　　彩海學園初中生部的投宿研修，是以讓平常被外界隔離的“魔族特區”的學生們參觀普通社會形態為宗旨的旅行活動。目的地並非有名的觀光地，而是以官廳街和工廠為主。而自由行動的時間也幾乎沒有。

　　但即便如此和同班同學們一起在外住宿的旅行——這種活動對初中生來說也不可能不抱期待的。

　　“回本土什麼的還真是久違啊。自小學生時代以來的事了呢。古城君以前倒是偶爾會因社團的比賽而回去就是，真是狡猾呢”

　　“雖說那也不是什麼好事情就是了……”

　　古城皺著眉頭回道。畢竟從弦神島到本州，乘船也要花上十一小時。

　　因為是預算很少的弱小運動社團，所以房間當然是最便宜的二等客艙。花上半天到達比賽會場，在籃球賽結束後又直奔港口。再一次在搖晃著的船中回到島上之後，就這樣在一覺不睡的情況下上學——完全想不出這樣艱難的遠征會有讓人羨慕的要素。與此相比的話，倒是記得中學部的投宿研修會相對的輕鬆很多。

　　“嘛，就敬請期待我帶來的禮物吧”

　　看著露出懷念微笑的古城，凪沙有點得意地說道。

　　“我期待著哦。那麼，就這樣”

　　事情已經說完了吧，古城這麼想著為了凪沙趕走揮了揮手，再次倒在了床上。為了躲避直射的陽光，鑽到了床單下。

　　“喂，不要睡！”

　　凪沙急忙打算把那樣的古城給叫醒。古城一邊拼命躲避著她的攻擊，一邊在腦袋的一角呆呆地思考著另一個少女的事。

　　思考著聲稱第四真祖的監視者，糾纏著古城的初中部學生的事。

　　在因投宿研修而離開弦神島的期間，理所當然的，監視是不可能做得到的。

　　那麼姬柊會打算怎麼辦呢——？

　　人工島北地區第六層——

　　在一年到頭都見不到陽光的地下深處研究所街區之中，那座建築物就聳立在那兒。

　　那是一座染上灰色的有點髒的小小建築。

　　所有的窗戶都被鐵板堵住，出入口也都被帶刺的鐵柵欄給蓋住。旁觀者的話就只會將它看作是廢棄大樓而已。

　　不過，如果是對魔術有經驗的人類，就會察覺到圍繞大樓周圍張開的多重結界的存在了吧。那是普通人壓根無法接近的強力驅人結界。

　　這座大樓的所有者是“魔族特區”的管理者——人工島管理公社。這是為了保護，藏匿因某些特別原因而未登入的魔族，以及因司法交易而向這邊提供幫助的犯罪者而建的隔離設施。

　　那種設施在性質上，其內部的警衛森嚴可以與監獄相媲美。由槍械武裝的警衛員二十四小時擔任警戒，拒絕著外部人員的入侵。

　　而宛如狂暴的雷雨一般的一陣槍聲響起，打破了隔離設施內的寂靜。

　　從警備員的短機關槍中射出的子彈，伴隨著令人不快的振動剜著大樓的內壁。

　　而槍聲僅僅持續了一瞬間——代替槍聲響徹的是恐怖的慘叫聲。

　　不久在迴歸寂靜的建築物的走廊上，只留下了一人份的腳步聲。

　　並不是警衛員們的腳步聲。其證據是，走廊上那通過魔法得到封鎖的隔離牆，有種漸漸被強行撕裂的跡象。讓警備員們全滅的侵入者正打算接近設施的最深處。

　　不久在將最後的隔離牆破壞了之後，侵入者現出了身形。

　　那是個消瘦的年輕男子。

　　穿著純白的斗篷，襯衫和帽子的花紋是紅白格子的花樣。左手中拿著的是雕刻著骷髏的銀色手杖。是個有種魔術師氣氛的周身飄著可疑氣息的青年。

　　他將手放在帽檐上，慢慢地環顧著四周。

　　隔離設施的最深處，讓人意外的是一間具有近未來性風格的實驗室。是配備了最先進的分析裝置的，魔導技術的研究室。

　　在這研究室中，站著數臺作助手的機械人偶，以及一個男人。

　　那是個讓人聯想到虔誠聖職者的表情陰沉的中年男性。

　　“——作為敲門來說，這是不是過於粗魯了點呢”

　　注視著被撕裂的隔離牆，男子以平靜的語氣說道。

　　對於這包含著諷刺意味的幽默臺詞，魔術師風格的青年苦笑了起來。

　　“也是呢，畢竟受到了出人意料的粗暴歡迎呢”

　　青年以惡作劇的小鬼一般的口吻這麼說完，隨意地張開了右手。

　　被握在他手中的小小金屬塊，落在地面上發出了尖銳清脆的聲音。

　　那是對魔族用的銀銥合金子彈。恐怕有著四五十發吧。即使警備員們將這些射向自己，男子也是若無其事地走到了這裡。

　　“你是葉瀨賢先生，對吧。魔導產業大國阿魯蒂基亞的原宮廷魔導技師。我還記得你所發表的有關靈性物質變換的論文哦。那可是劃時代的構思啊。光是關聯專利，是不是就賺了相當大的一票呢？”

　　青年一邊無憂無慮地微笑著，一邊繼續說道。

　　葉瀨賢生眉頭一動不動，向不明底細的侵入者反問道。

　　“你是來商談的，看起來不像是那樣呢”

　　“嘛，就是如此呢。我想要的不是錢”

　　青年冷酷地眯細了眼看著葉瀨賢生。

　　“迎擊你的警備員們怎麼了？”

　　“並沒有殺了他們哦。不過要說他們是否還活著，就有點微妙了”

　　青年回頭看向背後的通道，不負責任地說道。

　　在通道中的五個警備員，保持站著的姿勢失去了意識。他們沒有醒目的外傷，也沒有流血的痕跡。但是他們保持著架起槍的姿勢，如同凍結了一般一動不動。而他們從制服的空隙間露出的肌膚蒙上了一層淺灰色的金屬光澤，已經無法與雕像區別開來了。

　　“真是的，如果以為用那種程度的軍隊就能擋住我的話，真是會讓我發笑啊。老實說，你在隔離牆上張開的結界，才更讓我感到為難呢”

　　“原來如此……是鍊金術師嗎……”

　　注視著被活生生變成金屬雕像的警備員們，葉瀨賢生低聲地嘀咕道。

　　而青年浮現出些許得意的表情，恭敬地鞠了個躬。

　　“雖說還是個在修行中的年輕一輩就是了。我叫汞，天冢汞”

　　“汞·天冢……嗎。記得在妮娜·阿迪拉德的弟子中，確實是有叫這個名字的男人呢”

　　“真了不得，說話夠省事”

　　自稱天冢的青年，仿若感到欽佩一般彎起了薄薄的嘴脣。

　　“那樣的話，也就明白我到這裡來的理由了吧——請把師傅的遺物交給我吧”

　　“什麼意思？”

　　葉瀨賢生冷冷地問道。而天冢的嘴脣，則因憤怒而扭曲了。

　　“別裝傻啊。就是你在五年前封印的“靈血”的心臟啊。那本來就是我的東西。還給我吧”

　　即使被火焰一般的殺意盯上，葉瀨賢生的表情也絲毫沒有變化。

　　“抱歉，這做不到。如果是阿迪拉德的弟子的話，應該也知道其中的原因吧？”

　　“我才沒問你你的理由呢！”

　　天冢激動地喊道。

　　同時奇怪到讓人感覺不祥地的魔力波動，以及刺耳的超聲波從他全身放了出來。

　　呼應這個振動，不知從哪兒傳來了微弱的迴響聲。聲音的源頭來自研究室深處的保險箱。被封印的魔導器正與天冢的魔力共鳴著。

　　“看吧，找到了哦”

　　天冢露出猙獰的笑容說道。

　　“我應該說過了，不會交給你的”

　　這麼呢喃著的葉瀨賢生的指尖，在虛空中描繪出了一個小小的魔法陣。

　　那是給石人偶灌入暫時的生命，創造出忠實於自己的僕從的傀儡創造魔術。隨著這個魔術的發動，從背後發出的槍擊襲擊了天冢。

　　那是由被鍊金術變成金屬的警衛員們發來的。葉瀨賢生通過魔術，將他們那化為了雕像的肉體，轉變為了自己的僕從也就是魔像（golem）。然後讓他們襲擊了鍊金術師的青年。

　　天冢並沒有從本應無法行動的雕像們的奇襲中逃離的辦法。

　　正面捱到無數的子彈後，他的白色斗篷漸漸被撕碎了。

　　但即便如此青年還是在笑著，猶如嘲諷一般地繼續笑著。

　　“不愧是葉瀨賢生呢。明明魔力都被封住了，卻還能使用這樣的術嗎——”

　　鍊金術師青年的指摘讓葉瀨賢生的表情扭曲了。

　　作為犯罪者而被拘束著的葉瀨賢生的魔力，被人工島管理公社嚴格地設定了限制。現在的他，無法使用作為魔導技師本來的魔力。

　　“不過，真是可惜呢。只是這種程度是無法殺掉我的哦”

　　“嗚……！？”

　　天冢揮起了右腕。從他的袖口中迸發而出的，是帶著粘性的黑銀色液體。

　　那如同鞭子一般伸地長長的液體，瞬間形成了鋒利的刀刃，一個接一個地斬殺了魔像（golem）們。接著，斜肩斬倒了失去了僕從們的葉瀨賢生。

　　被對方從肩部斬到心臟部位的魔導技師，一邊灑落著鮮血，一邊無聲地倒在了原地。

　　“做出了愚蠢的判斷呢。要是老實地交給我的話，就不用嚐到痛苦的滋味了呢”

　　天冢蔑視般地低頭看了一眼倒在地上的葉瀨賢生後，研究室的深處前進而去。

　　天冢那露出來的右腕，覆蓋著黏糊糊地閃爍著光輝的金屬質液體。

　　不——並不是被液體覆蓋著。而是他的右腕本身就是金屬。如同水銀一般流動著的黑銀色液態金屬，擬態為了人類的右腕。

　　““賢者的靈血”……原來如此……那時，毀滅了阿迪拉德修道院的就是……”

　　察覺到了天冢右腕的葉瀨賢生，以痛苦的聲音呢喃道。

　　而鍊金術師則沒有回答這個提問。只是以充滿了憎惡的眼神笑著。

　　“抱歉呢。被師傅奪走的我的半身，這次終於要讓我取回了”

　　天冢猶如切開紙片一般輕易地將厚厚的金屬製保險櫃給撕裂了。

　　鍊金術師，能夠自由自在地操縱金屬的組成。無論是怎樣的超硬合金，只要經由他的手一碰，就會變得比薄薄的鋁箔都要脆。

　　接著，天冢從保險櫃中取出來的是，直徑將近十五釐米左右的球體。那是是透明的深紅色寶石。將之透過光進行確認後，天冢一臉滿足地露出了微笑。

　　咔咔地敲響著手杖，鍊金術師的青年離開了。

　　一邊聽著那遠去的腳步聲，葉瀨賢生的嘴脣一邊微弱地震動著編織出了言語。

　　就這樣躺在鮮血之中，宛如請求原諒一般，只是呼喚了一聲女兒的名字——

　　“夏音……”