網譯版翻譯chengxianguan@輕之國度

　　海浪猛烈拍打著岩礁，浪花迸濺。

　　“這就是大陸啊……”

　　少年的臉上寫滿了緊張，戰戰兢兢地從船上下來登岸。

　　海浪打溼的岩礁十分滑很容易就會掉下來，少年穿的靴子是經過特殊加工的，可以防止打滑。是開鞋店的父母在幾天前的十歲生日時候為了少年而製作的。

　　仰望天空，鉛雲層疊，黑壓壓的一片。明明是大白天的卻因陰雲的遮擋而無法看見太陽。

　　——為什麼自己會到這裡來？

　　事到如今，為什麼還想這個？

　　大陸是魔物的地盤，一個普通的人類根本無法踏足。

　　——魔物。

　　說不出的不安襲來，全身顫抖。

　　少年居住的希尤利卡巴的都市前幾天遭受了魔物的襲擊。父母親還有親戚都被殺死了。

　　魔物軍隊蹂躪著整個大陸，四散而逃的人選擇了六個都市。並且切斷其餘大陸的連線、分離開來。但隨著海流飄洋的都市總是回到大陸的周邊，一年裡有一次或兩次，當大陸與都市接壤的時候，魔物就會蜂擁而至、襲擊都市。

　　人們揮舞魔劍，使用煉成術戰鬥防止魔物入侵都市。但是隻要一隻強力的魔物便可突破城牆的一部分，其他的魔物便會接踵而至。

　　無頭騎士和戈蘭德爾這些魔物會成群地蹂躪城市，踏碎街道，踩爛柵欄，破快牆壁。

　　火勢迅速擴散，凶惡的魔物繼續突進，終於進入那些毫無戰鬥力人們的避難區。

　　魔物突出的火焰燒著建築還有道路兩旁的樹木，來不及逃跑的人會被它們襲擊吃掉。

　　如牛一般大小的蛙伸出長舌頭捲起小孩，一口吞一個。有被槍、鐮刀這些貫穿的人，也有被銳利的爪子撕爛的，還有遭受雷擊被燒焦的人。

　　大火、黑煙籠罩了整個天空，屍體、鮮血覆蓋著整片大地。

　　那情景簡直就像，魔界——神話中魔物們生長的世界，魔物們降臨地上便是此番景象。

　　少年鬆開母親的手，在煙霧拼命的逃命、迷惑。他什麼都沒有，但是無論是去哪裡必須要先離開這個鬼地方。

　　直到今天早上還是無法想象的混亂事態。少年詢問關於父親的事情。但母親沒能回答。

　　“沒關係的，亞馬洛克，母親也和你在一起的。”

　　少年——亞馬洛克，一邊擦著因煙而不斷流淌的淚水和鼻水，一邊拼命的反駁。

　　很久之前，自己就決定守護母親。平時父親也是這麼告訴自己的。

　　母親應該是振作起來笑了出來吧？她好像說著什麼。

　　緊跟著煙中出現了魔物。

　　是額頭上長著尖銳的角的兔子魔物。

　　母親護著少年。魔物將母親撞飛，摔倒地上的母親無法動彈，胸口被尖角貫穿。

　　之後的事情洛克已經記不清了。

　　希尤利卡巴都市離開大陸，魔劍使們成功擊退了入侵的魔物。少年也平安無事地得到救助，被附近的神殿保護起來。

　　第二天，少年得知不僅是母親，父親也死掉了。

　　生他養他的鞋店被大火燒剩下瓦礫。附近的人家也情況相似，誰都沒有幫助少年的餘裕。

　　亞馬洛克乘上港口被丟棄的小船到達大陸是兩天後的事情了。

　　十歲的少年是第一次划船，在海流、風的幫助下才平安到達大陸。

　　包裹裡什麼都沒有，手上只有一把泛著青白光的短劍。

　　魔劍。鋼鐵所鍛造的武器根本無法傷害魔物分毫。這是人類極少的對抗魔物的有效手段。某一天一位流浪的魔劍使將它作為靴子的代金來付賬，洛克從已經成為廢墟的家中發現了它。

　　看到魔劍，少年慢慢想起父母親。

　　看著一邊判斷這東西價值不怎麼高一邊將其收下作為代金的父親，少年的表情呆滯，一會又一臉不想放棄的表情看向母親。有生以來第一次觸控到魔劍，無比興奮。當少年宣言要成為魔劍使那般的勇者時，父母親縮了縮肩膀。

　　明明是很久之前的事情了卻恍如昨日。

　　握緊魔劍，動作笨拙地離開海岸前進。海岸邊不會有數量眾多的魔物，大海是魔物最大的弱點。

　　少年什麼都沒有考慮過就來到了大陸。

　　只是不想呆在希尤利卡巴。

　　父親、母親都死了。妮露和克里也是。斜對面就是克里叔叔的家。

　　家人、朋友、親戚，附近的人都死光了，只有自己活了下來。

　　要是冷靜下來，也許想到別的生路。但是現在的亞馬洛克做不到。

　　慢騰騰地爬過岩石，來到石塊散佈的荒野。荒野是斜坡的樣子。亞馬洛克一邊望著灰色的天空，一邊向下走去。

　　——到這裡來能做什麼？想父母親一樣被魔物殺死？

　　意識深處有還有一些部分告訴自己前方十分危險。流動的空氣刺痛面板警告著——不能再前進。

　　亞馬洛克無視這些再次邁開步子，此時，他發現遠處的一棵矮樹根部有一個人影。

　　——人類？

　　停下來觀察。那是一個裹著綠色繩索的身材矮小的人，好像跪坐著。因為天空灰暗、樹的影子遮擋看得不是很清楚。

　　……是不是魔劍使呢？

　　應該是踏入大陸的魔劍使或者煉成師之類的。亞馬洛克一邊保持警戒，一邊接近。

　　大概還有十幾步的時候，少年聽到奇怪的聲音。聲音哼強烈，就好像飢餓的野獸撲向食物的時候發出的聲音那般。

　　聲音是來自幫著綠色繩索的人那裡傳來的。

　　還是不要和他說話了，立刻從這裡離開為妙。在亞馬洛克如此判斷的同時，被繩子綁住的人同時回過頭來。

　　臉一般是面板褶皺的老婆婆，一般是骷髏。老婆婆那側的面板是如粘土一般的灰色。嘴角、耳根都已近裂開。眼睛發出金色的光芒無比異常。而且從繩索間得以窺見人類可能有的山羊腳。

　　——魔物。

　　恐懼使面板戰慄。在亞馬洛克突然想到這是名為綠骸婆鬼的魔物，是襲擊旅人吃其血肉的魔物。記得自己淘氣的時候母親曾經嚇唬自己——不聽話的孩子會被綠骸婆鬼抓去吃掉——

　　陰影部分看不清的這支魔物不只是蹲坐而已。在樹的根部橫七豎八的都是屍體。

　　綠骸婆鬼笑了，因發現了新的獵物而歡喜。

　　亞馬洛克轉過身大叫著拼命地跑起來，但是還沒跑三步就被抓住，按倒在地面。他拼命地揮舞青白光的魔劍，碰巧將魔物的臉砍裂。

　　綠骸婆鬼發出悲鳴聲，察覺到它力量鬆懈，亞馬洛克立刻掙脫它的手逃開。面部赤紅，一邊流著眼淚，一邊拼命地跑著。

　　究竟跑了多久了。自己臉上的淚水已經幹掉。停止呼吸，停下腳步，戰戰兢兢地回過頭去，幸好魔物沒有追過來。

　　無論怎麼朝周圍看，都只是一樣的荒野。這裡究竟是哪裡已經完全不知道。洛克不禁提心吊膽。

　　“怎麼辦……”

　　往回走走的話說不定還是遇到那隻魔物。剛才只是運氣好才可以逃掉，這點亞馬洛克很清楚。

　　“而且，就算是回希尤利卡巴……”

　　再次傳來響聲。身體被猛烈震動，擡起頭髮現，數只海狸魔正朝這邊過來。不只是正面，左邊、右邊，身後還有。

　　——逃不了了

　　這次已經無法逃脫了，同時少年做好覺悟。

　　——誰會讓你白白乾掉啊。至少要打倒一隻。

　　盯著正面的一隻海狸魔，雙手握緊短劍，放低身體正要衝過去。

　　突然，海狸魔被什麼東西嚇到了硬直住。亞馬洛克覺得奇怪停下腳步。海狸魔們正驚慌失措地左右搖晃，很快就四處逃散了。

　　“發生了什麼？”

　　“啊拉啊拉。真是邋遢呢。”

　　被聲音嚇到的亞馬洛克回過頭去，站著往上看。

　　——女人？

　　少年的眼前是紫色的長髮長至腰際，年紀約二十歲半的美女。

　　宛如沒有一絲星光夜空那般漆黑的羽絨的披風，如石膏像一般潔白的面板，纖細的脖子上裝飾著金色的頸環。

　　披風下的身體穿著的東西，已經是不能稱之為衣服的露出度極高的薄布，緊貼著身體從上垂下遮擋住。

　　在希尤利卡巴也見過這般的女性。要是平時的自己恐怕就羞紅了臉，早早低下頭去。但現在沒有。

　　除了是因為在大陸上，還有從她那赤色的眼瞳中感受到令人窒息的恐怖感和壓迫感。

　　但是，一旦離開視線恐怕會發生恐怖的事情。亞馬洛克身體無法動彈，一瞬間都不行。

　　“哼”

　　她暫時打量著亞馬洛克的臉，覺有有趣地眯起眼睛。

　　“至今為止倒是見過各種各樣的人了，但是像小孩子的你還是第一次見呢。該怎麼辦才好呢？雖然將你那小生命吸乾得像枯木一樣也不錯……”

　　那就像是貓用四爪玩弄眼前的小老鼠遊戲一般在考慮著。她那纖細的手腕將亞馬洛克抱起，少年連動一動手指到做不到。

　　“要是殺掉就可惜了。而且，雖然是碰巧但卻綠骸婆鬼一擊，實在是有趣的很。這樣的孩子要好好對待才行。”

　　——為什麼會知道？她看見了？

　　這樣的疑問也無法說出口。

　　“這樣好了。那就施以詛咒吧。”

　　美女像是很高興地在笑著，將亞馬洛克抱著盯著他。

　　血色的眼瞳深處映出少年的面龐。

　　“就給娃娃你詛咒吧，可是十分美妙的詛咒哦。要是娃娃你成了人類裡的魔劍使的話……”

　　話被打斷。人形一般的黑影突然出現在美女和亞馬洛克的上方。能將大氣切裂的龍捲生成。

　　那黑影如風暴一般想都沒想就朝美女斬去。

　　突然刮出的暴風發出巨響。美女捲起披風跳躍起來。亞馬洛克被扔了下來。背部感到的麻痺是由劍的餘波造成的。全身感覺到一陣衝擊，少年撞到地面上。

　　“雜碎”

　　披風張開身體浮在空中，美女露出苦笑。右手手脖子部分以上都失去了，被剛才的一擊砍掉了。

　　亞馬洛克忍著全身的疼痛擡起頭來。

　　寬大的背部。

　　強有力的腿支撐著魁梧的身體，手腕被很好鍛鍊，手中拿著的粗獷地大劍。

　　一個男人站在那裡。束起黑色的長髮，領進滄桑的表情傳遞著精悍、勇猛地神采。雖然不是二十歲那樣年輕，也不到三十歲的樣子。

　　就好像是在保護少年一樣，他站在那裡與美女對峙。

　　亞馬洛克看著他的背影入迷了。

　　少年得到的東西，就在他那裡。

　　“就人類來看實力勉強嘛，我很感興趣。”

　　俯視著男子，美女笑了。

　　“但是今天放過你們吧。把小娃他捲進來了可就不好玩了。”

　　美女的右腕包裹著黑色的瘴氣，消失的手立刻恢復原狀。

　　“拜拜”——美女朝男子身後的亞馬洛克揮手再見。覆蓋全身的黑色斗篷不斷的翻動，下一個瞬間，美女消失了。就像一開始就不存在那裡一樣。

　　“……逃掉了啊”

　　男子不禁咂嘴。他回頭去看著亞馬洛克，冷漠地問道。

　　“小鬼，你幾歲了”

　　對於十歲的回答，男子一臉難以理解的皺起眉頭。

　　“為什麼會在此地？是不是出了什麼差錯被衝到這個海岸來的……”

　　那個男子從少年那裡移開視線，剛才四處逃散的海狸魔又回來了。

　　“站在我的身邊，我砸碎他們同事，別亂動，聽到沒”

　　發出鼻音，不知道男子為啥這般悠閒得架起魔劍。

　　“那個……”

　　亞馬洛克為了不妨礙男子而縮成一團，擡起腦袋朝上看去。

　　“名，名字是”

　　“巴特達斯。你呢？”

　　當回答“亞馬洛克”名字的時候，巴特達斯的臉有些奇怪地歪著，但是嘴裡說出來的是

　　“唉……”

　　就是這種話。

　　這就是少年和巴特達斯的相遇。

　　之後，朝打退成群的海狸魔的巴特達斯，洛克當成請求成為其弟子。

　　作為魔劍使的洛克人生，從這天開始了。