網譯版翻譯chengxianguan@輕之國度
混沌中傳出咆哮
比星宿還要古老誕生
其利爪能輕易碾碎大地,其尖牙能毀滅眾神
那浩大的羽翼一旦展開,天地間便消散光明
即使神,亦或者魔都不敢接近
稍有違背便會被一口吞下
觸碰龍鱗必定被瘴氣致死
眾神最終將其封印,所支付的代價不計其數
待到神明離開地上,此地人的時代到來之時
不知經過多少時光,黑暗的底部它仍舊沉睡
夢到到星之海飛舞,安安靜靜地它仍舊沉睡。
----------------
站在懸崖邊上眺望著紺碧的大海。
稍有些髒的斗篷包裹著全身,而且說不定被遠處的某人看著。要是接近到能看到臉的距離的話,膽小的人必定會腿軟的。
斗篷裡只有骨架。
一個人類骸骨形態的魔物,包裹著斗篷就那樣站在崖壁上。
這個魔物叫普依路。只有骨頭的脖子上,巧妙地將一半金色的頸環埋入其體內。這邊是擁有僅次於魔王實力的證據。
海潮拍打著崖壁,普依路無言且茫漠的眺望著大海。
“——你還真是能平靜地站在那個地方呢。”
背後傳來稍有些驚訝地女性聲音。普依路面部稍稍動彈,一直黑色空洞地眼窩看向發聲處,一位美女漂浮在空中。
“我可是恐懼著海浪而不敢靠近呢。”
濃密的紫色長髮垂至腰際,身披著織成黑色的披風。披風的下面僅有幾塊薄布覆酮體之上,描繪著優美曲線的魅惑一眼可見。
和人類相同的容貌,但她是魔物。她那纖細的脖子上,和普依路一樣戴著金色的頸環。
“是莉婭娜啊”
普依路不用動口便可說話。這個骸骨的魔物有著獨特的方法將自己的“聲音”在空間傳播。
莉婭娜微笑著。普依路看到路邊的石頭反應過來,但外在未表現出來。視線回到了海面上,深有意味的發聲。
“不可思議,為何大海有毀滅我等的力量。要是沒它阻礙的話——”
“能更早地將人類毀滅……這樣?”
接著普依路的話,莉婭娜揣測地說道。實際上,要是沒有大海這道屏障,在勇者沙夏出現之前,魔物及其部下便早將人類消滅。
“確實有這一點。但是——”
白骨魔物有些猶豫的樣子,面向大海向莉婭娜詢問。
“你見過這大海另一端的世界嗎?”
“我雖已踏遍這個大陸各個角落,但是從未越過大海。人類一直追逐世界的盡頭,自古代的海之國便是如此。”
“世界的盡頭啊,真想看一看啊。”
望著遠方的水平線,普依路自言自語。
“對你,你來著做什麼?要是送行的話就算了。”
如此詢問的聲音已經變成魔物原本的冷漠的語調。微笑著聳了聳肩膀,莉婭娜飛到普依路旁邊。
“是餞別哦,不是不是來自我的。”
如此言語的同時,聽到一身急促的耳鳴的金屬聲,什麼東西掉落到了地上。那是六把劍,每一把造型都很獨特,而且一眼看去就知道寄宿這非同尋常的力量。
“……魔劍?”
普依路的聲音帶著驚訝與懷疑。
鐵和鋼的劍無法傷到魔物分毫,但是人類使用魔劍卻可以做到。身經百戰的戰士拿著強力的魔劍也能將極其凶惡的魔物打倒。
“這是來自蓋尤斯的。聽說他在大陸尋找著能打碎光之劍的魔劍。”
蓋尤斯和普依路、莉婭娜都是戴著金色的頸環。如今蓋尤斯代替普依路履行守護魔王的職責。
“這六把劍都無法斬斷光之劍。”
“嗯。但是不是這些劍太弱了,而是那把光之劍強過頭了。”
魔物們的王Parole的靈魂被封印在了那個人類女孩的身體裡。(Crom-Cruach,之前我有寫過它,神話中的魔龍。但不是魔王。Parole原本是哲學的意思,理解為起源或者初始之類會比較好些。)
女孩名為沙夏。她得到了神的武器與魔王戰鬥。成功地毀滅了魔王的肉身,將其靈魂封入自己體內。
“請代我向蓋尤斯表示感謝。”
普依路說完從自己嘴裡拔出一顆臼齒,說是齒還不如說是牙會比較貼切其形狀。他輕輕將其放在地上。
詠唱著人類未曾發現的咒文,落在地上的牙齒髮出駭人的金色光芒。在光芒的包裹下,牙齒髮生不斷重複著扭曲、變形,最終形成一個骸骨。
那具骸骨眼窩深處寄宿著黃色光芒,很寬的肩膀上給有三個,總計有六個胳膊伸長出來。
遵從普依路無言的命令,六隻手將六把魔劍拿起來。
“你自己不用嗎?”
“我自己有手。”
剛說完,強烈的風吹起來。海浪洶湧起伏,含混不清地傳來悲鳴聲。風沒有立刻停下,激烈將穿在普依路身上的斗篷捲起。
“來了啊。”
遠遠地能看到島的影子,那是堆積著山一般的瓦礫的島。它乘著海流一點點接近,普依路、莉婭娜都清楚知道這座島是什麼。
這座島名叫伽利亞,是在人類中廣泛傳播的名字。
幾個都市裡擅長造船、航海。擁有大量的優秀技術人員和船隻。當時被稱為“造船都市”。
大約二十年前,在金色頸環的巨人海人馬率領的魔物軍隊進攻下被毀滅了。現在它被這樣稱呼。
——廢墟都市。