臺版轉自Lafrente(makeinu.weclub.info)

　　我早上總是毫無食慾，不過最近好了一點。或許是因為家裡請了一位擁有醫師執照的執事，使得我不得不吃。

　　「我不想吃早餐。」

　　當我任性地說出這種話時，他就會幫我準備清爽的優格、果汁、水果及紅茶。紅茶中，還會加入香甜的蜂蜜。

　　「早晨吃水果，對人體非常有益，請您多少吃一點。」

　　平常沉默的他，一旦遇到跟健康有關的事，就會變了個樣。

　　「只要早上攝取糖分，就能夠立即轉換成腦部的能量，老師教的內容，也比較好吸收。」

　　我不在乎是否對身體有好處，但是看到他這麼關心我，我好開心，所以決定努力地吃一些。

　　他總是面無表情，我好希望可以看見他的笑臉。

　　「大小姐早安。」

　　我在睡衣外再搭件睡袍後，走出房外，便見到家裡的老執事櫻井就站在外頭等著我。

　　「櫻井爺爺早安。十夜在哪？」

　　「他正在餐廳準備您的早餐。」

　　「……哦。」

　　我讓櫻井陪著我走過去。只有今天，走到餐廳的路途讓我有些緊張。

　　早晨陽光投射進來的餐廳，一如往常的，不見家人的身影。父母親及祖父都相當忙碌，幾乎不曾和我一起用餐。

　　然而，我不在乎——沒錯，一個人用餐也無所謂。

　　只要十夜在就夠了。而且我是個國中生，早已過了會感到寂寞的年齡。

　　「早安，大小姐。」

　　出來迎接的皇十夜，恭敬地低下頭。

　　（你，竟然……！）

　　雪白的臉頰，突然間變得漲紅。我咬著因悲傷及憤怒而顫抖的嘴脣，發出比往常更加任性的尖銳語調大喊：

　　「櫻井爺爺，立即開除十夜！」