「得給小娜開個歡迎會呢」
娜塔莉回日本的那個週六。
在準備早飯的農這麼說道。
「是呢。今天大家正好都沒有輪值實習和打工,去外面?」(我)
「這附近有卡拉OK或者漫畫咖啡廳什麼的嗎?」(林檎)
「如果是在市內的話,可以去山之上的觀光農場採梨子呢」(繼)
「「不要」」
大家意見相當統一。休息日還是別碰農業了。
繼一邊喂膝蓋上的若旦那蘸了梨子醬的麵包,問道。
「娜塔莉你想去哪?」
「嗯嗯……是呢」
正大口扒著飯的娜塔莉停下筷子稍稍思考了下,然後給出了出人預料的答案。
「Ks○enki」(狐狸:Ksdenki,日本大型電器量販店)
※
就這樣,我們去了附近的家電量販店。
「回去的路上去趟『優衣○』或者『島○』買衣服吧。小娜長大了,都沒衣服穿了呢」(狐狸:優衣庫、島村,服裝販賣店)
「我的長靴上破了個洞,所以去趟修鞋店吧?」
「我想去書店」
一開始大家都是「誒……在家電量販店搞歡迎會?而且是在難得的休息日?」的感覺,但是一出門意外地興致勃勃呢。
這附近是美濃田茂市郊區的大型店鋪集中區。
很多地方比車站前都要熱鬧,還有很多開車帶著全家一起過來的,停車場都塞得滿滿的。雖然我們是11路……。
「OH!好多電器!」
一進店裡,娜塔莉就說起不太能聽得懂的日語表達自己的欣喜之情。總之她開心就好。
不過她的心情我也能理解。
進了家電量販店不知為什麼就會情緒高漲對吧?光是看著就覺得有意思。
「說起來,娜塔莉你想要什麼東西?」
「嗯,我看看」
娜塔莉環視了一圈四周、
「想要kind○e」
「kind○e,就是那個電子書?那個美國不也有賣嗎?」
「但是日本更加便宜!」
「哦。感覺電子書不是很普及呢」
「正因為沒有普及的緣故吧」
正看著電動剃鬚刀的繼說明道。
「聽說美國的電子書籍的銷售額已經超過紙質書籍了,不過日本還差得遠。所以大概是為了在日本普及電子書,所以不惜虧本也要拼銷售額吧」
「原來如此」
我們出生的時候,手機還基本都是0円的機種呢。
像這樣先讓其普及開來……這就是商業模式啊。真是會搞呢。
「不過……」
林檎看著周圍、
「這裡這麼多人,也許有熟人呢」
「啊,有呢有呢。畢竟是很小的……街……區…………」
對。是個很小的街區。
所以週末去店裡,偶然碰上正在跟服務員講話的班主任也毫不稀奇……。
「這位客人,請問您需要些什麼?」
「男人」
……嗚哇。
「那、那個……這位顧客?誒?您說您想要什麼……?」
「都說了,男人。你們店裡什麼都賣的對吧?所以趕緊給我拿出來」
「呃,但是……本店只出售電子商品……」
「快給我拿來!!就像歌舞伎町的帥哥牛郎會向顧客提供酒和店外約會服務那樣…………」
「但、但是本店是家電量販店――」
我們就當做什麼都沒看到,靜靜地溜走了。裝作不認識裝作不認識。
※
不過說起來,家電量販店一般都很大所以也不清楚到底哪裡在賣什麼呢。
「電子書在哪裡賣啊?」
「應該是PC賣場吧?」
於是我們向著PC賣場走去――
嗯!?
那是……Bio鈴木!
生物工學科四天農的哥特蘿莉美少女正一臉認真地看著PC展示臺的螢幕,而且手還窸窸窣窣地比劃著。
她到底在做什麼?
「哎呀?真是巧呢」
察覺到我們的Bio唔呼呼地輕聲笑著,但是手上的動作卻沒有停下來。
「你在看電腦?啊,要買VAIO?」(狐狸:VAIO,索尼的筆記本品牌,發音和Bio相同)
「不是哦」
Bio鈴木苦笑著轉著手上拿的像是筆?一樣的東西。
「那是……?」
「是『觸控筆』哦。就像是筆型的滑鼠一樣的東西」
「哦~。還有這種東西呢?」
「今後是漫畫也要數碼繪畫的時代了呢」
筆名『Sodom鈴木』的職業級漫畫家(BL專攻)Bio鈴木也準備用數碼裝置進行作畫了呢。
「比如說插畫師切符老師在和某輕小說作家討論的時候都會帶著iPad,然後當場就用手指把封面畫出來」
「好厲害」
「不愧是切符老師呢……」
這麼高強的畫工拿去畫女孩子的胸部或者大腿什麼的……這還真是應該開個家族會議呢。
「說、說起來,Bio鈴木。你知道電子書在哪賣嗎?」
「電子書?那個應該跟智慧手機在一起吧」
「是嗎!謝了,Byebye!!」
我們向正用展示用電腦和繪圖板、一邊說著「膚色的質感啊……」地一邊開始描畫起全**的名偵探柯南的Bio鈴木道謝後,慌忙跑掉了。
外表是小孩子,脫了就是大人……柯南才不是那樣!
「好危險好危險……嗯!?那個在手機賣場的巨大胸部是――」
良田同學!……和、姬小路同學!?
「良田!!」
娜塔莉揮著手一靠近她,良田同學就抱著雙臂揚起眉。
「美國小姑娘嗎……確實有聽說你回來了呢」
「良田的胸部還是一點沒變,這麼大呢」
「別、別說胸部的事情!!」
說著她擺出一副想要遮起胸部但是又完全遮不住的慣例姿勢,不過因為穿的是私服所以還是很有新鮮感的。
「說起來,繼和良田同學你們暑假見過娜塔莉吧?」
「嗯。在休斯敦」
繼說道。
「休斯敦是德克薩斯州最大的城市,最近作為頁岩氣產業的中心很有活力呢、所以就去看了下」
「哦~,農業研修還會去那種地方啊?」
「俗物……農業和能源問題並不是毫無關係。或者說農業是能源產業的一個側面!」
就算是在休息日的家電量販店,良田同學依然是狀態絕佳。
「說到底,溫室栽培等設施型農業的最大的費用就是燃料費,因為前一陣子燃油價格攀升導致壓力巨大的農家可是相當的多!再加上歐美為了生產生物乙醇而導致玉米等飼料作物的供應不足,我國的畜產農家可是受到了嚴重的打擊!再加上機械化程度很高的歐美,通過頁岩氣革命使得燃料費大幅降低,從而降低了作物生產成本!然後顯而易見地,大批廉價蔬菜和牛肉進入我國市場,再加上東日本大地震之後對於能源供給的重新審視,使得在修耕田設定太陽能電池板等自然能源的需求激增!所以能源問題可是跟農業有著千絲萬縷的聯絡的!懂了嗎!?俗物們!!」
「是、是這樣啊……學習了呢……」
「哼!」
良田同學挺著巨大的胸部展開了長篇大論。還是老樣子有著壓倒性氣勢呢……不過比起論點,胸部來的更加壓倒……。
「說、說來,姬小路同學是?為什麼你們倆會來家電量販店?」
「小生覺得自己也該買個手機了!」
你居然沒有手機啊!
難道飛騨高山連手機都還沒有普及嗎?感覺那邊訊號很不好的樣子……。
不過這種想法確實是太沒禮貌了。估計只是這個人太特殊了吧。
「最近不是還能用智慧手機進行牛的健康管理麼!雖然隨身帶個電話沒什麼意義,但是為了牛的話那倒是不錯!」
「還是以牛為基準啊……」
「但是……這種感覺、有點讓人憧憬呢……」
林檎好像很羨慕姬小路同學的生存之道一般感慨道。
身為偶像,所有的時間都受到約束,完全沒有自由,所以對於她來說,姬小路同學那種樸素純粹的人生才是自己的理想吧……?
但是姬小路同學旁邊的良田同學不知為什麼很不爽地。
「全共出場決定後她每天都打電話來……而且週末還要住我家……因為實在受不了,所以想叫她發簡訊就行的……」
「小生沒有手機!也不太懂簡訊!要寫信嗎!?」
這下子感覺一時半會兒搞不完了呢……。
良田同學一臉厭煩的表情。
「大概是受了報紙或者什麼的的影響吧,千草突然說想要臺智慧機……不過對於新入門者來說,到底是智慧機好,還是說傳統手機好,這我也不清楚。畑耕作,你說過最近要換智慧機對吧?你覺得哪個好?」
「呃……。確實智慧機能夠看地圖能夠上網是挺方便……不過姬小路同學,你懂網路嗎?」
「.com嗎?」
這就是不懂的人的回答呢。
「唔~嗯……老實說,我對智慧機也不是很瞭解。像是機體設定之類的也很頭痛呢……」
「這種事情繼應該很瞭解吧」
「倒也說不上了解吧」
看到這麼說著、但是卻扶了扶眼鏡一副要進行說明的繼,姬小路同學顯得很意外。
「你叫……繼?哦哦。你的名字原來是繼啊。真是巧呢」
「嗯?」
「和胡蝶養的小狗一個名字呢」
「哇!哇――!嗚哇――――――!!」
「胡蝶你吵什麼?昨天晚上你不也是『繼-繼-』地把它抱在胸口一起睡的麼。哎呀,還真是相當巧合呢!」
那個大概不是偶然吧。
雖然姬小路同學和繼都覺得那是巧合……但是知道真相的我們都禁不住臉紅了。這到底是要有多羞人啊……。
「先、先先先先、先……宣告哦!!」
臉紅到讓熱覺得會漲破掉的良田同學(半哭著)、像是發飆一樣向繼傾瀉起藉口。
「這、這只是巧合而已哦!?這完全就只是個巧合哦!?」
「嗯,我知道了。反正也不是個很少見的名字……你這麼慌張幹什麼?」
「才才才沒有慌將喵!!」
咬到了咬到了呢。
「也……也就是說喵!?我只是偶藍……給小狗須名叫繼呢!?才不是在想把小狗叫做繼的話就能一直在一起哦!?」
「我知道啊」
「你知道什麼!!你這傢伙……什麼都不知道!!」
良田同學淚目著叫道。……話說從旁觀者的視角來看,這完全就是在小夫妻吵架嘛。
爆炸吧現充……彈跳吧胸部……!
※
之後,我們和一直跟繼念著「這是巧合哦!?真的只是巧合哦!?」的良田同學、還有本來是來買智慧機但是不知為何買了個電飯鍋的姬小路同學一起,再次在店裡轉悠起來。
「姬小路同學,你為什麼要買電飯鍋?」
「這可是超聲波的!!」
真讓人搞不懂她。
雖然娜塔莉順利找到了電子書,但是拿到收銀臺才發現錢包裡只有美元,所以現在跑到附近的ATM去取日元了。
於是我們一邊在店裡閒逛一邊等她回來――
「啊。是『群雲莉玖』」
一來到電視機賣場,看到電視上的偶像,我們都停下了腳步。
節目上還有『草壁幽香後繼者!新偶像群雲莉玖魅力四射』的字幕,大概是什麼綜藝節目吧。
「最近經常看到這孩子呢」
農這麼說道,而對偶像什麼的沒啥興趣的繼歪起頭。
「是嗎?」
「唔嗯。雖然我不是很清楚,但是最近經常上電視呢。好像出演三個廣告還參加黃金檔的綜藝節目呢?傳聞她還要出場今年的紅白歌會,明年說不定還會出演大河劇呢」
「你不是很清楚嗎」
「這種根本不能算清楚啦。而且我都只有三張單曲CD和一臺寫真集。不過上個月放出的印象DVD評價很好呢。雖然我沒看所以不是很清楚但是以手掩胸啊沒有半尻露出度很低不過有彈力運動褲啊舔棒棒糖之類的泳裝布料也很薄還是低腰設計所以能夠很好地展現出屁股的美感非常滿足!最後則是必有的白色泳裝淋浴圖而且特點還有塗防晒油寫真所以3990円花得一點都不虧。說起來吶孩子,和幽香炭是同一個事務所――」
嗞嗞嗞嗞嗞嗞……
「好燙!!喂……林檎!?你把什麼壓我手上了……啊啊!那不是女孩子燙頭髮用的加熱棒嗎!那種東西可不能往人身上靠!?為什麼要做這種事啊!?」
「……」
雖然我一邊呼~呼~地吹著被燙捲成一團的汗毛向她抗議,但是林檎擺著不爽的表情沉默不語。而且看那架勢,只要我稍有懈怠就會再燙一遍。
「好、好燙啊……要是在『Another』的話就死了……」(狐狸:某動畫,有各種死法出現)
「呃,就算是『Another』這樣也死不了的吧?」
雖然繼很冷靜地這麼說,但是那個熱度可真的會死人的。肯定會全身的毛都著火然後燒死。
林檎瞥了一眼電視上的群雲莉玖、
「我先宣告下,那孩子……」
「什、什麼?」
「……算了。沒什麼」
林檎沒有繼續說下去,只是走到一旁把燙髮卷放回了原處。
到、到底想說什麼呢……?
「不過說回來……電視機便宜了呢」
「而且還有開始價格戰的傾向呢」
我為了緩和尷尬的氣氛改變了話題,然後繼就接茬了。
最近新聞經常說日本的家電製造商正處於水深火熱之中。特別是和電視相關的廠家更是嚴峻……。
「雖然電視值崩這麼誇張是有很多理由的,但是最應該提的是流通渠道掌握著商品價格決定權吧」
「是指家電量販店有電視售價決定權麼?」
「對。這樣一來,量販店之間肯定會展開價格戰的。這和東西便宜的超市客源多是一個道理」
「蔬菜的價格也都是農協和超市說了算呢……」
只是拼價格的競爭會導致市場崩潰,看樣子這點不只是在農業上適用呢。
「為了不陷入價格戰,製造商必須要握有價格決定權。而你們覺得要怎麼做才行呢?」
「唔~嗯……」
「用農業來換位思考一下吧」
「是呢……比如說和其他農家種不一樣的東西?如果超市上門來說『這個請務必在我家賣!』的話,那就有資本進行交涉了吧?」
「正是如此。非常正確」
被表揚了呢!
原來如此……用農業換位思考一下的話,其他領域的事情也能比較輕鬆地理解呢。
「比如說蘋果就是做那個復活的。智慧手機。但是日本的家電製造商並不是這樣,而是和其他公司做著一樣的手機」
「為什麼?……不對,等等。讓我自己來想」
用農業來換位思考一下。
「……是這樣啊。因為怕和其他人不一樣的東西會賣不出去吧?」
比如說,大米。
日本的大米中,『越光』佔壓倒性多數。
不過越光原本是福井縣開發的品種。所以有些地方是不適宜種植的。而且水稻品種多得是,一年又近一百種新品種被開發出來。
但是日本全國的農家都不約而同一直在種越光的理由,只有一點。
「如果種和其他人不一樣的,那賣不好只能被說『為什麼要種那種東西!』,而如果種和其他人一樣的,那賣不好就能說『沒辦法。都是市場不景氣的錯』」
「對。這就是害怕失敗的小職員式的思想。然後你應該很明白了吧?」
「雖然農家是以個人事業為主,向農協的出貨也一樣有著小職員思想的成分呢」
他們只是以農協指定的品質、定好的數量、定好的價格進行交納。
特別是大米這種由政府從價格到種植面積全部決定好的作物,這種現象越是嚴重。
當然,也不是說所有農家都是這樣,而且農協也希望能挑戰一下新鮮事物。
「如果是種出來就能賣掉的狀況的話那還好。但是市場飽和了的話就只能展開價格戰。那麼能進行比較的部分也就只有價格這一條了」
「那不能去國外賣麼?日本的家電技術是世界第一的吧?」
「可不是說技術好就行了。你覺得把日本的加熱器帶去熱帶國家能賣得掉嗎?」
「賣不掉吧」
「對。如果不符合對方的需求,那效能再好也沒有意義。倒不如說反而會流失顧客」
確實呢。
「家電製造商們事到如今總算察覺到了自己的錯誤,於是開始慌慌張張地開始立志革新,但是這可不是那麼容易的。而且說到底製造商們缺乏對於消費者們需求的調查,只是不斷做出偏離人們需求的產品」
美濃田茂市也有著國內數一數二的家電製造商的工廠,好像就是做電視機部件的。學校很多同學的父母都在那裡工作。
但是雖然不想說那家工廠的壞話……。
「到頭來,看看吧。居然是加了空氣清潔機的電視機呢」
哈哈!笑死人。
「那啥玩意兒啊~?帶空氣清潔機的電視機?誰會要那種東――」
「空、空氣清潔機……!?我要!超想要的!!」
我家的青梅竹馬居然想要!
「農你白痴啊!電視這種東西,只要有影象有聲音不就行了!?」
「但是小耕?負離子哦?」
「電視機才不需要負離子!」
說起來家電製品都會產生負離子吧。
「雖然一開始應該會有喜歡新奇的人去買,但是等新鮮勁一過那就只是無用的機能而已了。那個能算是考慮了消費者的需求嗎……」
「而且想要健康的話那去買健身器材不就行了。那種東西很多啊」
繼指著電視機賣場旁邊的健身器材賣場道。
在跑步機、按摩機等的體驗區,有很多因生計而疲憊的上班族或者很閒的老爺爺老奶奶。
良田同學感慨地道。
「啊啊……我也好想要個按摩椅呢」
「畢竟實習很累呢……」
最近確實很忙呢,就連心情糟糕的林檎都禁不住發起牢騷。
凌晨四點起床那自不必說。
然後早上開始收菜再用冷水洗好裝袋出貨下午的實習要收拾好垃圾(收貨後剩下的葉子啊枝幹什麼的)放學後的輪值實習還要繼續收菜外加社團活動去照料牛回到宿舍要做家務等緩過氣就已經是半夜了……這就是最近的日常。
而且不光這些,還要再加上打工安排,簡直就是地獄。
「胸部同學的腰和膝蓋也疼嗎?」
「不,我主要是肩膀。是吧千草?」
「唔姆。不知為什麼肩膀常年在痛呢」
「……」(咕嚕嚕嚕……)
「啊啊~!林檎你快看那個!好有趣哦~!?」
為了吸引身上開始纏繞起漆黑火焰的林檎的注意,我指著旁邊一臺奇怪的器械喊道。
「快看那個!是『瘋狂鬥牛機』呢!!」
先說明一下吧。
這東西叫『鬥牛機』,也就是乘上狂暴的牛(馬也行)的源自美國的運動體驗器械。
最近這個開始被人當做減肥器械,所以如果來了家電量販店的話,農說不定就會跟按摩機一樣在上面坐個四小時不下來。
因此這次比起林檎,依然是農的反應強烈。
「小耕好像要!好像要買這個~~~!!」
「你給我用平衡球湊合一下就行!……再說這個真的坐上去就能減肥嗎?」
「是的!各位朋友是不是還在為肚子上的贅肉而煩惱?那今天我向各位推薦一款產品」
繼像是電視購物一樣、如行雲流水一般解說起來。而且還自動切換成長崎口音。
「其實這個鬥牛機,原本是進行『騎馬療法』的器械」
「騎馬療法?那是什麼?」
「是的。雖然在日本並不流行,但是在歐洲啊,可是作為為腰痠腿疼而困擾的老年人的復健措施而相當盛行呢」
哦哦……復健啊。
「而這之後的研究表明,這種騎馬運動,對於減肥和糖尿病可能也有效果呢。因為它能讓平常不太使用的腰部肌肉進行有氧運動,所以只是坐著就能夠讓腹部的脂肪燃燒」
「腹部的脂肪!?」
農叫道。
「而且!」
繼也跟著叫道。
「每天使用一小時,一個月的電費只要大約33円!(按特價電單價22円/kW計算)」
只要33円!?
「不僅對身體有益,而且相當省電對地球也有益的這臺『瘋狂鬥牛機III』的售價――居然是1萬9800円!是的,你沒有聽錯,只要1萬9800,瘋狂鬥牛機III就能帶回家!對於錢包也很有益,正可謂有益三部曲的商品呢!還等什麼,心動不如行動,趕快拿起電話訂購吧!」
「「哦哦~~~~~!!」」
鼓掌鼓掌鼓掌鼓掌!
不光是我們,其他顧客也不禁鼓起掌來。
……說來。
「繼你為什麼知道地這麼詳細啊?」
「我最近在這裡打工呢。說實話,這個賣的很好哦」
真賣得出去啊!
「之前還因為人手不足臨時喊我過來呢」
「啊啊、就是娜塔莉回來的那天嗎……」
那會這麼流利也是自然了呢……不過繼意外地很有銷售人員的才能呢。
「小耕買嗎?不光是減肥,對腰和膝蓋也很有益處呢!大家一起變得更加健康吧!?」
「唔~~~~~嗯……」
確實最近腰和膝蓋很疼呢。雖然聽上去很像個大叔,不過痛就是痛,也沒辦法。
農業中很多事情都需要彎著腰和膝蓋進行,所以對於關節的負擔比較大。所以可以算是職業病了。和胸部大了肩膀會痛是一回事。
「如果鬥牛機能夠治療的話……但是感覺有種買了這個就輸了的感覺,而且也許買了之後馬上就會膩掉――」
「OH!這是什麼!?」
剛回來看到鬥牛機的娜塔莉就驚愕地叫了起來。
「鬥牛機!?真的假的!?日本太糟糕了~~~~~~~~!!」
「喂,胡蝶!好像很有意思呢!!」
姬小路同學看上去對鬥牛機也很有興趣的樣子。
然後她很興奮地向我們提議道。
「眾位!?共進會未完的比試,我們就用鬥牛機來定吧!?」
「娜塔莉可是德克薩斯的騎牛大會冠軍呢!日本人什麼的,根本就算不上對手!」
「哦哦……主場的Bull·Rider嗎?那麼小生也使出全力來進行挑戰吧!!」(狐狸:Bull·Rider,日本唯一的職業騎牛士)
「姬小路同學,你騎過狂暴的牛嗎……?」
我這麼一問,姬小路同學就晃著胸部「唔姆!」地猛力點了點頭。
「我姬小路家的牧場非常寬闊,所以有時候牛會野生化」
「有多大?」
「嗯……大概和美濃田茂市差不多大吧」
大過頭了吧。
不愧是日本最大的市、高山……比大阪府和香川縣還大這也不是浪得虛名呢。
「那種程度可算不上大呢!?娜塔莉家的可是跟岐阜縣一樣大呢!」
大過頭了!
等級已經完全不在一個層次了。這已經不是大小的問題了。
「說起來,這只是大話吧?對吧繼?」
「德克薩斯州的面積大約是70萬平方公里……是日本的兩倍。所以應該不是大話……」
「誒!?光德克薩斯州就已經是日本的兩倍大了!?」
美國到底有多大啊……要是開戰的話日本肯定必敗無疑呢。
「忍不住了呢!!」
貌似她的德克薩斯之血已經開始沸騰了呢,娜塔莉颯爽地飛身坐上了機器。
瘋狂鬥牛士III開始嗡…………嗡嗡嗡……地搖動起來。
「哦哦~!原來如此、是這麼要的啊!?」
而在一旁看著的我們,嚥著口水注視著正不斷加劇著晃動的機器……還有那隨之而來的更加劇烈的某個的躍動!
那就是――
巨乳畑耕作
牛前看搖胸(牛前搖れる胸を見る)
大於熟西瓜(熟れた西瓜より大なり)
彈縱橫無盡(縦橫無盡に弾む)
何處得巨乳(何れの處にか巨乳を得たる)
只見張目矣(只だ目を見張るのみ)
愚息三千丈(愚息三千丈)(狐狸:此處中文詩句為原文自帶(中日雙版本),並非翻譯所得)
(翻譯)
站在牛前,緊緊盯著搖晃的胸部。
那猶如成熟西瓜般豐滿的胸部、
正自由自在地彈跳著。
如此巨大的胸部,到底是如何長成的?
我們能做的只有瞪著眼睛注視著而已。
僅僅這樣,我的不肖小弟也已經有三千丈了。(總之就是非常大)
※
「感謝惠顧~!」
我們在店員的道謝中離開了量販店。
「吶吶小耕!這個放哪兒!?果然應該是更衣室吧!?還是說放食堂!?」
「我想想……」
…………還是買了呢。
瘋狂鬥牛機……1萬9800円……。
「只要用了這個,我絕對能瘦下來的!只要在每天看電視的時候用上三個小時,一個月就能瘦十公斤!繼也多謝了呢!讓你還出了一半錢」
「我、我買的話……能拿到內部員工折扣的……」
「不過小耕,你不試用一下就買?我覺得買之前你還是坐一次比較好呢?」
「不了……我、我們還是以後再坐吧。對、對吧……繼?」
「是、是呢……」
「也是呢!反正放宿舍裡你們想坐多久都行呢!」
雖然農完全信了,但這完全就是大謊話而已。
我和繼現在都是愚息三千丈的狀態,別說瘋狂鬥牛機了,連站直了都做不到。
為了……征服股間狂暴的野牛……!
「下週一就能送到呢!好期待-」
「姬小路!我們來繼續比賽吧!」
「哼哼……正有此意。讓我見識一下吧!德克薩斯養牛人的才能!!」(狐狸:NETA自《機動戰士高達0079》夏亞,“讓我見識一下吧!聯邦軍MS的效能!!”,《高達UC》的偽鴨:“讓我見識一下吧!新型高達的效能!!”)
娜塔莉和姬小路同學好像也因為瘋狂鬥牛機的緣故關係變好了呢。
要是姬小路同學能經常來找良田同學玩的話,那麼鬥牛機也就能更加的波濤澎湃了呢。波濤澎湃,嗯。
「……」
不過就她一人一直「死也不坐」地拒絕著鬥牛機的林檎,回頭看著被夕陽映照得紅彤彤的家電量販店,自言自語地嘟囔了一句。
「……仔細想想,比起坐一小時那個,還不如去幹一小時農活更能減肥……」
這種話可不能說啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!